Thư Viện ĐH Y Dược Thái Bình

Thông báo danh mục tạp chí mới năm 2017 (đợt 2)

CÂY THUỐC QUÝ

Số 283, tháng 5/2017.

MỤC LỤC
Một số ý kiến của thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc kết luận tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc của Chính phủ tại Lao Cai ngày 12/4/2017
Những hoạt động được Hiệp hội triển khai
Sự nhiễm tạp (Adulterans) của các nguyên liệu thảo dược ở Ấn Độ
Nỗi buồn cây Ngô đồng
Cây Vông đồng - Ba đậu tây {Hura crepitansL. - họ Thầu dâu), thủ phạm gây ngộ độc học sinh ở Nghệ An, Hà Tĩnh
Nhận dạng Cây Vông đồng (Hnra crepitansL.
Mỗi cây một bệnh
Trần bì và vỏ Quýt
Đôi điều về vị thuốc Mộc thông
Lá nguyệt quế đem lại vẻ đẹp cho phụ nữ
Cây Sài hồ
Diễn ca thuốc Nam chữa bệnh từ cố đô Hoa Lư
Phân loại mạch, phương pháp xem mạch, chẩn đoán bệnh của Đông y
Trước giờ đóng cửa
Sơ cứu nhanh khi huyết áp tăng đột ngột
Bật mí mẹo hạ cao huyết áp "cấp tốc" không tốn một viên thuốc!
Cảnh báo Nguy cơ mắc bệnh của giới văn phòng vì ngồi nhiều và ít vận động
Những loại thực phẩm không nên hâm nóng trong lò vi sóng
Đến với Festival nghề truyền thống Huế - 2017
Nước Nhật kỳ diệu
Hoan hô Hoàng Công Nông và Ngọc Văn Viên chọn khởi nghiệp thành công vững vàng từ dược liệu
Người bệnh và người chữa bệnh

CÂY THUỐC QUÝ

Số 284, tháng 6/2017.

MỤC LỤC	Trang
Thông báo Kết luận của Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc tại Hội nghị Toàn quốc về Phát Dược liệu Việt Nam	4
Phát triển Dược liệu & Y học cổ truyền - Cơ hội và Thách thức	7
Nhầm lẫn thuốc Nam, thuốc Bắc hàng nghìn nămđến nay đã có phần sáng tỏ	10
Khó khăn trong phân tích định tính thảo dược trong sản phẩm thực phẩm chức năng	12
Rau ngót Nhật - Biến hoa sông Hằng	14
Mỗi cây cho một bệnh	16
Cây chay và món Cá kho chay tuyệt vời trong bữa cơm nhà	19
Cây cát cánh	21
Cây mã đề	23
Mật động vật, tốt hay xấu	25
Tình hình sử dụng cây thuốc trị bệnh ở Pháp năm 2016	27
Quả ớt cay cứu người đột quỵ	28
Diễn ca thuốc Nam chữa bệnh từ cố đô Hoa Lư	30
Phương pháp xem mạch của Hải Thượng Lãn ông	32
Mười động tác phối hợp khỏe eo, chân và mông	34
Nguyệt quới - Nguyệt quế - Nguyệt quý	36
Nhóm máu quyết định tính cách và ăn uống?	39
Thiếu Vitamin B2 sinh ung thư và nhiều bệnh khác	41
Những "bài thuốc" tự nhiên chữa tiết nhiều mồ hôi	43
Chín mé, đừng quên nước bọt	45
Người không có khuyết điểm là người vô tích sự	45
Một số vấn đề liên quan đến tuổi già và bản năng giới tính	47

CÂY THUỐC QUÝ

Số 285, tháng 7/2017

MỤC LỤC	Trang
Con sốt rét ác tính rừngTrường Son	4
Đại hội Đại biểu Hội Dượcliệu tỉnh Lâm ĐồngLần thứ III Nhiệm kỳ (2017-2022)	6
Thông tin về cuộc thi truyềnthống "Diêu bông Dược liệu" Tết Mậu Tuất 2018	8
Cây Hoàng nàn	10
Cúc hoa vàng và tác dụngkháng khuẩn	13
Lá diễn hay rau gan heo	16
Rau ngót Nhậtcó phải chỉ làm thuốc?	18
Món ngon - Bài thuốc quýtừ Cá rô đồng	21
Tham khảo:Tác dụng của rau sam (Portulaca oleracea L.)	23
Nước giải khát, thanh nhiệt tà cây cỏ, lợi hay hại?	24
Mấy suy tư về cổ phươngthời nay	28
Một trường họp cổ phươngBạch hổ Nhân sâm thang (Thương hàn luận) gia vị Điều trị bệnh tiểu đường tuýp 2 có kết quả cao	30
Hải Thượng Lãn ôngbàn về Mạch bốn mùa	31
Lưu Hoàn Tố và cách tri bệnh hỏa nhiệt	32
Tỉnh hoa Y học cổ truyền ở vùng đất cố đô	34
Chữa di chứng do tai biến xuất huyết não	36
Cẩn trọng với thuốc giảm đau	39
Người bán thuốc nghề bán thuốc	40
Lòng biết ơn	42
Thể dục mặt làm chậm tiến trình lão hóa	45
Bản thảo kỹ thuật số	46
Thành công từ dám nghĩ dám làm	48

Y HỌC VIỆT NAM

TẬP 456 /Tháng 7/Số 2/2017

MỤC LỤC	Trang
Kết quả điều trị phẫu thuật bộc lộ trên bệnh nhân có răng vĩnh viễn mọc ngầm vùng phía trước Result of surgical exposure in anterior impacted teeth patients *Nguyễn Phú Th*ắng	1
Đặc điểm x quang phổi, khỉ máu ở bệnh nhân viêm phổi có liên quan đến thở máy do đột quỵ não	4
Tìm hiểu một số yếu tố nguy cơ gây xơ hóa màng nhĩ Risk factors of tympanosclerosis *Phạm Thị Bích Đào*	8
Đặc điểm lâm sàng tổn khuyết đầu mũi, cánh mũi tại một số bệnh viện trên địa bàn Hà Nội The clinical characteristic of nasal tip and alar at some hospitals in Ha Noi Bùi Vă*n Cường, Vũ Ngọc Lâm*	12
Mô tả tác dụng phụ của thuốc arv trong điều trị HIV/AIDS cho bệnh nhân tại một số trại giam miền núi phía bắc Describing arv side effects in HIV/AIDS patients in the northern mountain prisons Vietnam *Lê Thị Hường, Đoàn Thị Thuỳ Linh*	15
Nhận xét hình thái xoang hàm trên và mối liên quan với chân răng hàm lớn, hàm nhỏ hàm trên trên phim CT conebeam Maxillary sinus anatomy and the relationship with the maxillary premolars and molars in CBCT *Nguyễn Phú Thắng*	20
Nguy cơ bệnh động mạch vành trong 10 năm tới ở đồng bào khmer từ 25-64 tuổi, tại tỉnh Trà Vinh The risk of coronary artery disease in next 10 years in khmer ethnic minority from 25-64 year old, at Tra Vinh Province *Nguyễn Thanh Bình, Nguyễn Văn Tập, Trần Văn Hưởng*	23
Năng lực cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu của trạm y tế xã tại Tây Nguyên Capacity in provision of primary health care services at commune health centers inthe Central Highlands *Hà Văn Thúy*	28
Đánh giá tác dụng dự phòng tụt huyết áp của Rheosorbilact truyền trước khởi mê ở người cao tuổi The assessment of arterial hypotension preventive effect of rheosorbilact infusion before anesthesia induction in elderly patients *Nguyễn Thị Bích Phư*ợng, Nguyễn Hữu Tú, Nguyễn Đức Lam	31
Khảo sát tương quan giữa số lượng bạch cầu và giới tính, tuổi,chỉ số khối cơ thể, lối sống ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát. Association between lymphocyte and gender, age, bmi, lifestyle patterns in a sample of health checkup examinees *Huỳnh Kim Phượng***	35
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng dị vật hữu cơ phế quản The study on clinical and paraclinical of organic matter on the bronchi *Đậu Xuân Cảnh*	40
Nghiên cứu hiệu quả điều trị bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt có thay đổi modic bằng liệu pháp tiêm corticoid ngoài màng cứng Study of the treatment effects in patients with lumbar disc herniation by epiduralsteroid injection therapy *Nguyễn Văn Chương, Tạ Hồng Nhung*	43
Nghiên cứu một số yếu tố liên quan thúc đẩy sử dụng chất dạng amphetamine trên bệnh nhân điều trị nội trú tại Viện Sức khỏe Tâm thần Studying a number of related factors using amphetamine infection in individual treatment plants in mental health institute *Nguyễn Văn Dũng*	47
Thực trạng hiểu biết về bác sĩ gia đình và việc sử dụng dịch vụ khám chữa bệnh của người bệnh tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2017 The situation of knowledge about family physicians and the use ofmedical services for patients visiting the general Hospital of griculture 2017 *Hà Hữu Tùng, Vũ Thanh Bình*	51
Thực trạng chi trả khám chữa bệnh của bệnh nhi điều trị nội trú tại Bệnh viện Nhi tỉnh Hải Dương năm 2016 và một số yếu tố liên quan Real situation of payment for medical examination and treatment for child inpatients in Hai Duong Pediatric Hospital in 2016 and some relating factors *Nguyễn Thị Phương Hằng, Vũ Minh Hải*	54
Sự thay đổi khớp cắn sau điều trị sai khớp cắn loại ii lùi xương hàm dưới có sử dụng khí cụ forsus Occlusion changes in mandibular retrognathia class ii treated with fixed appliance in combination with forsus *Đặng Thị Vỹ, Nguyễn Thị Thu Phương, Trịnh Đình Hải*	58
Kết quả hiện hình sinh thiết hạch cửa bằng xanh methylen trong bệnh ung thư tuyến giáp Sentinel lymph node detection by methylene blue in thyroid cancer patients *Nguyễn Xuân Hậu, Lê Văn Quảng, Dương Chí Thành*	61
Một số yếu tố nguy cơ tử vong bệnh nhân sau phẫu thuật thoát vị hoành bẩm sinh tại Bệnh viện Nhi Trung ương Risk factors of neonatal congenital diaphramatic hernia after surgery *Phạm Thị Thu Phương, Trần Minh Điền, Phạm Hồng Sơn*	64
Nghiên cứu đặc điểm, mối liên quan, tương quan giữa một số chỉ số lâm sàng và cận lâm sàng ở bệnh nhân Basedow Study the characteristics, relationships, correlations between some clinical and subclinical in the Basedow patient *Cao Trường Sinh, Nguyễn Thị Hương*	68
Các yếu tố liên quan đến kiến thức về an toàn thực phẩm của người chế biến chính tại các quán ăn ở thị xã Cai Lậy, Tiền Giang năm 2017 Factors related to knowledge on food safety of major processors in restaurants, Cai Lay town, Tien Giang in 2017 Trươ*ng Văn Bé Tư, Tạ Văn Trầm, Trần Thị Đức Hạnh*	71
Đặc điểm chức năng nhận thức và mối liên quan với độ cứng thành động mạch ở bệnh nhân cao tuổi Characteristics of cognitive function and relation to arterial stiffness in elderly patients *Hà Thị Vân Anh,* …	75
Tỷ lệ loãng xương và các yếu tố liên quan ở người cao tuổi tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2014 The prevalence of osteoporosis and some related factors in the elderly in Ho Chi Minh City in 2014 *Nguyễn Văn Tập,* …	79
Đánh giá tình hình tiếp cận dịch vụ y tế của người dân khu vực Tây Nguyên Assessment of accessibility to health care services of people in the central highlands *Hà Văn Thúy*	83
Kiến thức, thực hành chăm sóc trước sinh của các bà mẹ có con nhỏ dưới 1 tuổi tại huyện Buôn Đôn và cư Kuin, tỉnh Đắklăk năm 2016 Knowledge and practice of antenatal care of mother whose have children under 1 year age in Buon Don and Cu Kuin District, Daklak Province 2016 *Mai Thị Kim Thanh,* …	87
Ứng dụng kỹ thuật PCR phát hiện gen MCR-1 kháng colistin trên các chủng vi khuẩn phân lập từ mẫu phân động vật thu thập tại Hà Nam năm 2016. Detection of colistin-resistant MCR-1 gene in bacteria strains isolated from stool sample of animal in Ha Nam in 2016 by PCR assay *Nguyễn Thị Tuyết Mai,* …	90
Nghiên cứu tác dụng trên cuộc chuyển dạ và các tác dụng không mong muốn của gây tê cạnh cổ tử cung để giảm đau trong đẻ Study the effects on labor and side effects of paracervical block for analgesia during the labor *Nguyễn Đức Lam, Đỗ Khắc Huỳnh, Trần Văn Cường*	94
Đặc điểm nội soi, mô bệnh học của viêm dạ dày mạn theo phân loại của olga Characteristics of endoscopic and histopathology in chronic gastritis by the olgastaging system *Đậu Xuân Cảnh*	97
Nghiên cứu một số đặc điểm thay đổi modic ở bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng Study on some characteristics of modic changes in patients with lumbar disc herniation *Nguyễn Văn Chương, Tạ Hồng Nhung*	101
Nghiên cứu áp dụng clonidine trong hỗ trợ điều trị hội chứng cai các chất dạng thuốc phiện tại cộng đồng Study on clonidine application in assistance to treatment of chemistry medicines in the community *Nguyễn Vãn Dũng*	105
Thực hành phòng bệnh sốt xuất huyết của người dân tại hai xã của huyện Hàm Thuận Bắc tỉnh Bình Thuận năm 2013 Practices on dengue fever of local people in two communes in Binh Thuan Province, 2013 *Lê Thị Thanh Xuân, Lê Thị Tài,* *...*	110
Tương quan giữa acid uric máu và điểm gensini cải tiến trong hội chứng vành cấp. Correlation between serum uric acid and modified gensini score in patients of acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*
Một số yếu tố liên quan của khách hàng sử dụng dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại nhà tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Some related factors of home health care customers at the general Hospital of agriculture 2016 *Hà Hữu Tùng*	118
Giá trị của sinh thiết hạch cửa trong bệnh ung thư tuyến giáp Role of sentinel lymph node biopsy in thyroid carcinoma *Nguyễn Xuân Hậu, Lê Văn Quảng, Nguyễn Văn Hùng*	122
Điều trị tăng áp phổi dai dẳng ở trẻ sơ sinh trên bệnh nhân thoát vị hoành bẩm sinh Management of persistent pulmonary hypertension of the newborn with congenital diaphragmatic hernia *Trịnh Xuân Long, Nguyen Thanh Liêm, Trần Minh Điển*	126
Nghiên cứu đặc điểm hình thái mũi trên ảnh chụp chuẩn hóa ở người có tuổi từ 18 đến 25 Research nose morphology by Standard photography in people with age from 18 to 25 years Dươ*ng Thái Thành, Nguyễn Thanh Xuân* ,…	129
Kiến thức, thái độ, thực hành và một số yếu tố liên quan đến thực hiện luật giao thông đường bộ của học sinh trường Trung học phổ thông Nguyễn Đức Cảnh năm 2017. Knowledge, attitudes, practice and some factors related to the implementation of the road traffic law of students of Nguyen Due Canh high school in 2017 Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Nguyễn Viết Hải	134
Đánh giá tác động của phương thức chi trả khoán định suất bảo hiểm y tế tới người bệnh tại một số tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long The impact assessment for health insurance capitation payment mechanism to people in Provinces in Mekong delta *Dương Huy Lươn***g	138
Kiến thức, thực hành về phòng chống tật khúc xạ của học viên tại 3 trường đại học Trần Đại Nghĩa, Nguyễn Huệ và Ngô Quyền Knowledge, practice on preventing refractive errors among students attending tran Dai Nghia University, Nguyen Hue University and Ngo Quyen University *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập,* …	142
Tác dụng của điện châm điều trị rối loạn phản xạ nuốt ở bệnh nhân nhồi máu não sau giai đoạn cấp Effects of electrical acupuncture therapy dysphagia in patient with cerebral infarction after the acute period *Đặng Kim Thanh, Nguyễn Văn Thành, Nguyễn Thanh Thủy*	146
Đánh giá kết quả phẫu thuật bệnh thiểu sản động mạch phổi kèm thông liên thất (pa-vsd) tại Bệnh viện Tim Hà Nội Assessment of results of surgical treatment for pulmonary atresia with vetricular septal defect (pa-vsd) at Hanoi Heart Hospital *Nguyễn Sinh Hiền, Tạ Hoàng Tuấn*	149
Một số đặc điểm dịch tễ học và yếu tố nguy cơ của sởi biến chứng viêm phổi nặng ở trẻ em Some characteristics of epidemiological and risk factors increasing the severity of pneumonia caused by measles in children *NguyễnTiến Dũng, Phạm Văn Hưng*	153
Thực trạng sốt rét, sốt xuất huyết dengue tại các tỉnh đồng bằng ven biển nam bộ (2003-2013) Status of malaria and dengue in southern coastal provinces, period of 2003-2013 *Bùi Khánh Toàn,*…	157
Thực trạng tăng huyết áp ở người từ 40 tuổi trở lên tại thành phố Vinh Tỉnh Nghệ An Situationof hypertension in people aged 40 years or older at Vinh City, Nghe AnProvince *Cao Trường Sinh, Lê Thị Thanh Huyên*	161
Một số yếu tố liên quan đến kiến thức, hành vi nguy cơ và tìm kiếm dịch vụ y tế của bệnh nhân đến khám các bệnh nhiễm trùng lây truyền qua đường tình dục tại Bệnh viện Da liễu Trung ương năm 2014 Some factors related to of knowledge, risk behavior and look for health services of patients visiting the infections through sexual transmission in the Central government Hospital of Dermatology in 2014 *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Đỗ Quốc H*ương.	165
Phân tích mạng lưới phân phối thuốc của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên dược phẩm Bali giai đoạn 2013 - 2015 An analysis of the medicine distribution network of Bali pharmaceutical one- member limited liability company in the period 2013 - 2015 *Nguyễn Nhật Hải,…*	168
Thực trạng đau thắt lưng ở nhân viên điều dưỡng của Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức năm 2016 Prevalence of low back pain among nurses in the Vietnam - Germany Hospital in 2016 *Lương Mai Anh,*…	172
Kiến thức và thực hành chăm sóc trẻ sốt của bà mẹ có con bị sốt nằm điều trị tại khoa Nhi Bệnh viện Bạch Mai Knowledge and practics for caring a child with fever of the mother having a child with fever admited to pediatric departement of Bachmai Hospital *Nguyễn Tiến Dũng, Đỗ Thị Kim Ch*i.	176
Nghiên cứu nhu cầu của người bệnh về chăm sóc phục hồi chức năng cho người bệnh đột quỵ giai đoạn cấp tại Bệnh viện Thanh Nhàn, năm 2017 A study on acute stroke patients' needs for rehabilitation at Thanh Nhan Hospital, 2017 *Đỗ Đào Vũ, D*iêm Thị Chung.	179
Tương quan của nồng độ acid uric máu với yếu tố nguy cơ tim mạch, mảng xơ vữa động mạch cảnh trên bệnh nhân hội chứng vành cấp. Associations between serum uric acid and cardiovascular risk factors, carotid artery atherosclerosis in patients of acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*.	182

Y HỌC VIỆT NAM

TẬP 455 /Tháng 6/Số 1/2017

MỤC LỤC	Trang
Đặc điểm lâm sàng và hình ảnh học bệnh nhân u tuyến yên Clinical characteristics and images of pituitary tumors *Nguyễn Thị Minh Phưong,…*	1
Thực trạng bệnh răng miệng ở trẻ mắc bệnh hemophilia tại Bệnh viện Nhi Trung ương. Real situation of dental disease in hemophilia patients in the National Children's Hospital *Đỗ Văn Cẩn, Trịnh Đình Hải*	4
Nghiên cứu sự biến đổi điện não, lưu huyết não ở bệnh nhân thiểu năng tuần hoàn não mạn tính do thoái hóa cột sống cổ dưới ảnh hưởng của điện châm. Research the changing of eeg and reg in the patients with chronic cerebral circulatory insufficiency due to degeneration of the cervical under the ifluence of electro-acupuncutre *Phạm Hồng Vân*	7
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và hiệu quả của điện châm trong điều trị thiểu năng tuần hoàn não mạn tính do thoái hóa cột sông cổ Study on clinical characteristics and effective of electro- acupuncture in the treatment of chronic cerebral circulatory insufficiency due to degeneration of the cervical *Hoàng Thị Hòa, Phạm Hồng Vân .*	11
Các hành vi phạm tội và yếu tố thúc đẩy ở đối tượng sử dụng rượu trong giám định pháp y tâm thần Criminal behaviors and promotive facters in the alcoholic users of the psychiatric forensic examination *Cao Tiến Đức, Trần Văn Trường, Nguyễn Văn Ngân*	16
Khảo sát sự biến đổi một số hormon ở bệnh nhân u tuyến yên Changes of selected hormones production in patients with pituitary tumor *Nguyễn Thị Minh Phương,…*	20
Giá trị tiên lượng tử vong 30 ngày của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp. Relations and 30-day mortality pronostic value of atrial fillibration inacute myocardial infarction *Huỳnh Kim Phượng,…*	23
Đánh giá kết quả phẫu thuật tán nhuyễn thể thủy tinh bằng siêu âm kiểu xoay cho dạng đục nhân trắng Evaluation on the results of torsional emulsification technique for the white cataract *Nguyễn Quốc Đạt.*	26
Một số biểu hiện lâm sàng rối loạn giấc ngủ trong bệnh trầm cảm ở người cao tuổi. Clinical manifestations some sleep disorders in depression in the elderly *Nguyễn Văn Dũng*.	34
Nhận xét đặc điểm lâm sàng ở bệnh nhi sốt Dengue có xuất huyết tiêu hóa. Clinical features of Dengue fever in pediatric patients with gastrointestinal hemorrhage *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thang, Nguyễn Quang Duật*.	38
Một số yếu tố liên quan đến kết quả phẫu thuật chấn thương sọ não nặng do máu tụ dưới màng cứng cấp tính Some factors to prognosticate surgical outcome in severe brain traumatic injury due to acute subdural hematoma *Vũ Minh Hải, Phạm Thị Tỉnh*	38
Đánh giá kết quả tư vấn, khám sàng lọc, phát hiện sớm ung thư vú ở nữ giới tại TP. Hà Nội và các tỉnh lân cận Assesing the results of consultation, screening, early detection of women breast cancer in Ha Noi and other nearby provinces *Phạm Cẩm Phương, Mai Trọng Khoa, Nguyễn Thị Hoa Mai*	41
Nghiên cứu một số nguyên nhân chảy máu sau đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương Study on causes of post-partum heamorrage at National Hospital of Obstetrics and Gyneacology *Nguyễn Quảng Bắc*	44
Đánh giá kết quả phẫu thuật tái tạo hai dây chằng chéo khớp gối một thì bằng gân tự thân với kỹ thuật nội soi Outcome of simultaneous arthroscopic anterior cruciate ligament and posterior cruciate ligament reconstruction with autograft *Lê Hồng Hải, Lê Hanh*	48
Đánh giá vai trò của chụp cắt lớp vi tính đa dãy kiểm tra sau mổ khối dị dạng mạch máu não (Nghiên cứu trên 225 bệnh nhân được chụp kiểm tra sau phẫu thuật) Evalution of role of postoperative MSCT scanner in cerebral arterio-veinous malformation surgery *Nguyễn Thế Hào, Võ Hồng Khôi*	51
Tỷ lệ và mối liên quan của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp Inncedence and relations of atrial fillibration in acute myocardial infarction *Huỳnh Kim Phượng,…*	54
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố nguy cơ của bệnh nhân suy tĩnh mạch nông chi dưới được can thiệp nội tĩnh mạch Clinical aspect and risk factors of chronic venous insufficiency of lower extremity *Đinh Quang Huy, Phạm Thái Giang*	57
Đánh giá kết quả sử dụng kính nội nhãn đa tiêu trong phẫu thuật phaco tại Bệnh viện Mắt Đà Nẵng Evaluation of the results of using multifocal intraocular lens in phaco surgery at the Danang Eye Hospital *Nguyễn Quốc Đạt*.	61
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng rối loạn cảm xúc ở bệnh nhân loạn thần do rượu Clinical research characteristics emotional disorder do patients in wine psychosis *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự.*	65
Nhận xét giá trị của cắt lớp vi tính đa dãy đối chiếu với tổn thương giải phẫu bệnh sau phẫu thuật ung thư dạ dày Evaluating the role of multi - slide computed tomography (MSCT) in comparisiol with pathology result in post-operative gastric cancer patient *Phạm Văn Bình, Hà Hải Na*m	69
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của thai phụ giảm tiểu cầu chưa rõ nguyên nhân khi chuyển dạ Research the clinical and subclinical characteristics of pregnant women with throm bocytopenia in labour *Nguyễn Quảng Bắc*	72
Nghiên cứu tình hình bệnh tiêu chảy ở trẻ dưới 5 tuổi và một số yếu tố liên quan tại tỉnh Trà Vinh năm 2016 Research situation diarrhea in child under 5 years and relevant factors in Tra Vinh province 2016 Trươ*ng Văn Dũng, Phạm Thế Hiền*	75
Thực trạng bệnh sâu răng và nhu cầu điều trị ở người cao tuổi Việt Nam năm 2015. Reality of dental caries and needs treatment of elderly people in Viet Nam 2015 *Hà Ngọc Chiều,…*	79
Đánh giá kết quả bước đầu nội soi lấy sỏi qua da qua đường hầm nhỏ vào thận tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Nghệ An Early results of mini percutaneous nephrolithotomy at Nghe An general Hospital *Lê Huy Ngọc,…*	84
Đối chiếu tổn thương thực thể và phân loại giai đoạn của ung thư vòm mũi họng với nhĩ đồ In comparison between the results of tympanograms with haracteristics of tumor and stages of NPC *Vũ Trường Phong.*	87
Nghiên cứu mối liên quan giữa týp virus với một số đặc điểm lâm sàng ở bệnh nhi sốt xuất huyết Dengue Correlation of serotype-specific Dengue virus infection with clinical manifestations in pediatric patients *Lê Minh Dũng,…*	90
Thực trạng rối loạn dinh dưỡng lipid ở người trưởng thành và một số yếu tố liên quan tại huyện Tương Dương tỉnh Nghệ An năm 2014 Actual state of dyslipidemia of adults and some related factors in Tuong Duong district, Nghe An province in 2014 *Vũ Minh Hải, Ninh Thị Nhung*	94
Đánh giá kết quả tư vấn, khám sàng lọc và phát hiện sớm ung thư vú ở phụ nữ trên 40 tuổi tại Thành phố Hà Nội và các tỉnh lân cận năm 2016 Evaluating the results of consultation, screening and early detection of breast cancer for women over 40 years old in Ha Noi City and neighboring provinces, 2016 Phạ*m Cẩm Phương, Mai Trọng Khoa*	99
Đánh giá tác dụng hỗ trợ của Plasma lạnh trong điều trị nhiễm khuẩn vết mổ thành bụng sau mổ lấy thai Evaluate efficiency of medical Plasma in treatment of post c-section wound infection *Nguyễn Quảng Bắc*	104
Nghiên cứu thực trạng công tác y tế trường học tại các trường trung học cơ sở trên địa bàn tỉnh Trà Vinh năm 2015 Research reality work at the medical school high school facility Tra Vinh province 2015 *Phạm Thế Hiền, Nguyễn Văn Lơ*	106
Kết quả điều trị kháng sinh dự phòng trong phẫu thuật nội soi khớp gối và khớp vai tại khoa Phẫu thuật khớp - Bệnh viện TƯQĐ 108 Results of prophylactic antibiotic treatment in arthroscopic surgery knee and shoulder joints in Department of joint surgery of Central Military Hospital 108 *Lê Hồng Hải*	112
Nghiên cứu biến chứng sau mổ máu tụ dưới màng cứng mạn tính tại Bệnh viện Bạch Mai. Postoperative complications of chronic subdural hematomas surgery *Nguyễn Thế Hào, Võ Hồng Khôi*	114
Bước đầu đánh giá kết quả điều trị suy tĩnh mạch hiển lớn bằng sóng cao tần với catheter CR45I The treatment outcomes of radiofrequency abalation of chronic great saphenous vein with catheter CR45I at Ha Noi Heart Hospital *Đinh Quang Huy, Phạm Thái Giang*	117
Kinh nghiệm bước đầu ứng dụng phẫu thuật nội soi 3d điều trị ung thư đại trực tràng tại Bệnh viện K Initial experience in 3D laparoscopic surgery in treatment of colorectal cancer at K Hospital *Phạm văn Bình*	120
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng của thai phụ giảm tiểu cầu chưa rõ nguyên nhân khi chuyển dạ Research the clinical characteristics of pregnant women with thrombocytopenia in labour *Nguyễn Quảng Bắc, Nguyễn Trọng Tuyển*	123
Kết quả điều trị bổ trợ ung thư đại tràng giai đoạn II-III bằng phác đồ folfox 4. The result of adjuvant chemotherapy using the folfox 4 regimen in stage II and stage III colon cancer *La Vân Tr*ường	126
Giá trị tiên lượng biến cố tim mạch nội viện của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp. Short-term pronostic value of acute myocardiaỉ infarction-associated atrial fibrillation *Huỳnh Kim Phượng, Phạm Tú Quỳnh,…*	130
Đặc điểm lâm sàng của giai đoạn hưng cảm nặng có loạn thần trong rối loạn cảm xúc lưỡng cực Clinical features of heavy with manic episode psychosis in disorder bipolar *Nguyễn Văn Dũng, và cộng sự*	134
Đánh giá chảy máu tiền phòng do chấn thương đụng dập nhãn cầu tại Bệnh viện Mắt Đà Nẵng Evaluation of hyphema due to blunt trauma at the Danang Eye Hospital *Nguyễn Quốc Đạt*	139
Đặc điểm chỉ số nhân chia KI67 trước và sau điều trị hóa chất tiền phẫu ung thư biểu mô tuyến vú Characteristic of KI67 expressions before and after neoadjuvant chemotherapy in breast cancer *Lê Phong Thu, Nguyễn Thu Thủy, Tạ Văn Tờ*	143
Đặc điểm rối loạn vận động, quên và co giật ở bệnh nhân rối loạn phân ly lứa tuổi vị thành niên The clinical charateristic of dissociative movements, dissociative amnesia, dissociative seizure in adolescents *Nguyễn Văn Tuấn, Trần Thị Thu Hà*	146
Đặc điểrn trầm cảm và bệnh lý cơ thể ở bệnh nhân cao tuổi The charateristic of depression and physical diseases in elderly patients *Đoàn Thị Huệ, Trần Thị Tuyết Mai*	149
Nguyên nhân vi khuẩn và phân bố týp huyết thanh của streptococcus pneumoniae và haemophilus influenzae gây viêm phổi cộng đồng trẻ em tại Hải Dương Cause of bacteria and distribution serotypes of streptococcus pneumoniae and haemophilus influenzae in community-acquired pneumonia children in Hai Duong *Lê Thanh Duyên, Nguyễn Tiến Dũng*	153
Đánh giá chất lượng cuộc sống công nhân khai thác than bị viêm mũi xoang mạn tính công ty than Nam Mầu Uông bí Quảng Ninh Evaluation of the quality of life in the coal mining workers with chronicrhinosinusitis Nam Mau company Uong Bi Quang Ninh *Nguyễn Như Đua, Lương Thị Minh Hương, Trương Việt Dũng*	156
Chất lượng và một số yếu tố liên quan đến nhận định tình trạng người bệnh khi vào khoa hồi sức tích cực Bệnh viện Bạch Mai của điều dưỡng năm 2016 The quality and factors relating to nursing assessment on patients admitted to intensive care unit in Bach Mai Hospital *Hoàng Minh Hoàn, Đào Xuân Cơ, Phạm Huy Tuấn Kiệt*	160
Một số yếu tố liên quan đến thực hành vệ sinh và chăm sóc răng miệng ở trẻ mắc bệnh hemophilia tại Bệnh viện Nhi Trung ương Some factors related to practical cleaning and sanitary care in children with hemophilia at National Hospital of Pediatrics *Đỗ Văn Cẩn,* *Trịnh* *Đình Hải, Dương Thị Diễm Hằng*	164
Đánh giá hiệu quả kết hợp methotrexat và tiêm depo-medrol nội khớp trong điều trị viêm khớp dạng thấp giai đoạn sớm tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Nam. Evaluation of the combined effect of methotrexate and intra-articular depo- medrolin the treatment of early rheumatoid arthritis at Ha Nam general Hospital *Lê Quang Minh, Lại Thùy D*ương	167
Kết quả hóa-xạ trị đồng thời điều trị bổ trợ ung thư trực tràng giai đoạn II-III sau phẫu thuật triệt căn The results of concurrent chemoradiai ion as an adjuvant therapy for post curative surgery treatment on patents with rectal cancer stage II and stage III *La Vân Trường*	171
Đánh giá tương quan giữa chỉ số chức năng thông khí phổi và mức độ kiểm soát hen trên bệnh nhi hen phế quản Reationship between iung function indexs and asthma management *Đào Thị Thu Trang, Nguyễn Thị Bình*	176
Kiến thức và thực hành phòng chống tật khúc xạ của học viên trường trần đa nghĩa. Effectiveness of intervention knowledge and practice about prevention ofrefractive eyes of cadetsats *Phí Vĩnh Bảo,…*	179
Đánh giá kết quả phẫu thuật nội soi chỉnh hình vách ngăn mũi tại Khoa Tai Mũi Họng- Bệnh viện Trung ương Thái Nguyên To evaluate treatment of surgical septum deformities by endoscopy surgery at Otorhinolaryngology Department - Thai Nguyen National Hospital *Nguyễn Công Hoàn*g	184
Nghiên cứu thành phần hoá học của cây lá đắng (vernonia mygdalina\.) Studying the chemical components of bitter leaf (vernonia amygdalina del.) *Nguyễn Mạnh Tuyển, Phạm Thái Hà Vă*n	187
Thực trạng kháng kháng sinh của một số chủng vi khuẩn gây nhiễm khuẩn bệnh viện tại Bệnh viện Sản Nhi Ninh Bình năm 2015-2016 Antibiotic resistance of some strains of bacteria that infect the Hospital at Ninh Binh Hospital of Maternity and Children in 2015-2016 *Đỗ Văn Dung, Nguyễn Thị H*ương	191
Đánh giá kết quả điều trị phẫu thuật mất vững bản lề cổ chấm bằng nẹp vít tại Bệnh viện Việt Đức Result of surgery treatment for occipitocervical instabilityat Viet Due Hospital *Nguyễn Lê Bảo Tiến, Đinh Ngọc S*ơn	196
Hiệu quả dự phòng buồn nôn-nôn của ondansetron phối hợp dexamethason sau phẫu thuật nội soi phụ khoa Ondansetron combined with dexamethason in preventing postoperative nausea and vomiting following laparoscopic gynecological surgery *Nguyễn Văn Minh, Thamvisith Thienxay*	198
Đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan của bệnh móng chọc thịt Clinical characteristics and some predisposing factors to the ingrown toenail disease *Lương Huy Vĩnh, Nguyễn Hữu Sáu*	202
Nghiên cứu các yếu tố nguy cơ, các phương pháp điều trị loãng xương và biến chứng của loãng xương trên người Việt Nam Research for the risk factors, treatment methods for osteoporosis disease and its complication in Vietnamese population *Đinh Ngọc Sơn, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	205
Thực trạng bệnh tật, điều trị thuốc ARV và sự dụng dịch vụ y tế, xã hội của người nhiễm HIV tại Quảng Trị năm 2015 Characteristics of situation illness and treatment of patients with HIV ARV drugs in Quang Tri 2015 *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Đào Thị Minh Hồng,* *Trần Thị Khuyên, Đào Huy Cừ, Nguyễn Thế Duy*	210
So sánh hiệu quả gây tê tủy sống bằng bupivacain đẳng trọng với tỷ trọng cao khi kết hợp fentanyl trong phẫu thuật lấy thai Comparison of intrathecal plain and hyperbaric bupivacaine both with fentanyl for cesarean section *Nguyễn Văn Minh*	214

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Tập 21/Số 2 /2017

MỤC LỤC	Trang
Những cập nhật mới về sinh lý học trong hoạt động điều hòa thăng bằng kiềm toan cho cơ thể The acid-base homeostasis in body: a review *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Lệ*	1
Tế bào biểu mô có chân: yếu tố sống còn trong chức năng lọc cầu thận The role of podocytes in glomerular function: a review *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Hiệp, Nguyễn Thị Lệ*	5
Hội chứng ngưng thở lúc ngủ và hội chứng chuyển hóa: góc nhìn sinh lý học Sleep apnea syndrome and metabolic syndrome: physiology aspect *Đặng Huỳnh Anh Thư, Lê Quốc Tuấn*	8
Khảo sát mối liên quan giữa nồng độ đường huyết và chỉ số ngưng giảm thở tại bệnh viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh Investigation of correlation between glycemia and apnea hypopnea index in University Medical Center Ho Chi Mirth city *Phạm Diễm Thu, Vũ Trần Thiên Quân*	12
Giá trị của xét nghiệm MR-proANP trong tiên lượng dài hạn trên bệnh nhân khó thở cấp The value of MR-proANP in long-term prognosis in patients with acute dyspnea *Lê Xuân Trường, Nguyễn Chí Thanh*	16
Khảo sát đặc điểm lâm sàng và đề kháng kháng sinh của Acinetobacter baumannii gây viêm phổi bệnh viện, viêm phổi thở máy tại Khoa Hô Hấp Bệnh Viện Chợ Rẫy The clinical and resistant antibiotics features of a.baumannii causing hospital-acquired, ventilator-associated pneumonia1 Respiratory department of Choray hospital *Dương Minh Ngọc, Trần Văn Ngọc*	21
Đánh giá kĩ thuật sử dụng dụng cụ hít của bệnh nhân hen và COPD tại Trung Tâm Chăm Sóc Hô Hấp - Bệnh Viện Đại Học Y Dược TP.HCM Investigation of inhaler technique of asthma and COPD patients at Respiratory Care Center of University Medical Center Ho Chi Minh city *Vũ Trần Thiên Quân,…*	26
Khảo sát kiến thức và thái độ của bệnh nhân hen phế quản tại Trung Tâm Chăm Sóc Hô Hấp - Bệnh Viện Đại Học Y Dược TP.HCM Survey of the knowledge and attitude of patients with asthma in the Respitarory Care Medical Center - University Medical Center of Ho Chi Minh city *Vũ Trần Thiên Quân, Lê Quang Hiếu,…*	31
Tình hình kháng kháng sinh của Acinetobacter baumannii phân lập tại bệnh viện Đại Học Y Dược Tp.Hồ Chí Minh Antibiotic resistance of Acinetobacter baumannii at UniversityMedical Center HCMC *Lê Thị Ánh Phúc Nhi, Nguyễn Thanh Bảo*	37
Đặc điểm lâm sàng và tổn thương mô bệnh học bệnh thận IgA tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh Characteristics and histologic patterns of IgA nephropathy in Thong Nhat hospital *Nguyễn Bách, Nguyễn Thanh Vy*	42
Kiến thức và tình trạng dinh dưỡng ở bệnh nhân suy thận mạn tính lọc máu chu kỳ Assessment of nutritional knowldedge and nutritional status in patients with renal failure hemodialysis *Lâm Vĩnh Niên, Nguỵễn Văn Độ*	48
Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của các bệnh nhân bệnh thận mạn do tăng huyết áp tại bệnh viện quận Thủ Đức The clinical and paraclinical characteristics of hypertensive nephropathy patients *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Lệ*	55
Nghiên cứu xây dựng mô hình tiên lượng tử vong ở bệnh nhân sốc chấn thương vào khoa Cấp Cứu bệnh viện Chợ Rẫy The prognostic model for traumatic shock patients to Emergency department Cho Ray hospital *Tôn Thanh Trà, Phạm Thị Ngọc Thảo, Lê Minh Khôi*	61
Gãy đốt sống trên bệnh nhân viêm khớp dạng thấp: tỉ lệ, đặc điểm và yếu tố liên quan Vertebral fractures in patients with rheumatoid arthritis: prevalence, features and associated factors *Trần Khánh Vân,…*	66
Khảo sát bệnh thoái hóa khớp gối trên bệnh nhân cao tuổi tại phòng khám lão khoa bệnh viện Đại Học Y Dược TP. Hồ Chí Minh Prevalence and risk factors for knee osteoarthritis in the elderly with knee pain at geriatrics clinic *Phạm Ngọc Thùy Trang,…*	74
Suy mòn ở bệnh nhân ung thư tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh: tần suất và mối liên quan với tích tuổi Cachexia in advanced cancer patients at Thong Nhat hospital in Ho Chi Minh city: prevalence and relationship between cachexia and aging. *Nguyễn Tiến Lĩnh, Thân Hà Ngọc Thể, Trịnh Thị Bích Hà*	81
Khảo sát nhu cầu và sự hài lòng của bệnh nhân về chế độ dinh dưỡng tại bệnh viện Đại Học Y Dược TP. HCM Study on the requests and satisfaction of inpatients on provided nutritional diets in Ho Chi Minh city University Medical Center *Lâm Vĩnh Niên, Lê Thị Thanh Tâm*	89
Khảo sát kết quả thực hiện tầm soát và đánh giá tình trạng dinh dưỡng theo biểu mẫu của bác sĩ lâm sàng tại BV Nguyễn Tri Phương năm 2014 Study on the application of nutritional screening and assessment using forms by clinical physicians at Nguyen Tri Phuong hospital in 2014 *Nguyễn Viết Quỳnh Thư,…*	95

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Tập 21/Số 1/2017

MỤC LỤC	Trang
Tofacitinib trong điều trị bệnh da Tofacitinib in treatment of skin diseases *Văn Thế Trung,…*	1
Cập nhật điều trị bạch biến Update on the treatment of vitiligo *Lê Thái Vân Thanh,…*	4
Đặc điểm lâm sàng và tình trạng nhiễm demodextrên bệnh nhân trứng cá đỏ khám tại bệnh viện Da Liễu thành phố Hồ Chí Minh Clinical characteristics and prevalence of demodex mites of patients with rosacea at Ho Chi Minh city hospital of Dermato-Venereology. *Lê Thảo* *Hiền, Văn ThếTrung***	9
Nghiên cứu về tác dụng phụ của isotretinoin uống bệnh nhân mụn trứng cá tại Bệnh Viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh Evaluating side effects of oral isotretinoin on acne patients at University Medical Center Ho Chi Minh City *Nguyễn Thị Trà My, Văn ThếTrung*	16
Đặc điểm lâm sàng giãn mạch vùng mặt và hiệu quả ánh sáng xung cường độ cao bước sóng 570-950nm trong điều trị giãn mạch da mặt tại Bệnh Viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh-cơ sở 1 Clinical features of facial telangiecstasias and the effectiveness of intensive pulsed light 570-950nm in the treatment of facial telangiectasias at University Medical Center Ho Chi Minh City - branch office 1 *Nguyễn Thiên Hương,…*	24
Nồng độ vitamin D huyết thanh trên bệnh nhân mề đay mạn tính đến khám tại bệnh viện Da Liễu Thành Phố Hồ Chí Minh Vitamin D serum level in patient with chronic urticaria at Ho Chi Minh city hospital of Dermato-Venereology *Nguyễn Thị Hông Ngọc, Văn ThếTrung*	30
Kháng thể IgE đặc hiệu và xét nghiệm lẩy da trên bệnh nhân mày đay Serum-specific ICE measurements and skin prick test in urticaria patients *Phạm Đình Lâm, Văn Thế Trung*	36
Khảo sát tỷ lệ phản ứng với một so dị nguyên ở bệnh nhân dị ứng bằng test RIDA QLINE® ALLERGY Prevalence of sensitivity to some allergens by RIDA QL1NE® allergy in allergic patients *Nguyễn Hữu Huy,…*	44
Một trường hợp viêm mô mỡ và hội chứng thực bào máu A case of panniculitis with hemophagocytic lymphohistiocytosis *Lê Thái Vân Thanh,…*	50
Hội chứng loét sinh dục trên bệnh nhân tại bệnh viện Da Liễu thành phố Hồ Chí Minh từ 10/2015 đến 04/2016 Genital ulcer syndrome in patients at Hochiminh city hospital of Dermato-Venereology from 10/2015 to 04/2016 *Trần Lê Mai Thảo,…*	56
Hiệu quả mô hình phục hồi lồng ghép người khuyết tật do bệnh phong tại Cà Mau năm 2016 Effectiveness of integration model for recovery for people with leprosy in Camau in 2016 *Ngô Thanh Tân, Văn ThếTrung,Nguyễn Tất Thắng.*	61
Đặc điểm dịch tễ, lâm sàng, phản ứng huyết thanh và hiệu quả điều trị trên bệnh nhân giang mai II tại BV da liễu TP. HCM giai đoạn 2015-2016 Epidemiological, clinical, serological characteristics and treatment effect of secondary syphilis patients at Ho Chi Minh City Hospital of Dermato-Venereology in period of 2015- 2016 *Nguyễn Thị Thanh Thơ, Văn ThếTrung*	67
Nghiên cứu hệ gen của bệnh bạch biến tự miễn đã xác định 23 locus nguy cơ mới, con đường chính và sự điều hòa các biến thể72	72
Lão hóa và mụn trứng cá74	74
Tăng sắc tố quanh ổ mắt76	76
Các bệnh lý tự miễn đồng mắc ở bệnh nhân bạch biến	79
Lý giải chỉ số MMASI	80

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Phụ bản. Tập 21/Số 3/2017

MỤC LỤC

Trang

Thực hành lâm sàng bệnh thận mạn tính ở người cao tuổi

Clinical problem of chronic kisney disease in elderlay

Hoàng Trung Vinh

Bệnh tuyến giáp ở người cao tuổi

Nguyễn Thu Hương.

Nguy cơ tim mạch tồn dư ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại BV Thống Nhất

Residual cardiovascular risk in elderly patients in inpatient treatment at the thong nhat hospital

Trần Thanh Bình, Huỳnh Thị Mười, Trương Văn Trị

Đặc điểm hình ảnh học cộng hưởng từ của thoái hóa khớp gối trên bệnh nhân lớn tuổi tại bệnh viện Thống Nhất

Magnetic resonnance imaging features of knee osteoarthritis in elder patients ả thong nhat hospital

Nguyễn Xuân Thức,…

Đánh giá kết quả thay khớp gối toàn phần

The initial results of total knee replacement surgery

VõThành Toàn,…

Đánh giá hiệu quả dự phòng thuyên tắc huyết khối tĩnh mạch bằng enoxaparin trên bệnh nhân thay khớp háng

Evaluation of the efectiveness of venous thromboembolism prophylaxis using enoaparin in patients undergoing hip replacement at thong nhat hospital

Võ Thành Toàn,…

Khảo sát tổn thương dây chẳng khớp gối đi kèm gãy mâm chầy

Ligaments injuries assciated with tabial plateau fractures at thong nhat hospital

Nguyễn Minh Dương,…

Đánh giá hiệu quả điều trị loãng xương ở bệnh nhân gãy đầu trên xương đùi bằng zoledronate

Assessing the effective treatment of zoledronate for osteoporosis in patients with fermarol head fractures at thong nhat hospital

Võ Thành Toàn,…

Đánh giá kết quả điều trị gãy liên mấu chuyên xương đùi ở bệnh nhân lớn tuổi bằng phẫu thuật thay khớp háng lưỡng cực chuôi dài

Avaluate the results of treatment intertrochanteric femur fracture in elderly patients with long tem bipolar hip hemiarthroplasty

Ngô Hoàng Viễn, Võ Thành Toàn, Võ Việt Đức

Kết quả mổ cắt ròng rọc al trong điều trị viêm dính gân gấp ngón 1 bàn tay

Asessment the results of treatment the trigger thumb by open cutting the al pulley

Huỳnh Tân Thịnh,…

Khảo sát nồng độ acid uric trong máu ở bệnh nhân nam điều trị nội trú tại khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Uric acid is product from purin metabolism. Serous uric acid concentration í afected by diet, medicien and accompanying diseases

Đinh Thị Việt,…

Khảo sát chỉ định và phân tích chi phí kháng sinh dự trữ tại bệnh viện Thống Nhất

Surery of the prescription àn analyse cost of antibiotics at thong nhat hospital

Ngô Thị Nguyệt Hồng,…

Khảo sát đặc điểm và kiểm soát đau sau mổ

Research characteristic and control postoperative pain

Bùi Thị Thuận,…

Đánh giá kết quả điều trị hẹp động mạch cảnh bằng phẫu thuật bóc lớp trong động mạch cảnh kiểu lộn vò động mạch

Short term and mid term results of eversion carotid endarterectomy

Đỗ Kim Quế,…

Tình trạng giảm tiết insulin ở bệnh nhân cao tuổi có yếu tố nguy cơ đái tháo đường

The insulin secretion in elderly with high risks of diabetes mellitus type 2

Trang Mộng Hải Yên,..

Khảo sát biến thiên huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân tăng huyết áp cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of twenty four hour ambulatory blood pressure monitoring variability of hypertension in elderly patients treated at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Phạm Hải Yến

Mối liên quan giữa tình trạng kháng insulin được đánh giá bằng mô hình homa 2 với BMI, lipid, glucose máu ở bệnh nhân có hội chứng chuyển hoá

Relationship between insulin resistancecalculated by model homa2 with BMI, lipid, blood glucose in patients with metabolic syndrome

Lê Đình Thanh,…

Một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân tăng huyết áp cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of clinical and medical test in elderly hypertensive patients treated at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Hoàng Ngọc Vân.

Kết quả bước đầu siêu âm nội soi trong chẩn đoán tắc mật đoạn thấp do nguyên nhân ác tính

Study on some of the clinical and subclincal features in the patients with low malignantbiliary obstruction

Nguyễn Cảnh Bình, Nguyễn Đức Chính.

Tổng kết siêu âm nội soi tại bệnh viện TƯQĐ 108 từ tháng 7/2013 đến tháng 7/2016

Review of the endoscopic ultrasound at the 108 Milyterv Central Hospital from 7/2013 to 7/2016

Nguyễn Đức Chính, Nguyễn Cảnh Bình

Nghiên cứu khả năng ứng dụng trắc nghiệm vcat trong sàng lọc suy giảm nhận thức ở người cao tuổi Việt Nam

The probability in applying the vcat as a screening tool for cognitive impairment in older Vietnamese...

Vũ Duy Dũng, Trân Viết Lực

101

Nghiên cứu tỷ lệ và nguyên nhân tụt huyết áp ở bệnh nhân ngộ độc cấp

Research the rate and cause of hypotension in patients with acute poisoning

Tô Hoàng Dương, Bế Thị Hồng Thu

106

Xét nghiệm định lượng nọc rắn Naja atra trong huyết thanh đánh giá mức độ nặng lâm sàng ở bệnh nhân bị rắn hổ mang cắn

Evaluate clinical severity of patient by serum concentrations of cobra venom Naja atra

Vũ Đức Long

111

Thực trạng bệnh viêm quanh răng ở người cao tuổi tại khoa Răng Hàm Mặt bệnh viện Hữu Nghị

Reality periodontitis of elderly people in odonto- stomatology department of Huu Nghi hospital..

Nguỵễn Việt Phương, Trương Mạnh Dũng

116

Kết quả điều trị khởi đầu bệnh viêm quanh răng ở người cao tuổi tại khoa Răng Hàm Mặt, bệnh viện Hữu Nghị

The initial treatment of periodontitis in elderly people in Odonto-Stomatology department of Huu Nghi hospital.

Nguyễn Việt Phương, Trương Mạnh Dũng.

121

Đặc điểm hội chứng trùng lắp hen phế quản - copd trên nhóm bệnh nhân cao tuổi tại bệnh viện Hữu Nghị

Characteristic of asthma-copd overlap syndrome in older patient at Huu Nghi hospital

Nguyễn Trường Sơn,…

128

Đánh giá hiệu quả của phin lọc ẩm trong dự phòng viêm phổi liên quan thở máy

Effectiveness of heat and moisture exchanger filter in preventing ventilator-associated pneumonia in stroke patients

Nguyễn Thế Anh, Đỗ Quyết, Đỗ Tất Cường.

133

Đánh giá sự thay đổi đường huyết và đáp ứng với điều trị insulin trong và sau phẫu thuật ở bệnh nhân cao tuổi đái tháo đường type 2

Assessment of perioperative đysglycemia and response to insulin therapy in elderly patients with type 2 diabetes.

Nguyễn Văn Tiên, Công Quyết Thắng

138

Nghiên cứu rối loạn nuốt ở bệnh nhân nhồi máu não bằng thang điểm của MANN và đánh giá các yếu tố liên quan

Research dysphagia in cerebral inrarction patients with elevator of mann and evaluation of the factors related

Nguyễn Đức Trung

146

Đặc điểm rối loạn nhịp tim ở bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp có ST chênh lên sau can thiệp động mạch vành

Characteristic of arrhythmia in acute St elevation myocardial infarction after primary percutaneous coronary intervention

Bùi Thị Mỹ Lệ

152

Đánh giá thực trạng kê đơn thuốc ngoại trú trên bệnh nhân cao tuổi theo công cụ sàng lọc STOPP 2014 tại một bệnh viện trên địa bàn Hà Nội

An evaluation of potentially inappropriate prescriptions in older outpatient in an hospital in Ha Noi using the STOPP 2014.

Nguyễn Thị Thu Hương,…

155

Đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan bệnh sa sút trí tuệ tại khoa lão khoa – BVSK

Clinical characteristic and relative factors of dementia in Geriatric department, Thai Nguyen hospital..

Bùi Thị Huyền,…

162

Đánh giá kết quả điều trị loạn nhịp bằng phương pháp triệt đốt qua catheter tại bệnh viện Thống Nhất trong 04 năm 2013- 2016

Evaluate the results of arrhythmia treatment by radiofrequency ablation at Thong Nhat hospital during 2013-2016

Trương Quang Khanh,…

166

Khảo sát cấy máy tạo nhịp ở bệnh nhân suy thận mạn giai đoạn cuối lọc máu tại bệnh viện Thống Nhất

Permanent cardiac pacing in patients with end-stage renal disease undergoing dialysis.

Nguyễn Hoàng Phú,…

171

Theo dõi rung nhĩ trên bệnh nhân mang máy tạo nhịp 2 buồng tại bệnh viện Thống Nhất TP.HCM

Follow up atrial fibrillation of patients implanted dual pacemarker in Thong Nhat hospital

Trương Quang Khanh,…

175

Kết quả chẩn đoán bệnh nhân ngất bằng nghiệm pháp bàn nghiêng

The results of syncope diagnosis by tilt table testing

Nguyễn Tùng Châu,…

178

Nhân một trường hợp đái tháo đường typ 1 thể tối cấp tại khoa nội tiết bệnh viện Thống Nhất

Case of fulminant type 1 diabetes at endocrinology department Thong Nhat hospital

Nguyễn Thị Mây Hồng, Trần Đông Hải.

182

Đánh giá kết quả ứng dụng nội soi mật tụy ngược dòng (ERCP) trong điều trị một số bệnh lý mật, tụy tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh

Results of application of ercp in the treatment of some pancreatobiliary diseases at Thong Nhat hospital....

Nguyễn Tiến Lĩnh,…

186

Tìm hiểu vi khuẩn và kết quả điều trị viêm phúc mạc ở bệnh nhân cao tuổi thẩm phân phúc mạc tại bệnh viện Thống Nhất

investigating of microbiology and outcome intreatment of peritonitis in the CAPD elderly patients in Thongnhat hospital

Nguyễn Bách, Trần Văn Tiến

192

Đánh giá kết quả về kỹ thuật và biến chứng sinh thiết thận ở người cao tuổi bằng súng tự động dưới hướng dẫn siêu âm

Evaluation of technical results and complications of kidney biopsy in the elderly performed by biopsy gun and ultrasound guilde

Nguyễn Bách, Nguyễn Tiến Lĩnh.

198

Tăng đề kháng insulin trên bệnh nhân cao tuổi mắc yếu tố nguy cơ cao đái tháo đường.

Insulin resistance in elderly with high risks of diabetes mellitus type 2

Trang Mộng Hải Yên,…

203

Khảo sát tình hình nhiễm vi nấm tại bệnh viện Thống Nhất từ 1/3/2016 đến 31/3/2017

Survey of the fungus infection & antibotic resistance in Thống Nhất hospital from 01/3/2016 to 31/3/2017

Vũ Thị Kim Cương, Nguyễn Hoàng Thiện

208

Hiệu quả điều trị đau lưng của 2 phương pháp kéo nắn cột sống thắt lưng bằng tay và bằng máy so với phương pháp thủy châm các huyệt vùng thắt lưng

Effect of treatment of diabetes of 2 methods of different living in salt by hand and by machine with hydrogen hydrogen hydrolysis methods

Nguyễn Thị Lam,…

213

Kết quả phẫu thuật nội soi sau phúc mạc lấy sỏi khúc nối bể thận niệu quản tại bệnh viện Thống Nhất

Laparoscopic retroperitoneal ueterolithotomy for treating pelviureteric junction stones at Thong Nhat hospital

Nguyễn Bá Hiệp,…

223

Mối liên quan giữa hình thái nếp van dạ dày-thực quản và bệnh trào ngược dạ dày-thực quản

Association between gastroesophageal flap valve and gastroesophageal reflux disease

Nguyễn Thùy Trang,…

227

Phân tách và nuôi cấy tế bào ung thư biểu mô tuyến đại trực tràng thu nhận từ khối u của bệnh nhân

Protein ebpl-p48 is increasingly expressed in tumors of colorectal cancer patients

Huỳnh Vũ,…

232

Hiệu quả sử dụng phối hợp sefentanyl, propofol, rocuronium trong gây mê phẫu thuật người cao tuổi bệnh viện thống nhất

Effectiveness of combine sufentanyl, propofol, rocuronium for anesthesia surgery elderly in Thong Nhat hospital

Bùi Tấn Dũng

238

Nghiên cứu lấy dị vật phế quản qua soi phế quản ống mềm

Removal of intrabronchial foreign body by flexiblebronchoscopy

Ngô Thế Hoàng,…

246

Nghiên cứu các thay đổi điện tâm đồ ở bệnh nhân bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính

Study of electrocardiogram changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease

Ngô Thế Hoàng,…

251

Vai trò của soi phế quản ống mềm trong chẩn đoán bệnh lý hô hấp tại bệnh viện Thống Nhất

Roles of flexible bronchoscopy in the diagnosis of pulmonary diseases in Thong Nhat hospital

Ngô ThếHoàng,…

258

Khảo sát tình hình sử dụng kháng sinh đường tiêm tại bệnh viện Thống Nhất giai đoạn từ 2014 -2016

Survey of intravenous antibiotic used in Thong Nhat hospital during 2014 - 2016

Phạm Thị Thu Hiên,…

265

Dị ứng thức ăn ở người lớn: tỷ lệ, đặc điểm lâm sàng và các thức ăn thường gặp

Food allergy in adults: prevalence, clinical symptoms and identify food allergies

Võ Thị Kim Tương, Hoàng Thị Lâm.

270

Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và tác nhân vi sinh gây viêm màng bụng ở bệnh nhân lọc màng bụng liên tục

Research clinical, laboratory and microbial agent of peritonitis in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients

Hồ ViếtVinh,…

274

Đánh giá kết quả điều trị phình động mạch chủ bụng bằng can thiệp nội mạch

Evalute infection caused from cvc and relative factors in huu nghi hospital

Đỗ Kim Quế,…

282

Đánh giá tình trạng nhiễm khuẩn từ catheter tĩnh mạch trung tâm và một số yếu tố liên quan tại bệnh viện Hữu Nghị

Endovascular abdominal aortic aneurysm repair

Nguyễn Thanh Sam,…

287

Đánh giá hiệu quả phục hồi chức năng trên bệnh nhân đau thắt lưng do loãng xương

Evaluate the effect of treatment and rehabilitation for patients with low back pain due to osteoporosis

Nguyễn Tấn Dũng,…

294

Bước đầu đánh giá hiệu quả phục hồi chức năng trên bệnh nhân hội chứng ống cổ tay

Initially evaluate the effectiveness of rehabilitation in the carpal tunnel syndrome

Bùi Văn Hội,…

301

Khảo sát các chủng vi khuẩn hiệu khí gây bệnh và tình hình đề kháng kháng sinh trong bệnh viêm mũi xoang mạn tính tại bệnh viện C Đà Nẵng

Survey characteristics of aerobic bacteria caused chronic sinusitis and antibiotic resistant in c Da Nang hospital

Nguyễn Thị Trung, Lê Thị Minh Tâm.

308

Khảo sát sử dụng thuốc chống đông đường uống trên bệnh nhân rung nhĩ không do bệnh van tim điều trị ngoại trú tại bệnh viện Thống Nhất 3 tháng đầu năm 2016

Investigation of oral anticoagulant therapy in outpatient with non-valvular atrial fibrillation in 'Thong Nhat hospital

Trần Thị Phương Mai,…

316

Nghiên cứu một số đặc điểm holter điện tim ở bệnh nhân đến khám vì tức ngực tại bệnh viện đa khoa tỉnh Kon Tum

Study of characteristics of holter ecg in chest pain patients in Kontum hospital

Lẽ Hữu Lợi,…

321

Đặc điểm bệnh gút, tăng axit uric máu và các yếu tố liên quan tại khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of hyperuricemia, gout – related factors and gout in - patients treated at rheumatology departerment, Thong Nhat hospital

Nguyễn Thị Huệ,…

327

Tình trạng lạm dụng corticoid ở bệnh nhân vào khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Corticosteroid abuse in patients admitted to rheumatology department Thong Nhat hospital

Phạm Thị Hồng,…

335

Khảo sát mối tương quan giữa lách to (trên siêu âm) và mức độ giãn tĩnh mạch thực quản ở bệnh nhân xơ gan

Survey the correlationbetween splenomegaly (abdominal ultrasonography) and the degree ofesophagealvarices in cirrhoticpatients

Hà Vũ,…

340

Khảo sát biến đổi huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân suy tim cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of twenty four hour ambulatory blood pressure monitoring variability of hypertension in elderly patients at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Hoàng Ngọc Vân.

346

Báo cáo lâm sàng: điều trị u mạch mao mạch bằng propranolol

Case report: use of oral propranolol for treating hemangiomas

Nguyễn Chí Trung ThếTruỵên,…

350

Đánh giá kết quả điều trị đa mô thức ung thư phổi không tế bào nhỏ có di căn hạch

Results of multidisciplinary therapy for nsclc with lymph node metastasis.

Đỗ Kim Quế, Nguyễn Anh Trung

353

Khảo sát ảnh hưởng của một số yếu tố nguy cơ lên rối loạn nhịp tim ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát bằng holter điện tim

Examining the effects of risk factors on cardiac arrhythmia in patient with essential hypertension by using ecg holter monitor

Lê Đình Thanh

360

Đặc điểm rối loạn lipid máu ở bệnh nhân đái tháo đường typ 2 chẩn đoán lần đầu

Characteristics of dyslipidemia in patients withfirstly-diagnosed type 2 diabetes mellitus

Lê Đình Thanh

366

Một số đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng ở bệnh nhân bệnh thận mạn tính có tăng huyết áp kháng trị

The clinical and laboratory characteristics of patients with chronic kidney d’sease and resistant hypertension

Lê Đình Thanh, Nguyễn Bách.

371

Khảo sát đặc điểm rối loạn nhịp tim bằng holter điện tim ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát

Examining the characteristics of cardiac arrhythmia in patient with essential hypertension by using ecg holter monitor

Lê Đình Thanh, Trương Quang Khánh

376

Hiệu quả của kháng sinh phòng ngừa trong phẫu thuật mạch máu tại khoa ngoại bệnh viện Thống Nhất

Surgical prophylactic antibiotics therapy in department of surgery of Thong Nhat hospital...

Nguyễn Văn Thích,…

381

Vai trò phẫu thuật nạo hạch trong điều trị ung thư phổi không tế bào nhỏ

Role of lymph node dissection in surgical treatment for non small cell lung cancer

Đỗ Kim Quế, Đào Hồng Quân

386

Đánh giá kết quá phẫu thuật phục hồi lưu thông động mạch chi dưới

Mid term results of revascularization for lower limb arterial occlusion

Đỗ Kim Quế,…

392

Khảo sát ảnh hưởng của tăng huyết áp kháng trị lên khối lượng cơ thất trái ở bệnh nhân thận nhân tạo chu kỳ

The effects of resistant hypertension on the muscular mass of the left ventricle in hemodialysis patients

Hoàng Trâm Anh, Lê Đình Thanh.

400

Một số đặc điểm huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân suy thận mạn tính lọc máu chu kỳ có tăng huyết áp kháng trị

Some characteristics of 24-hour ambulatory blood pressure monotoring of resistant hypertension in patients with chronic renalfailure treated withmaintenance hemodialysis

Hoàng Trâm Anh, Lê Đình Thanh

406

Phẫu thuật van hai lá ít xâm lấn: chỉ định, kĩ thuật và kết quả

Video assisted minimally invasive mitral valve surgery via right minithoracotomy: indications, techniques and results

Nguyễn Hoàng Định, Võ Tuấn Anh

411

Vai trò phẫu thuật trong điều trị hẹp khí quản sau đặt nội khí quản

The role of the tracheal reconstruction surgery in treatment tracheal stenosis after tracheal intubation

Đồng Đức Hưng,…

418

Hiệu quả điều trị bướu giáp nhân bằng sóng cao tần tại Bệnh viện đại học Y Dược tp. Hồ Chí Minh sau 4 tháng triển khai

Efficacy of radiofrequency ablation in treating thyroid nodules at university medical centpr, ho chi minh city after 4 months applying

Lê Quang Đình,…

424

Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và kết quả điều trị tắc ruột do ung thư giai đoạn tiến xa

Clinical, paraclinical features and treatment results of malignant bowel obstruction

Nguyễn Trung Tín,…

430

Khảo sát mối liên quan giữa gan nhiễm mỡ không do rượu, béo bụng với xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát

Investigating correlations between nonalcoholic fatty liver disease with arteriosclerosis and abdominal obesity with arteriosclerosis in health check-upExaminees

Huỳnh Kim Phượng

434

Liên quan giữa độ dày lớp nội trung mạc động mạch cảnh chung và các thể bệnh trong hội chứng vành cấp

Association of common carotid intima-mediathickness with the types of acute coronary syndrome

Huỳnh Kim Phượng

442

TẠP CHÍ DƯỢC HỌC

6/2017 (Số 494 Năm 57)

MỤC LỤC	Trang
Khuyến cáo về nghiên cứu tương tác thuốc in vitrovà in vivotrong quá trình phát triển thuốc mới Recommendations on the in vitro and in vivo research ofdrug interaction in development of novel drugs *MAI* *NGUYỄN NGỌC* *TRÁC,* *NGUYỄN PHƯƠNG* DUNG,…	2
So sánh 3 phương pháp quy kết hội chứng Stevens-Johnson và hoại tử thượng bì nhiễm độc gây ra bởi thuốc trong cơ sở dữ liệu báo cáo ADR của Việt Nam Comparasion of 3 imputation methods for identifying drugs-induced Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis by retrospective analysis of the relevant data from the national pharmacovigilance database in Vietnam *NGUYỄN KHẮC DŨNG, TRẦN THU THỦY, …*	6
Thiết kế và dự đoán hoạt tính gây độc tế bào ung thư biểu mô của dẫn chất 2-arylquinazolin-4-on sử dụng mô hình QSAR Structural design and cytotoxic prediction of new 2-aryl-quinazolin-4 one derivatives against the KBcell line using QSAR model *PHẠM VĂN TẤT, VÂN THỊ MỸ HUỆ*	11
Khảo sát khả năng chống oxi hóa và cải thiện trí nhớ ngắn hạn của dẫn chất benzylaminochalcon trên chuột nhắt Experimental antioxidant and memory-improving property of benzylaminochalcon in mice *NGUYỄN THỊ CẨM VI, TRÌNH QUỲNH DIỆU,…*	17
Điều chế giá mang lipid cấu trúc nano chứa miconazol nitrat bằng phương pháp vi nhũ tương Preparation of miconazole nitrate loaded nanostructured lipid carriers by microemulsion *LÊ KHẮC TUÂN, PHẠM ĐÌNH DUY*	21
Tổng hợp p-methan-3,8- diol và thử nghiệm hoạt tính xua muỗi Synthesis and culicifuging activity of p-methane-3,8-diol *NGUYỀN THỊ KIM THU, MẠC ĐÌNH HÙNG*	26
Nghiên cứu định lượng mangiferin trong tri mẫu (Rhizoma Anemarrhenae) bằng sắc ký lỏng hiệu năng cao An HPLC procedure for quantitative analysis of mangiferin in Rhizoma *Anemarrhenae* *VŨ BÌNH DƯƠNG, NGUYÊN XUÂN TRUNG,…*	29
Hợp chất flavan và acid béo phân lập từ vỏ thân cây máu chó trái dày (Knema pachycarpa de Wilde) Flavans and fatty acids isolated from the stem barks of Knema pachycarpa (de Wilde) TRẦ*N HỮU GIÁP, HÀ THỊ THOA, CAO THỊ HUỆ,…*	33
Nghiên cứu tác dụng ức chế sự tích tụ lipid gây bởi acid oleic của cao chiết cồn từ Ganoderma sp tang ký sinh và đại hoa tế tân trên tế bào HepG2 Inhibitory activity of the ethanol extracts from Ganoderma sp1, Scurrula parasitica (L. Merr. and Asarum maximum (Hemsl.) on the lipid accumulation in the HepG2 cell line *NGUYỂN THỊ LẬP, PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG*	36
Tổng hợp dẫn chất halogen của acid anthranilic bằng phương pháp sử dụng Oxone® Synthesis of some halogen derivatives from anthranilic acid and Oxone® *TRẦN LỆ HẲNG, NGUYỄN NHẬT LÂM, …*	40
Tổng hợp và thử hoạt tính kháng nấm của một số dẫn chất ((2-benzoylhydrazono) methyl) pyridinium và ((2-pheny- Ihydrazono) methyl) pyridinium Synthesis and evaluation of antifungal activity of some derivatives of ((2-benzoylhydrazono) methyl) pyridinium and ((2-phenylhydrazono) methyl) pyridinium LÊ *TUÂN, NGÔ HỒNG THÁI,*…	43
Thành phần hóa học và một số hoạt tính sinh học của tinh dầu lá ổi Đài Loan Phytochemical composition and some bioactivities of the leaf oils of the plant Taiwan guava (Psidium guajava L.) *VÕ THỊ KIM THƯ, NGUYỄN THỊ THẢO TRÂN,…*	48
Tổng hợp và đánh giá hoạt tính kháng khuẩn của các dẫn chất mới 2 salicyloylbenzofuran Synthesis and antibacterial activities of novel 2-salicyloylbenzofuran derivatives *NGUYỄN THỊ THU TRANG, …*	51
Tạo chế phẩm insulin pegyl hóa và đánh giá một số đặc tính của chế phẩm để dùng trong y dược Preparation and characterization of PEGyl insulin by covalent conjugation with methoxy polyethylene glycol aldehyd (mPEG-CHO) *NGUYỄN VĂN R*Ư	55
Đánh giá khả năng ức chế enzym acetylcholinesterase của các phân đoạn dịch chiết bìm bìm trắng (Convolvulus pluricaulis Choisy Acetylcholinesterase Iinhibitory activity of various fractions of extracts from Convolvulus pluricaulis Choisy *NGUYỄN THI KIM THU, BÙI THANH TÙNG*	59
Xây dựng tiêu chuẩn cho dược liệu khổ qua loại quả nhỏ (Momordica charantia L. var. abreviata Ser.) Establishment of the quality control standards for the fruits of Momordica charantia L. var. abreviata Ser TRẦ*N ANH VŨ, DƯƠNG THỊ MỘNG NGỌC, NGUYỄN THỊ THU HẰNG*	63
Adenosin và hai hợp chất lignan phân lập từ phần trên mặt đất của cây gấc - Momordica cochinchinensis(Lour.) Spreng Isolation of adenosine and two lignan compoundsfrom the aerial parts of Momordica cochinchmensis (Lour.) Spreng *NGUYỄN THỊ MAI*	67
Nghiên cứu bao màng kháng dịch vị cho pellet pantoprazol Formulation of film coated pellets for enteric delayed release capsules of pantoprazole *NGUYỄN THI THANH DUYÊN, ĐÀM THANH XUÂN*	71
Hai hợp chất phenolic glycosid phân lập từ phần trên mặt đất cây tiên hạc thảo (Agrimonia pilosa Ledeb. var. pilosa) Isolation and identification of two phenolic glycosides from the aerial parts of Agrimonia pilosa Ledeb. var. pilosa *NGUYỄN VĂN LĨNH, …*	76
Nghiên cứu hệ vi nấm trên vị thuốc kha tử (Fructus Terminaliae) đang lưu hành ở một số hiệu thuốc Đông dược trên địa bàn Hà Nội Fungal contamination of the herbal item Fructus Terminaliae curremtly circulated in traditional oriental drug stores in Hanoi TRẦ*N TRỊNH CÔNG, ĐÁM THU HIẾN*	78

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC Số 493/Tháng 5/2017
MỤC LỤC	Trang
Thiết kế và tối ưu hóa công thức hỗn dịch paracetamol ít đắng thích hợp cho trẻ em	2
Lên men tạo natto từ đậu tương Việt Nam, tách chiết và đánh giá hoạt tính tiêu fibrin của nattokinase Preparation of Natto from Vietnamese soybeans by the Janpanese traditional fermentation with Bacillus subtilis natto and estimation of the fibrinolytic property *NGUYÊN THỊ LẬP, NGUYỄN THỊ LOAN, PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG*	5
Nghiên cứu độc tính cấp, tác dụng bảo vệ gan, chống oxy hoá của hỗn hợp cao chiết từ actisô, rau đắng đất và bìm bìm biếc Acute toxicity, hepatoprotective viture and antioxidant activity of the combined herbal extracts of Cynara scolymus L„ Glinus oppositifolius (L.) A.DC and Pharbitis nil(L.) Choisy *PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG, LÊ VIỆT DŨNG*	8
Khảo sát hoạt tính sinh học tinh dầu cành lá quế Cinnamomum cassia(L.) J. Presl thu nhận từ phương pháp enzym kết hợp cất lôi cuốn hơi nước. Bioativities of the volatile oils from the leaves and twigs of Cinnamomum cassia (L.) J. Presl obtained by enzyme-assisted steam-distillation *HOÀNG THỊ BÍCH, NGUYỄN QUYỀT CHIẾN,* …	12
Phân lập oxyresveratrol và kuwanon G từ vỏ thân cây dâu tằm (Morus alba L.) Isolation of oxyresveratrol and kuwanon G from the stem barks of the Vietnamese silkworm malberry (Morus alba L.) *HOÀNG THI MỸ LINH, NGUYỀN THU HẰNG,…*	15
Nghiên cứu điều chế cetyl trimethyl amonium bromid Study on synthesis of cetyl trimethyl amonium bromide *TRƯƠNG PHƯƠNG, BÙI VĂN MẠNH*	18
Bổ sung loài cây thuốc mới hoàng thảo Cao Bằng (Dendrobium xichouenses. J. Cheng & c. z. Tang) cho hệ thực vật Việt Nam The plant Dendrobium xichouense s. J. Cheng & c. z. Tang - a vegetable species as a new supplementation to the Vietnamese Flora *NGUYỀN HOÀNG TU*ẤN	22
Nghiên cứu xây dựng quy trình định lựợng đồng phân quang học của metoproiol bằng phương pháp tạo dẫn xuất trước cột Study on chiral derivatization reaction for pre-column treatment in quantitative determination of metoprolol enantiomers by UPLC/DAD *NGUYỄN THỊ NGỌC VÂN, PHẠM TRẦN ĐOAN KHÁNH*	26
Nghiên cứu tổng hợp bosutinib làm thuốc điều trị ung thư bạch cầu nguyên bào tủy mãn tính Synthesis of bosutinib the active for chronic myeloblastic leukaemia *NGUYỄN VĂN TÀI, NGUYÊN THỊ HÀ, PHÙNG NHƯ hỌA,…*	31
Nghiên cứu bào chế hệ tự nhũ hóa chứa fenofibrat Formulation of a self-nano emulsification drug delivery S’'Stem for fenofibrate *NGÔ ĐỨC LIÊM, TRẰN NGỌC BẢO, NGUYỀN NGỌC CHIẾN*	35
Nghiên cứu thành phần hóa học và hoạt tính kháng sinh của tinh dầu cây trắc bách diệp (Platycladus orientalis (L.) Franco) Composition and microbicidal activity of the essential oils of Platycladus orientalis (L.) Franco *ĐINH NGỌC THỨC, NGUYỄN THỊ HÀ,* …	38
Nghiên cứu chiết xuất, phân lập và tinh chế monotropein từ rễ ba kích để thiết lập chất chuẩn Isolation of monotropein from Monnda officinalis (How) and establishment of a standard substance of it *TRÀN VIỆT HÙNG, PHẠM VĂN KIỀN,* …	40
Xây dựng quy trình định lượng đồng thời các curcuminoid trong cao nghệ đỏ(Rhizoma Curcumae xanthorrhizae)bằng phương pháp sắc ký lỏng Development of an HPLC procedure for simultaneous determination of curmuninnoid compounds in Rhizoma Curcumae xanthorrhizae *TRÀN ANH VŨ, TRẰN THỊ NGAN*	43
Tác dụng ức chế xanthine oxidase của các phân đoạn dịch chiết từ lá cây chè (Camellia sinensisL.) Kanthine oxidase (XO) inhibitory activity of some fractions from Camellia sinensis L. *NGUYỄN THỊ KIM THU, ĐẠNG KIM THU, BÙI THANH TÙNG*	46
Tổng hợp và thử hoạt tính sinh học của một số dẫn xuất của methyl 2-phenyl-2H-thiochromen-3- carboxylat Synthesis and bioactivity of some methyl 2-phenyl-2H-thiochromene-3-carboxylate derivatives *NGUYỂN THỊ KIM THU, MẠC ĐÌNH HÙNG*	49
Nghiên cứu tác dụng tăng lực và cải thiện trí nhớ của viên Dưỡng tâm an thần Invirogative value and memory-improving ctivity of "Duong tam an than" the compound herbal tablets *PHẠM THỊ NGUYỆT H*ẰNG	52
Khảo sát tác động kháng viêm của kem thuốc có chứa tinh dầu và cao dương cam cúc (Matricaria chamomilla L.) Anti-inflammatory action of medicinal creams containing the volatile oils of the domesticated Matricaria chamomilla L. TRẦN ANH VŨ, VÕ PHÙNG NGUYỄN	56
Các hợp chất stilbenoid phân lập tử phân đoạn ethyl acetat phần trên mặt đất cây nho rừng (V/fe heyneana Roem. & Schult.) Some stilbenoids isolated from the ethylacetate fractions of Vitis heyneana Roem. & Schult. *PHÙNG THANH LONG,* …	59
Kaempferol-3-O-rutinosid và acid oleanolic phân lập từ cây dâu núi (Duchesnea indica(Andrews)Focke) Isolation of kaempferol-3-O- rutinosid and oleanolic acid from the plant Duchesnea indica (Andrews) *CHU THỊ QUỲNH LAN, TRẰN MINH NGỌC*	64
Các hợp chất xanthon và flavon phân lập từ cây đỏ ngọn (Cratoxylum prunifolium Kurtz) Xanthones and a flavone isolateH from Cratoxylum Ji prunifolium Kurtz *NGUYỄN THỊ MAI*	67
Nghiên cứu tác dụng kháng ung thư của chế phẩm Bio-Plus study on anticancer properties of the preparation Bio-Plus *LÊ MAI HƯO’NG, TRẰN THỊ HỒNG HÀ,* …	71
Nghiên cứu bào chế pellet ibuprofen bao tan ở ruột Formulation of enteric flilm-coating pellets of ibuprofen *NGUYỄN THỊ THANH DUYÊN, ĐÀM THANH XUÂN*	75

Y HỌC VIỆT NAM

Tập 454 /Tháng 5 /Số Đặc biệt/ 2017

MỤC LỤC	Trang
Nhận xét đặc điểm liệt dây thần kinh IV bẩm sinh Characteristics of thefourt nerve palsy *Nguyễn Xuân Hiệp*	3
Đánh giá sự biến đối chức năng thị giác sau kích thích tiền đình ở đối tượng dự tuyển phi công tại Viện y học Phòng không-Không quân năm 2016 Visual changes under vestibular stimulation in recruiting pilots at the institute of Air Defense Medecine in 2016 *Vũ Quốc Chiến, Nguyễn Đức Anh*	8
Kết quả điều trị hạ nhãn áp trên mắt Glôcôm tân mạch bằng phẫu thuật đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng Valve implantation surgery is a choice to replace trabeculectomy which has low successful rate *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Xuân Hiệp*	14
Đánh giá tổn thương võng mạc chu biên sau chấn thương đụng dập nhãn cầu và kết quả điều trị Assessment of perripheral retinal involvements in blunt ocular trauma and outcomes of treatment *Trần Trung Kiên, Thẩm Trương Khánh Vân, Đỗ Như H*ơn	23
Một số đặc điểm nhân khẩu học và bệnh học của bệnh nhân Glôcôm góc mở nguyên phát tại Bệnh viện Mắt Trung ương năm 2016 Demographic and medical characteristics of glaucoma patients in vnio in 2016 *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Thị Bích Ngọc, Nguyễn Xuân Hiệp*	29
Cạn cùng đồ phức tạp Complex fornix deformity *Phạm Trọng Văn, Nguyễn Ngân Hà, Phạm Hồng Vân*	39
Tình hình và đặc điểm loạn thị ở trẻ em tiểu học tại Thành phố Bắc Ninh Situation and clinical characteristics of astigmatism in primary school children in Bac Ninh *Nguyễn Thị Thu Hiền, Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Văn Tần*	43
Đo biên độ điều tiết và công suất kính nhìn gần ở người lão thị Amplitude of accommodation and near vision power in presbyopic people *Nguyễn Đức Anh*	49
Đánh giá kết quả thị lực sau phẫu thuật phaco đặt thủy tinh thể nhân tạo đa tiêu cực điều trị bệnh đục thủy tinh thể Study on visual outcome of phaco surgery using multifocal IOL *Nguyễn Xuân Hiệp*	57
So sánh bảng thị lực phần mềm máy tính tự thiết kế với bảng thị lực máy chiếu nidek CP-770 Comparision of results of self-designed vision chart software with nidek chart projector CP-770 *Nguyễn Đức Anh, Trần Thị Thu Hiền*	64
Kết quả bước đầu của phẫu thuật cố định thể thủy tinh nhân tạo hậu phòng vào thành củng mạc có sử dụng nội soi nội nhãn Initial results off scleral fixation IOL in posterior chamber using ocular endoscope *Trần Minh Đạt, Trần An, Nguyễn Xuân Hiệp*	73
Nhận xét một số biến chứng phẫu thuật đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng Ahmed valve implantation in refratory glaucoma - complications *Bùi Thị Vân Anh*	81
Biến chứng sau phẫu thuật phaco đặt thủy tinh thể nhân tạo đa tiêu cự điều trị bệnh đục thủy tinh thể Post - op complications of cataract surgery with multifocal IOL *Nguyễn Xuân Hiệp*	89
Đánh giá kết quả bước đầu của phẫu thuật đặt thiết bị dẫn lưu tiền phòng mini- express điều trị Glôcôm góc mở Premilinary assessement of outcome of the mini ex-press shunt surgery in open! angle glaucoma *Nguyễn Thị Hoàng Thảo, Vũ Thị Thái, Vũ Anh Tuấn*	96
So sánh giữa kết quả đo khúc xạ tự động và kết quả soi bóng đồng tứ sau liệt điều tiết A comparision between autorefraction and retinoscopy after cycloplegia *Nguyễn Đức Anh*	104
Đánh giá sự biến đổi tế bào nội mô giác mạc sau phẫu thuật đặt kính nội nhãn trước thể thủy tinh Changes of corneal endothelial cells after phakic ICL surgery *Nguyễn Thị Mai Hương, Vũ Thị Thái,…***	111
Đánh giá hiệu quả lâm sàng và tính an toàn của dung dịch diquas trên bệnh nhân mổ Phaco Efficacy and safety of diquas in patients after phacoemulsification *Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Thị Minh Khánh,…***	123
Kết quả bước đầu điều trị glôcôm hội chứng mống mắt phẳng bằng Laser tạo hình mống mắt chu biên Primary result of laser iridoplasty in treatment fo iris plateau syndrome *Đỗ Hoàng Hà, Trần Thị Ngyệt Thanh, Đào Thị Lâm Hường*	134
Đánh giá hiệu quả hạ nhãn áp của tafluprost 0,0015% trong điều trị Glôcôm góc mở nguyên phát Evaluating the efficacy of reduction IOP of tafluprost 0,0015% on treating primạ open angle glaucoma *Trịnh Văn Tính, Đỗ Tấn, Đào Thị Lâm Hường*	139
Tình hình viêm mủ nội nhãn nội sinh tại Bệnh viện Mắt Trung ương năm 2016 Endogenous endophthalmitis at Vietnam Nationnal Institute of Ophthalmology 2016 *Nguyễn Xuân Hiệp, Đỗ Tấn, Đỗ Hoàng Phạm Thị Thu Hà,*…	147
Đánh giá kết quả điều trị phẫu thuật bong võng mạc có vết rách khổng lồ Evaluating the surgical outcome of retinal detachment *Lương Đại Dương, Hoàng Thị Phúc,* …	159
Chỉ định ghép giác mạc xuyên tại Ấn Độ Indication for penetrating keratoplasty in India *Nguyễn Xuân Hiệp*	165
Đặc điểm lâm sàng và xét nghiệm của viêm nhu mô giác mạc domicrosporidia Clinical and microbiological features of microsporidial stromal keratitis *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Thị Nga Dưong, Nguyễn Xuân Hiệp*	171
Kết quả phẫu thuật mộng ghép kết mạc rìa tự thân không khâu và không dùng keo dán sinh học Results of pterygium excision with suture - free, glue - free conjunctival autograft *Trần Ngọc Khánh, Vũ Quốc Lương,* …	178
Đánh giá kết quả phẫu thuật điều trị lác do liệt dây VI hoàn toàn bằng phương pháp jensen phối hợp lùi cơ trực trong và chỉnh chỉ Jensen's procedure combined with adjustable medial rectus recession for complete abducens nerve palsy *Trần Mạnh Hùng, Vũ Thị Quế Anh, Đỗ* Quang Ngọc, Trần An	184
Kết quả điều trị viêm nhu mô giác mạc do microsporidia Treatment outcome of microsporidial stromal keratitis *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Thị Nga Dương, Nguyễn Xuân Hiệp*	190
Kết quả ghép giác mạc xuyên tại Ấn Độ Outcome of penetrating keratoplasty in India *Nguyễn Xuân Hiệp*	197
Đánh giá kết quả lâu dài điều trị cận thị bằng phẫu thuật lasik Evaluation of the long-term outcome after lasik surgery in myopic patient *Nguyễn Xuân Hiệp*	203
Đánh giá kết quả lâu dài của phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên mắt chấn thương Evaluating longterm results of IOL implant in traumatic eyes *Ngô Hồng Thắm, Phạm Văn Hiệu, Đỗ Như Hơn*	210
Chức năng thị giác của bệnh nhân sau mổ Phaco đặt kính nội nhãn đa tiêu +2,5D Evaluating visual outcomes after cataract Phacoemulsification with implantation of multifocal intraocular lens with +2.5D adition power *Trần Ngọc Khánh, Hoàng Trần Thanh, Phạm Thị Minh Khánh*	220
Nghiên cứu những yếu tố ảnh hưởng đến phẫu thuật phaco điều trị đục thể thủy tinh sau ghép giác mạc Study the affective factor to phaco surgery on cataract patients undergone penentraning kerataplasty *Lê Xuân Cung, Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Xuân Hiệp*	228
Đánh giá kết quả ban đầu điều trị hẹp lỗ lệ bằng Laser co₂ và đặt ống Silicon Evaluation of the preliminary resuults for punctal stenosis by silicone tube *Nguyễn Hải Dương, Phạm Trọng Văn*,…	236
Nghiên cứu các tổn thương mắt trên bệnh nhân Lupus ban đỏ hệ thống Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus *Cát Vân Anh, Viên Văn Đoan, Vũ Thị Thái, Nguyễn Xuân Hiệp*	241
Đánh giá kết quả phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên bệnh nhân đục thể thủy tinh cực sau *Vũ Anh Tuấn,…*
Nhận xét hai phương pháp đo khúc xạ giác mạc IOL MASTER và JAVAL kế trong tính công suất thể thủy tinh nhân tạo Comparison keratometer index using IOL MASTER and JAVAL - type keratometer in 10L power calculation *Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Thị Kim Đức,Phạm Thị Minh Khánh*	260
Đánh giá kết quả phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên bệnh nhân đục thể thủy tinh cực sau Evaluating of the results of phacoemulsification surgery in posterior polar cataract patients *Nguyễn Xuân Hiệp*	270
Kết quả điều trị đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng AHMED trên mắt đã phẫu thuật cắt bè nhãn áp không điều chỉnh Results of AHMED valve implantation in refractory primary glaucoma *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Xuân Hiệp*	276
Lật mi dưới tuổi già Senile ectropion *Phạm Trọng Văn,* …	286
Đặc điểm tế bào nội mô giác mạc trên người Việt Nam bình thường Characteristic of corneal endothelial cells in normal Vietnamese eyes *Phạm Ngọc Đông, Phạm Thị Hải Yếi Lê Xuân Cung, Nguyễn Xuân Hiệp*	290
Hiệu quả chỉnh loạn thị của phương pháp cắt mũi chỉ rời chọn lọc sau ghép giác mạc xuyên The effect of selective suture removal on astigmatism after penetrating keratoplastl *Lê Xuân Cung, Dương Mai* *Nga,* *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Xuân Hiệp***	296
Đánh giá kết quả ban đầu phẫu thuật vá sàn hốc mẳt bằng xương đông khô đồng loạt. Preliminary outcome of orbital blowout fracture reconstruction using human dried bone *Lê Trọng Cường, Phạm Trọng Văn, Nguyễn Ngân Hà, Ngô Duy Thìn, Nguyễn Thị Phương*	303

Y HỌC VIỆT NAM

Tập 455 - Tháng 6 – Số Đặc biệt- 2017

HỘI NGHỊ KHOA HỌC QUỐC TẾ LẦN THỨ V THẬN - TIẾT NIỆU, LỌC MÁU VÀ GHÉP TẠNG TRẺ EM VIỆT NAM

MỤC LỤC	Trang
Cái nhìn chung về bệnh học Thận - Tiết niệu và lọc máu ở trẻ em Việt Nam See through about nephro-urology desease and dialysis in children's Vietnam oftimely over the past period *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải, và Cs*	3
Cấy ghép mô tạng ở trẻ em Việt Nam Organ transplantation in children's Vietnam *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải và Cs*	8
Kết quả bước đầu ca ghép phổi từ người cho sống đầu tiên tại Việt Nam The initial result of the first lung transplantation case from living donors in Vietnam *Đỗ Quyết, Hoàng mạnh An,* …	13
Điều phối trong ghép tạng ở trẻ em: Hiện tại và tương lai Pediatric organ transportation coordination: Present and future *Dư Thị Ngọc Thu*	21
Đặc điểm hòa hợp HLA ở người cho và người nhận thận ghép tại Bệnh viện Quân Y 103 The compatible HLA in renal transplant donors and recipients at the 103 Hospital *Hoàng Mạnh An, Phạm Quốc Toản,* Bùi Văn Mạnh, Nguyễn Thị Nga**	26
Tương hợp HLA trong ghép thận The compatible HLA in transplantation kidney *Lê Đình Hiếu, Trần Ngọc Sinh***	32
Y học chứng cứ về việc sử dụng thuốc ức chế miễn dịch trong ghép thận ở trẻ em A fundamental regimen of immunosuppressive agent in renal transplantation ifl children *Trần Đình Long, Hoàng Thị Diễm Thúy*	41
Mối tương quan giữa kích thước thận với cân nặng, chiều cao, tuổi thai khi đẻ của trẻ sơ sinh bình thường The correction among renal measuring with weigh, high, Npregnancy age sometimes give birth of normal newborn *Trần Đình Long, Nguyễn Đức Vy, Phạm Thị Thanh*	45
Yếu tố liên quan với tình trạng acid uric máu ở bệnh nhân bệnh thận đái tháo đường. The several factors and serum uric acid levels in diabetic nephropathy patients *Vương Tuyết Mai, Võ Đức Linh*	49
Điều trị lỗ tiểu lệch thấp thể dương vật bằng vạt da - niêm mạc bao quy đầu cuống trục ngang To evaluate the results of penile hypospasdias repair by tranversal vascular! preputial muscusal flap *Châu Văn Việt, Lê Anh Dũng,* Phạm Duy Hiền, Trần Ngọc Bích**	56
Kết quả dùng mảnh ghép da dày tạo niệu đạo điều trị hẹp niệu đạo kết hợp cong dương vật Indication and evaluation of the results of urethroplasty using full thickness skin graft for urethral stricture associated penile curvature *Trần Ngọc Bích, Trần Ngọc Sơn*	61
Đánh giá kết quả sớm ứng dụng phẫu thuật nội soi cắt u tuyến thượng thận ở trẻ em. Early outcomes of laparoscopic adrenaiectomy in children *Phạm Duy Hiền, Trần Anh* Quỳ*nh, Trần Xuân Nam*	65
Nhân ba trường hợp viêm mạch máu ANCA tại Bệnh viện Nhi Đồng 2 Study case vasculitide ANCA in children Hospital 2 *Hoàng Thị Diễm Thúy*	72
Nhồi máu thận do bóc tách động mạch thận nguyên phát Renal infarction caused by spontaneous renal artery dissection (SRAD) *Trần Ngọc Ánh, Đỗ Xuân Mạnh,* …	77
Căn nguyên vi sinh của nhiễm khuẩn tiết niệu tại Khoa Nhi Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn. Finding etiology microbiology of urine tract infection of children in Saint Paul Hospital, Hanoi *Đào Trường Giang, Lương Thu Hương,* …	82
Phiếu chọn và các chỉ số chuyên môn người nhận - hiến ở trẻ em ghép thận. The ticket select and specialize index in donors recipients in children of transplantation *Trần Đình Long, Nguyễn Thị Quỳnh Hương,* *Dương Thị Thanh Bình*	88
Thẩm phân phúc mạc ngoại trú liên tục ở trẻ suy thận mạn tại Bệnh viện Nhi Đồng 2 Capd out patient with failure cronic renal children in children Hospital 2 HCM City *Hoàng Thị Diễm Thúy, Hà Mạnh Tuấn*	94
Lâm sàng, cận lâm sàng và kết quả điều trị viêm thận bể thận cấp ở trẻ em (n=70) Clinical laboratory characteristics and treatment results children with acute pyelonephritis (n=70) *Nguyễn Ngọc Sáng, Trần Đức Tâm*	101
Trường hợp suy thận cấp do dò nước tiểu trong ổ bụng Case report: Acute renal failure for intreperitoneal urine leakage *Nguyễn Thị Ngọc, Nguyễn Thu Hương*,…	106
Hội chứng churg-strauss: Thông báo một trường hợp tổn thương thận ở trẻ 3 tuổi churg-strauss syndrome: A case report ith renal disease in a 3-year-old childrenw *Phó Hồng Điệp, Hoàng Ngọc Thạch, Francesca Diomedi,*…	110
Nhân một trường hợp hội chứng chung strauss ở khoa thận - lọc máu Bệnh viện Nhi Trung Ương Case study churg - strauss syndrome in nephrology - dialysis department in national hospital pediatric (NHP) *Trương Mạnh Tú, Thái Thiên Nam,*…	116
Bệnh nhân lupus không điển hình được chẩn đoán dựa vào sinh thiết thận tại Bệnh viện Nhi Trung ương Patiens atypical lupus in NHP *Nguyễn Thị Thùy Liên, Nguyễn Thu Hương,*…	121
Chất lượng cuộc sống của trẻ em mắc hội chứng thận hư tiên phát theo các thể lâm sàng Quality of life of children with idiopathic nephrotic syndrome according to clinical *Lê Đình Hiếu, Trần Ngọc Sinh*	124
Sử dụng IVIg trong ghép thận. *Lê Đình Hiếu,…*	132
Biến chứng tim mạch trong bệnh thận – tiết niệu ở trẻ em. The complication cardiovascular of uro- nephropathic in children *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải,* …	145
Nhân hai trường hợp nhiễm cytomegalovirus ở trẻ bị mắc hội chứng thận hư dưới một tuổi. Two cases of cytomegalovirrus-related nephrotic syndrome in the first year of life *Lại Thị Bích Thủy, Huỳnh Thoại Loan, Huỳnh Ngọc Linh*	154
Đặc điểm hội chứng thận hư kháng steroid tại Bệnh viện Nhi đồng I The characteristcs of steroid-resitant idoipathic nephrotic syndrome at children’s hospital 1 *Trần Hữu Minh Quân, Huỳnh Thoại Loan,..***	160
Đặc điểm viêm cầu thận màng do lupus tại Bệnh viện Nhi đồng I The characteristcs of membranous lupus nephritis at children’s hospital 1 *Trần Hữu Minh Quân, Huỳnh Thoại Loan, Pham Nam Phương*	168
Viêm cầu thận tăng sinh màng nguyên phát ở trẻ em: 8 trường hợp điều trị tại bệnh viện nhi đồng I Idoipathic membranoproliferative glomerulonephritis in children: eight cases were trated at childen’s hospital 1 *Nguyễn Đức Quang, Lê Thanh Bình,* …	176
Một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng nhiễm khuẩn tiết niệu ở trẻ em tại khoa nhi Bệnh viện Xanh Pôn. Clinical and laboratory finfings of urine tract infection of children in the pediatric department, Saint paul hospital *Lương Thu Hương, Phùng Nhã Hạnh,* …	184

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 51, tháng 6/2017

MỤC LỤC	Trang
Báo chí liên hiệp hội cần có tính đột phá	5
Chủ tịch Quốc hội nhắn tin ủng hộ phẫu thuật cho trẻ bệnh tim bẩm sinh	6
Tạo bước phát triển thực chất cho y học cổ truyền trong thời kỳ mới	7
Để có thể nhận biết: Ngủ bao nhiêu là đủ	8
Ăn đủ không bệnh tật	10
Cảnh giác với phong thấp	11
Sử dụng Vitamin B1 tưởng dễ mà không dễ	12
Những điều cần nhớ khi dùng thuốc cho người cao tuổi	14
Bài thuốc trị nhiệt miệng	16
Cây rau húng và những công dụng y học khó ngờ	17
Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức ký kết hợp tác với Nhật bản về phẫu thuật thần kinh	18
Hội thảo “đổi mới nguồn nhân lực y tế - thách thức và cơ hội”	19
Góp ý kiến kế hoạch hành động Quốc gia loại trừ các bệnh liên quan đến Amiăng	20
Lễ khởi động chương trình hợp tác y tế giữa Marie stopes international và tập đoàn Pou Chen Việt Nam	21
Mít tinh hưởng ứng tuần lễ biển đảo Việt Nam	22
Việt Nam lần đầu tổ chức Ngày Quốc tế người hiến máu	23
Quá tải bệnh nhân đột quỵ tại các bệnh viện	24
Việt Nam tổ chức Hội nghị Quốc tế về quyền sinh sản và tình dục	25
Chủ bãi rác Đa Phước bị phạt 1,6 tỷ đồng vì nhiều vi phạm	26
Hà Nam: Nhà máy xử lý nước thải xả thải bẩn ra môi trường	27
Nan giải việc xử lý nước thải tại các làng nghề	28
Hà Nội: Tăng cường công tác bảo vệ môi trường đến năm 2020	30
Xoài sạch Suối lớn chuẩn bị xuất khẩu sang Úc	31
Phòng chống bệnh tật bằng lối sống lành mạnh	32
Vẽ rất dễ khi bạn không biết vẽ	34
Phát hiện hoạt chất mới điều trị hiệu quả ung thư phổi	37
Điều trị bệnh thần kinh thông qua hoạt động làm vườn	38
Nga: Chương trình cấp liên bang bảo vệ hồ BaiKal	39
Những người có thiện tâm sẽ có sức khỏe tốt hơn, sống thọ hơn	40
Tự kiểm tra dấu hiệu mắc ung thư vú qua hình ảnh cắt lát của quả chanh	42
Phát hiện sớm chứng tự kỷ ở trẻ nhờ phương pháp chụp cắt lớp não	43
Phát triển chất miễn dịch mới chống ung thư tư cây Địa hoàng	43
Bệnh viện Đa khoa Thái Bình: Xứng đáng là lá cờ đầu của ngàng y tế tỉnh nhà	44

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 50, tháng 5/2017

MỤC LỤC	Trang
Bộ trưởng Bộ y tế kêu gọi cộng đồng nói không với thuốc lá để bảo vệ sức khỏe	4
Phó thủ tướng Vương Đình Huệ: Ngàng y tế bám sát nội dung đổi mới cơ chế quản lý, cơ chế tài chính tổ chức hệ thống các đơn vị sự nghiệp công lập	6
Trên 50% số tỉnh có tỷ lệ mất cân bằng giới tính khi sinh tăng mạnh	7
Who hỗ trợ đắc lực giúp Việt Nam phát triển các chính sách y tế	8
Hướng tối 60 năm ngày truyền thống BĐBP bằng những hoạt động nhân văn sâu sắc	9
Chủ tịch Traphaco: Hãy tin và giao cơ hội cho những người phụ nữ	10
Men gan cao nên ăn gì	12
Nguy cơ nhiễm độc chì ở trẻ em	13
Người cao tuổi cần chú ý khi dùng thuốc	14
Cảnh giác với viêm xương tủy cấp tuổi học đường	16
Cách ăn chuối khoa học	18
Những loại rau không nên ăn nhiều vào mùa hè	19
Bàn giao 46 xe cứu thương cho bệnh viện tuyến Trung ương và các tỉnh	20
Canon trồng mới 20 ha rừng lim xanh tại Thanh Hóa	21
Chính phủ khuyến khích phát triển dự án điện mặt trời	22
Lần đầu tiên tổ chức triển lãm Quốc tế ngành sữa, sản phẩm sữa	23
Phát triển Phú Quốc gắn liền với bảo vệ môi trường	24
Thủ tướng yêu cầu tạm dừng dự án thép Cà Ná	25
Nhiễm độc chì nghi do dùng son môi đậm màu	25
WWF và các đối tác ghi nhận những thành tựu sau 6 năm bảo tồn rừng và các loài động vật hoang dã tại Trung Trường Sơn	26
Xả thải trái phép ra môi trường. Công ty TNHH Tuấn Vinh liên tiếp bị phạt	29
Ước nguyện lâu bền từ một lá chắn xanh	31
Rối loạn tâm thần “báo động đỏ”	32
Người làm trong ngành nào dễ bị rối loạn tâm thần?	33
Da	34
Who Đông Nam Á gần đến mục tiêu loại bỏ bệnh sốt rét	36
Vắc xin phòng bệnh Amip: chế tạo thành công sau 20 năm nghiên cứu	37
Loài cua cư ngụ trên cây	38
Tòa án Quốc tế kết luận Monsanto hủy hoại môi trường Việt Nam	39
Tăng CO₂ như hiện nay, trái đất có thể quay về kỷ Trias	40
Nuôi thú có lông giúp trẻ giảm nguy cơ béo phì	41
Bào chế thành công thực phẩm chức năng ngăn ngừa bệnh răng miệng	42
Thuốc đặc trị giúp bệnh nhân tiểu đường không bị hoại tứ chi	43
Suy giảm nhận thức do tuổi già: Phương pháp điều trị mới	43
Ngành y tế Hưng Yên: Nỗ lực nâng cao chất lượng môi trường y tế	44

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 49, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Phải coi dược liệu là kho báu để xóa đói giảm nghèo	4
Dược liệu Việt Nam có cơ hội vươn ra thế giới	6
Sẻ chia khó khăn với học sinh nghèo	8
Chủ tịch tổng hội y học Việt Nam: Mong các tổ chức NGO trực thuộc phát triển theo định hướng cam	9
Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến làm việc với TS. Margaret Chan, tổng giám đốc Tổ chức Y tế Thế giới	10
Tăng cường an ninh tại các bệnh viện	12
Chủ động phòng ngừa bệnh thoát hóa đốt sống cổ	14
Ung thư dạ dày vì những thói quen “tưởng như bình thường”	15
7 điều cần biết khi dùng thuốc kháng sinh	16
Cảnh báo nhiễm khuẩn bệnh viện do vi khuẩn đa kháng kháng sinh	17
Nám tàn nhang: chỉ mất một phút thoa nước rau mùi lên	18
Ích lợi của cà chua	19
Sau 24 giờ đột quỵ cần phục hồi chức năng ngay	20
Thêm 10% người dân coi môi trường là mối quan ngại lớn nhất	21
Phải thiết thực , đừng núp bóng …dân.	22
Ứng dụng thành công kỹ thuật mới điều trị hiếm muộn	23
Phê duyệt quy hoach xây dựng công viên địa chất toàn cầu cao nguyên đá Đồng Văn	24
Việt Nam có khoảng 200.000 người mắc chứng tự kỷ	25
Cứu thành công ca bệnh chưa từng có trong ngành y văn thế giới	26
Từ 1/6, áp giá viện phí mới cho người không có bảo hiểm y tế	27
Bảo vệ Sơn Trà : Chọn thiên nhiên hay tiếp tục khai thác	28
Sơn Trà – Hệ sinh thái độc nhất vô nhị trên thế giới	29
Hậu Giang: Nhà máy giấy Lee&Man	30
Lần 2 gây quan ngại về chất thải ô nhiễm	31
Lâm Đồng tập trung phát triển nông nghiệp công nghệ cao	32
Bí quyết giữ chất lượng cam Vinh	33
Tăng cường sức khỏe bằng cách ăn uống khoa học	34
Học nói	36
5 lời dạy của Đạt Lai Lạt Ma để có cuộc sống khỏe mạnh	38
Ăn trái cây và rau quả giúp giảm nguy cơ mắc nhiều bệnh	39
Ấn Độ: Du lịch y tế đang phát triển mạnh	40
Nga phát triển lọai thuốc có hiệu quả đối với mọi loại bệnh ung thư	41
Bước chuyển mình trong quản lý chất thải y tế tại Thanh Hóa	42

Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ

Vol 42, Số 4, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Đánh giá ảnh hưởng thông của số quy trình phun sấy đến chất lượng bột cao khô lá chè xanh *Nguyễn Trọng Điệp,…*	7
Nghiên cứu quy trình chiết xuất hypoxanthin từ bài thuốc Trúng phong *Phạm Văn Hiến,…*	14
Nghiên cứu tách dòng và biểu hiện gen mã hóa proein NS1 của virut Zika ở vi khuẩn Escherichia coli *Hoàng Quốc Trường,…*	23
Nghiên cứu đột biến gen pre-S ở bệnh nhân viêm gan B mạn tính và ung thư gan *Nguyễn Trọng Chính.*	31
Nghiên cứu độc tính bán trường diễn của phúc hợp nanochitosan/PLA mang nifedipine trên động vật thực nghiệm *Cấn Văn Mão,…*	39
Một số yếu tố liên quan đến thực hành sử dụng hóa chất bảo vệ thực vật tại một xã huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa năm 2014 *Lương Mai Anh,…*	46
Đánh giá sự biến đổi các mediator viêm trong máu của chuột được gây mô hình viêm khớp bàn chân và điều trị bằng nọc ong *Nguyễn Thị Hoa,…*	54
Thực trạng nghiên cứu sức khỏe nghề nghiệp tại Việt Nam giai đoạn 2010 – 2015 *Lê Thị Thanh Xuân,…*	62
Hiệu quả sử dụng androgel bôi da trên bệnh nhân thụ tinh trong ống nghiệm có đáp ứng buồng trứng kém *Đoàn Thị Hằng,…*	69
Khảo sát đặc biệt chức năng tâm trương thất trái ở bệnh nhân tăng huyết áp theo khuyến cáo của ASE 2016 *Nguyễn Văn Thanh,…*	76
Mối liên quan giữa các chỉ số biến thiên huyết áp 24 giờ với yếu tố nguy cơ, độ và giai đoạn của bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát *Lương Công Thức,…*	83
Khảo sát chức năng tế kháng insulin, độ nhạy insulin ở phụ nữ đái tháo đường thai kỳ *Nguyễn Minh Núi,…*	89
Mối liên quan giữa chỉ số tương hợp thất trái – động mạch với đặc điểm tổn thương ở bệnh nhân tim thiếu máu cục bộ mạn tính *Nguyễn Thị Thanh Hải,…*	95
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và một số yếu tố liên quan đến nhồi máu não ở bệnh nhân dưới 50 tuổi *Nguyễn Minh Hiện,…*	101
Đặc diểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân chảy máu não điều trị tại Bệnh viện Đa Khoa tỉnh Hà Nam *Lê Quang Minh.*	107
Tình trạng rối loạn nhận thức của bệnh nhân tai biến mạch máu não *Nguyễn Thị Kim Liên,…*	114
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân nhiễm khuẩn huyết do Acinetobacter baumannii tại miền Bắc – Trung – Nam Việt Nam. *Nguyễn Thị Thanh Hà,…*	120
Nghiên cứu xác định căn nguyên vi khuẩn và mức độ kháng sinh của các chủng vi khuẩn ở bệnh nhân thở máy có viêm phổi *Đỗ Minh Thái,…*	132
Đánh giá kết quả điều trị của phác đồ tenofovir + lamivudine +afavirenz ở bệnh nhân HIV/AIDS tại Bệnh viện 09 – Hà Nội. *Trịnh Công Điền,…*	140
Nhận xét mối liên quan các chất đánh dấu khối u CEA, CA 15-3, CA 125 với một số đặc điểm lâm sàng và mô bệnh ung thư vú *Nguyễn Ngọc Trung,…*	147
Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng trong chẩn đoán ung thư tuyến giáp *Nguyễn Văn Nam,…*	153
Nghiên cứu giá trị kỹ thuật siêu âm đàn hồi mô trong chẩn đoán ung thư tuyến giáp *Phạm Thị Diệu Hương,…*	159
Tác dụng của phác đồ FOLRILI trong điều trị ung thư đại trực tràng tại Bệnh viện Quân Y 103 *Nguyễn Văn Bằng.*	166
Bước đầu nghiên cứu hiệu quả của phương pháp phẫu thuật nội soi trên bệnh nhân phẫu thuật tim với tuần hoàn ngoài cơ thể tại Bệnh viện Bạch Mai *Dương Đức Hùng.*	172
So sánh nhu cầu năng lượng bằng cách tính theo phương trình và phương pháp đo gián tiếp ở bệnh nhân thở máy *Ngô Đức Ngọc.*	177
Nghiên cứu tác dụng giảm đau bằng ropivacain-fntanyl qua catheter ngoài màng cứng bệnh nhân tự điều khiển sau mổ thay khớp háng Trầ*n Đắc Tiệp.*	184
So sánh tác dụng gây tê tủy sống bằng hỗn hợp ropivacan-morphin và ropivacain-fntanyl trong mổ nội soi tán sỏi niệu quản ngược dòng *Nguyễn Trung Kiên.*	193
Áp dụng kỹ thuật cặp kiểm soát chọn lọc cuống gan trong cắt gan theo phương pháp Tôn Thất Tùng *Trịnh Hồng Sơn,…*	200
Đánh giá kết quả điều trị tủy bằng hệ thống trâm xoay Ni-Ti Protaper và máy X-Smart tại Khoa Răng miệng, Bệnh viên Quân y 103 *Nguyễn Khang.*	209
Nghiên cứu phối hợp laser frquence douvle Nd:YAG và Q-swiched Nd:YAG trong cắt mống mắt chu biên *Nguyễn Đình Ngân,…*	214
Nguyên nhân và đặc điểm của nhược thị ở trẻ em khám tại Bệnh viện Mắt Trung ương *Nguyễn Đức Anh.*	222
Bệnh mucopolysaccharidose typ III: báo cáo ca bệnh *Lê Thị Thúy Hằng,…*	227
Báo cáo nhân một trường hợp thoát vị lỗ bịt nghẹt được phẫu thuật tại Bệnh viện Quân y 103 *Nguyễn Chí Thanh,…*	233

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1044, tháng 6/2017

MỤC LỤC	Trang
Thực trạng quá tải bệnh viện tại một số khoa điều trị nội trú của bệnh viện Bạch Mai *Nguyễn Việt,…*	2
Nhận xét điều trị phẫu thuật áp xe trung thất do thùng thực quản tại bệnh viện Việt Đức *Nguyễn Đức Chính,…*	5
Thực trạng nguồn nhân lực bệnh viện Mahosot, Viêng Chăn, Cộng hòa dân chủ Nhân dân Lào, 2016 *NINgnong Xainavong,…*	7
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng cận lâm sàng và giải phẫu bệnh của ung thư đại tràng Sigma tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội. *Nguyễn Đức Khánh,…*	10
Nghiên cứu những đột biến gen ở trẻ nghe kém bẩm sinh bằng kỹ thuật giải trình tự thế hệ mới tại khoa Tai Mũi Họng Bệnh viện Nhi đồng 1 *Phạm Đình Nguyễn,…*	14
Đánh giá tác dụng của dung dịch Natriclorua 3% trên áp lực nội soi ở bệnh nhân chấn thương sọ não nặng *Diêm Sơn,…*	18
Đánh giá vai trò của FDG PET/CT trong chẩn đoán ung thư vú nguyên phát tại Trung tâm Y học hạt nhân và ung bướu Bạch Mai *Phạm Cầm Phương,…*	21
Thực trạng đau thắt lưng ở nhân viên điều dưỡng của Bệnh viện Hữu Nghị Việt Đức năm 2016 *Hoàng Thị Liên,…*	24
Khảo sát nồng độ EBV-DNA huyết tương sau điều trị của bệnh nhân ung thư vòm mũi họng và mối liên quan với mức độ đáp ứng *Phạm Huy Tàn,…*	27
Ảnh hưởng của thời gian đến một số chỉ số xét nghiệm hóa sinh *Nguyễn Văn Hội,…*	30
Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng hen phế quản ở trẻ em ≤ 5 tuổi theo Phenotype *Nguyễn Tiến Dũng,…*	33
Điếu trị chảy máu thận chấn thương bằng thuyên tắc mạch chọn lọc: Kinh ngiệm qua 10 trường hợp *Đỗ Anh Toàn,…*	36
Mối liên quan giữa thực hành của bà mẹ với nuôi con bằng sữa mẹ *Đặng Cẩm Tú,…*	40
Hiệu qủa can thiệp cải thiện điều kiện lao động đối với tình trạng tai nạn lao động tại làng nghề tái chế kim loại *Đỗ Minh Sinh, Ngô Thị Nhu, Nguyễn Quốc Tiến,…*	43
Ứng dụng tế bào gốc tủy xương và tế bào gốc trung mô thu nhận từ mô mỡ trong điều trị chấn thương cột sống *Nguyễn Lê Bảo Tiến,…*	46
Nghiên cứu so sánh chiều dài trục nhãn cầu đo trên máy IOL MASTER và siêu âm A không tiếp xúc trong tính công suất thể thủy tinh nhân tạo *Hoàng Trần Thanh,…*	48
Đánh giá kết quả bước đầu điều trị xẹp đốt sống do loãng xương bằng bơm xi măng sinh học không bóng tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình *Phạm Cao Phong,…*	51
Quá trình thay đổi hành vi, thực hành phòng chống HIV/AIDS của nhóm nam tiêm chích ma túy ở Thành phố Huế từ 2012 đến 2016 *Lê Thị Hường,…*	53
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng hình ảnh nội soi của bệnh lý dạ dày – tá tràng ở bệnh nhân xơ gan *Đậu Xuân Cảnh,…*	56
Nhận xét một số đặc điểm của các mẫu cùi răng đáp ứng yêu cầu phục hình thẩm mỹ bằng sứ Cercon Ceram Kiss *Nguyễn Mạnh Phú,…*	58
Đánh giá tác dụng dự phòng buồn nôn và nôn của Dexamethason kết hợp Ondansetron sau cắt a-mi-dan ở trẻ em *Lê Ngọc Bình,…*	62
Nghiên cứu mối tương quan giữa hình ảnh nội soi và chụp cắt lớp vi tính mũi xoang bệnh nhân viêm mũi xoang mạn tính *Trần Anh Thư,…*	66
So sánh kết quả định chiều dài làm việc của ống tủy bằng máy PROPEX II, x- quang kỹ thuật số *Trần Mạnh Hùng,…*	69
Giá trị CA19-9 và CEA trong chẩn đoán ung thư đường mật *Phạm Duy Toàn,…*	72
Tổng tỷ lệ mới mắc và tử vong do ung thư vú tại Châu Á- Thái Bình Dương và Việt Nam *Nguyễn Thị Thắm,…*	75
Nghiên cứu một số độc tính của hóa chất phác đồ có Oxaliplatin điều trị bổ trợ sau phẫu thuật ung thư đại tràng Sigma *Trần Đức Khánh,…*	78

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1042, tháng 5/2017

MỤC LỤC	Trang
Ung thư biểu mô tuyến của lưới tinh hoàn.Trường hợp lâm sàng, hồi cứu y văn *Nguyễn Kim Lưu,…*	2
Tổn thương da và đầu chi trên bệnh nhân xơ cứng bì hệ thống *Lưu Phương Lan,…*	4
Hiệu quả mô hình cộng đồng tham gia tổ chức phẫu thuật, phục hồi chức năng cho người bị sẹo di chứng bỏng tại 3 tỉnh miền núi phía Bắc *Nguyễn Hồng Đạo, Phạm Ngọc Khái,…*	6
Tình hình điều trị bệnh tại Khoa Da liễu Bệnh viện Y học Cổ truyền Trung ương *Thái Thị Hoàng Oanh.*	9
Một số nhận xét về bệnh xương khớp người cao tuổi điều trị tại khoa Lão Bệnh viện Ngũ Hành Sơn *Mai Hữu Phước.*	12
Giá trị tiên lượng thời gian sống thêm 5 năm của nồng độ CEA trước mổ ở bệnh nhân ung thư đại tràng điều trị bằng phẫu thuật kết hợp hóa chất theo phác đồ FOLFOX4 tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Nam *Lê Quang Minh,…*	16
Nồng độ L-6 huyết thanh ở bệnh nhân đái tháo đường typ 2 có và không có biến chứng thận *Phạm Trần Thu Hà,…*	19
Nghiên cứu sự đề kháng kháng sinh của pseudomonas aeruginosa gây viêm phổi bệnh viện ở người lớn tại Bệnh viện Phổi Trung ương năm 2014 – 2015 *Lê Bạt Tân,…*	22
Đánh giá sự thay đổi khúc xạ sau phẫu thuật treo cơ trán điều trị sụp mi bẩm sinh *Nguyễn Xuân Hiệp,…*	24
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và đánh giá kết quả phẫu thuật nội soi trên bệnh nhân việm mũi xoang trước mạn tính tại Bệnh viện Tai Mũi Họng Cần Thơ *Phan Đình Vĩnh San,…*	27
Kết quả điều trị thoát vị đĩa bẹn bằng phẫu thuật nội soi qua ổ bụng đặt mảnh ghép ngoài phúc mạc tại Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng *Lê Quang Hùng,…*	30
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng bệnh nhân nhiễm khuẩn sau thay khớp háng *Phạm Trung Hiếu,…*	33
Đánh giá hoạt động truyền thông và huy động sau 10 năm thực hiện luật phòng chống HIV/AIDS *Lê Thị Hường.*	35
Kết quả bước đầu sử dụng metformin trong phòng ngừa các tác dụng không mong muốn trên chuyển hóa ở bệnh nhân tâm thần phân liệt điều trị bằng olanzapin *Trịnh Thị Bích Huyền,…*	39
Hào châm trong phục hồi chức năng vận động ở bệnh nhi viêm não sau giai đoạn cấp do vi rut Herpes simplex và vi rút đường ruột *Phạm Ngọc Thúy,…*	43
Khảo sát kết quả kiểm soát huyết áp và lipid máu ở bệnh nhân tăng huyết áp điều trị ngoại trú *Lê Đình Thanh.*	45
Nghiên cứu ảnh hưởng của bài thuốc GĐU-103 đến một số chỉ tiêu về sinh hóa máu, mô bệnh học trên thỏ *Dương Quang Hiền,…*	47
Một số đặc điểm điều kiện lao động có tác động đến hệ cơ xương của điều dưỡng tại Bệnh viện Việt Đức năm 2016 *Hoàng Thị Liên,…*	52
Khảo sát độc tính di truyền của dịch chiết nước tòa dương trên chuột nhắt trắng *Nguyễn Thanh Hương,…*	54
Nghiên cứu hiệu quả của các phương pháp điều trị nội khoa thoát vị đĩa đệm cột sống cổ *Phan Việt Nga,…*	58
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân viêm gan do rượu *Phạm Thị Thu Thủy,…*	61
Mối liên quan giữa một số chỉ số chỉ số biến thiên huyết áp lưu động 24 giờ và microalbumin niệu ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát *Lương Công Thức,…*	64
Nghiên cứu một số đặc điểm sinh hoạt học phân tử của vi rút viêm gan B *Phạm Thị Thu Thùy,…*	67
Kiến thức của điều dưỡng về an toàn người bệnh trong chăm sóc sau phẫu thuật và một số yếu tố liên quan tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội 2016 *Hoàng Thị Hồng Xuyên,…*	70
Chất lượng cuộc sống của người bệnh đau thắt ngực không ổn định trước và sau can thiệp động mạch vành qua da tại Viện Tim mạch Việt Nam năm 2016 *Nguyễn Tuấn Anh,…*	75
Đánh giá kết quả lâu dài của phẫu thuật điều trị quá hoạt cơ chéo dưới ở trẻ em *Lê Thị kim Xuân,…*	78

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1039, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Chi phí kinh tế điều trị đột quỵ cấp tại Bệnh viện quận Thủ Đức *Trần Quốc Cường,…*	2
Đặc điểm lâm sàng, nội soi viêm loét dạ dày mạn tính ở trẻ em có nhiễm Helicobacter Pylori *Lê Thanh Hải,…*	6
Tỷ lệ nghe kém của công nhân mỏ đá Quảng Nam *Phạm Thị Bích Đào.*	9
Nghiên cứu gía trị của chỉ số FORNS trong chẩn đoán mức độ xơ hóa gan của bệnh gan do rượu *Nguyễn Quang Duật,…*	11
Nhận xét bước đầu hiệu quả kĩ thuật tim phổi nhân tạo tĩnh mạch – tĩnh mạch (VV ECMO) trong điều trị hội chứng suy hô hấp cấp tiến triển nặng. *Phạm Thế Thạch,…*	14
Kiến thức, thực hành phòng biến chứng tăng huyết áp ở bệnh nhân tăng huyết áp đang điều trị ngoại trú tại huyện Tân Yên, Bắc Giang. *Đỗ Thị Hạnh Trang,…*	17
Khảo sát nồng độ CA 72-4, CA 19-9, CEA ở bệnh nhân ung thư dạ dày tại Bệnh viện Hữu Nghị *Vũ Thị Hoàng Mai,…*	20
Các yếu tố liên quan đến tuân thủ điều trị trên bệnh nhân điều trị Methadone ở giai đoạn duy trì tại thành phố Đà Nẵng, năm 2016 *Lê Thị Hường.*	23
Kết quả điều trị viêm ruột thừa cấp sau manh tràng bằng phẫu thuật nội soi tại Bệnh viện 19-8 *Hà Ngọc Quân,…*	27
Nghiên cứu kháng sinh insulin ở bệnh nhân suy tim phân suất tống máu giảm và suy tim phân suất tống máu bảo tồn *Trần Kim Sơn,…*	29
Đánh giá kết quả điều trị thoát vị đĩa đệm cột sống cổ bằng nẹp kéo dãn DIISSK-Dr CS-300 *Trần Thị Ngọc Trường,…*	33
Sự biến đổi một số chỉ số huyết học máu ngoại vi ở công nhân tiếp xúc với chì *Nguyễn Văn Bằng,…*	35
Đánh gía tác dụng điều trị đau bằng điện châm kết hợp thủy châm ở bệnh nhân ung thư vòm họng giai đoạn muộn *Nguyễn Đức Minh.*	38
Tác dụng giảm đau của điện trường châm kết hợp bài tập duỗi MC Kenzie trong điều trị thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng *Thái Thị Hoàng Oanh.*	41
Tình trạng răng miệng ở bệnh nhân trước phẫu thuật tim mạch có chỉ định nhổ răng *Phạm Thị Thu Hiền.*	43
Tìm hiểu mối liên quan giữa yếu tố môi trường, nghề nghiệp với bệnh lý dạ dày tá tràng *Phạm Thị Thu Thủy,…*	46
Phương pháp nút động mạch điều trị triệu chứng đường tiết niệu dưới do tăng sinh lành tính tuyến tiền liệt có thể tích lớn *Bùi Hoàng Tú,…*	49
Nghiên cứu đánh giá chức năng thận trước và sau khi điều trị ngoại khoa sỏi niệu quản *Phạm Việt Phong,….*	51
Nghiên cứu nồng độ Procalcitonin và CRP huyết thanh ở bệnh nhân đợt cấp bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính *Trần Khánh Chi,…*	54
Gây tê cạnh sống ngực dưới hỗ trợ nội soi giảm đau sau phẫu thuật lồng ngực *Nguyễn Trung Kiên,…*	57
Nghiên cứu bệnh nhân do thuốc cản quang trên những bệnh nhân cao tuổi *Đỗ Quang Huân,…*	60
Mô tả đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng của tràn dịch màng phổi hai bên dịch thẩm tại Trung tâm hô hấp Bệnh viện Bạch Mai Đ*ặng Hùng Minh.*	64
Nghiên cứu phân loại tăng sinh lành tính tuyến tiền liệt trên cộng hưởng từ *Nguyễn Thị Bình,…*	67
Nghiên cứu kết quả phương pháp mổ cắt trĩ phối hợp với khâu treo *Dương Phong,…*	69
Nghiên cứu mối liên quan giữa nhiễm Helicobacter Pylori với hình ảnh nội soi ở bệnh nhân viêm dạ dày mạn tính thể tỳ vị hư hàn *Đậu Xuân Cảnh,…*	71
Thông báo sáu bệnh nhân đầu tiên có vết thương lọ gân và xương đã điều trị thành công bằng phương pháp băng kín tại khoa Điều trị theo yêu cầu Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức *Hoàng Ngọc Sơn.*	74
Nối ghép động mạch gan trong ghép gan từ người cho sống bằng kỹ thuật vi phẫu: Kinh nghiệm phẫu thuật viên tạo hình Việt Đức và y văn. *Nguyễn Hồng Hà.*	78

AN TOÀN – SỨC KHỎE VÀ MÔI TRƯỜNG LAO ĐỘNG

Số 1,2,3/2017

MỤC LỤC	Trang
Một số vấn đề về đánh giá nguy cơ gây mất An toàn vệ sinh lao động tại một cơ sở gia công chế biến nhựa *ThS. Lê Đức Thuận.*	3
Tình trạng mòn rằng hóa học của công nhân công ty cổ phần supe phốt phát và hóa chất Lâm Thao *BS. Vũ Ngọc Anh.*	13
Đánh giá khả năng khử trùng của “bàn rửa khử trùng hoa sen” đối với các bề mặt vật liệu khác nhau và khử khả năng sử dụng kết hợp nước khử trùng với các loại chất tẩy rửa thông dụng *TS. Lê Thanh Sơn.*	20
Nghiên cứu ảnh hưởng của chế độ công nghệ lên tính chất của vật liệu sử dụng chế tạo đế giày chịu xăng, dầu, mỡ trên cơ sở cao su butadiene acrylonitril và nhựa nhiệt dẻo polypropylene bằng phương pháp lưu hóa động *ThS. Nguyễn Thị Thu Thủy.*	26
Xử lý bã thải của nghành công nghiệp sản xuất bia thành môi trường nuôi cấy vi khuẩn Bacillus thuringencis var, kurstaky MSS8-4 sinh dộc tố diệt ruồi nhà *Nguyễn Thị Hòa.*	34
Giải pháp cải thiện Ecgonomi cho lái xe nâng	41
Xây dựng kỹ thuật xác định sản phẩm chuyển hóa của toluene trong nước tiểu bằng phương pháp sắc ký khí *ThS. Nguyễn Thị Hiền.*	48
Khả năng ứng dụng phương pháp oxy hóa nâng cao trong xử lý thuốc bảo vệ thực vật trường hợp fenton điện hóa *TS. Lê Thanh Sơn.*	56
Qui hoạch hóa thực nghiệm quá trình chế tạo vật liệu sử dụng làm đế giày chịu xăng dầu, mỡ trên cơ sở cao su acrylonitril và nhựa nhiệt dẻo polypropylene bằng phương pháp lưu hóa động. *ThS. Nguyễn Thị Thu Thủy.*	64
Tình trạng nhạy cảm ngà của công nhân công ty cổ phần super phốt phát và hóa chất Lâm Thao *BS. Vũ Ngọc Anh.*	76
Phân tích các vấn đề môi trường tại làng nghề làm bún khắc niệm, tỉnh Bắc Ninh theo mô hình hộp trắng và đề xuất các giải pháp tổng thể quản lý môi trường *Vũ Huy Chưởng.*	83
Môi trường lao động của nhân viên y tế trong những năm gần đây *TS.Nguyễn Thu Hà.*	91
Xây dựng quy trình phân tích Crom tổng trong nước tiểu bằng phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử *Tống Thị Ngân.*	99
Chế tạo nano bạc bằng phương pháp mixen đảo và đánh giá hiệu quả diệt khuẩn của nó đối với một số sinh vật thường gặp *ThS.Đào Trọng Hiền.*	109

WHO EXPERT COMMITTEE ON SPECIFICATIONS FOR PHARMACEUTICAL PREPARARIONS

No 1003/2017

Contents		Page
General policy		3
Quality control – specifications and tests		8
Quality control – International Reference Materials		20
Quality control – national laboratories		21
Prequalification of quality control laboratories		23
Quality assurance – collaboration initiatives		25
Quality assurance – good manufacturing practices		27
Regulatory frameworks		29
Regulatory guidance		31
Prequalification of priority essential medicines and active pharmaceutical ingredients		37
Nomenclature, terminology and databases		39
Closing remarks		41
Summary and recommendations		42
Y HỌC VIỆT NAM Số1, tập 456, tháng 7/2017.
MỤC LỤC	Trang
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng viêm phổi có liên quan đến thở máy ở bệnh nhân đột quỵ não Ventilator-associated pneumonia in critically ill stroke patients: Clinical characteristics *Nguvễn Thế Anh, Vũ Đức Định*	1
Một số yếu tố liên quan đến thực trạng bệnh quanh răng ở người cao tuổi tỉnh Đắk Lắk Associated factors to periodontal disease in elderly living in Dak Lak province *Lê Nguyễn Bá Thụ,* …	4
Đặc điểm lâm sàng và kết quả sớm sau mổ trồng nối bàn tay tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 Clinical characteristics and early result of hand replantation at 108 Hospital *Lê Văn Đoàn, Trần Huy Hùng*	7
So sánh thời gian điều chỉnh của máng nhai được thực hiện bằng hai phương pháp có và không có sử dụng cung mặt (nghiên cứu trên sinh viên) Comparison of adjustment time of occlusal splint fabricated by two mehthods with or without facebow (study on student) *Phan Thanh Phong, Huỳnh Kim Khang*	11
Yếu tố nguy cơ biến gây điếc đột ngột ở bệnh nhân viêm tai giữa cấp Risk of developing sudden sensorineural hearing loss in patients with acute otitis media *Phạm Thị Bích Đào*	14
Đánh giá hiệu quả can thiệp trong điều trị bệnh quanh răng của người cao tuổi tỉnh Đắk Lắk Intervention effects of periodontitis treatment for the elderly in Daklak province *Lê Nguyễn Bá Thụ, Trương Mạnh Dũng, Ngô Văn Toàn, Trần Tuấn Anh*	17
Các kích thước cung răng và tương quan với mức độ biếu hiện răng cửa hình xẻng Dental arch sizes and correlation with shovel-shaped incisors *Huỳnh Kim Khang, Quách Hữu Thịnh*	21
Lâm sàng triệu chứng đau trong một số rối loạn liên quan đến stress Climate symposium symptoms in some factors related to stress *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	24
Thực trạng tật khúc xạ và một số yếu tố liên quan của sinh viên tại đại học Trần Đại Nghĩa, Nguyễn Huệ và Ngô Quyền Refractive errors and some related factors among the students at Tran Dai Nghia University, Nguyen Hue University and Ngo Quyen University *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập, Đào Văn Dũng, Trần Văn Hưởng*	28
Đánh giá kết quả xa điều trị phẫu thuật gãy cột sống thắt lưng thấp bằng nẹp vít tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Result of treatment for low lumbar burst fractures by pedicle screw fixation at Viet Due Hospital *Phạm Văn Hữu, Đinh Ngọc Son, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	32
Khảo sát tương quan giữa các yếu tố liên quan lối sống với BMI ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Association between lifestyle patterns and body mass index in a sample of health checkup examinees *Huỳnh Kim Phượng*	35
Tác dụng của viên luotai trong hỗ trợ điều trị nhồi máu não sau giai đoạn cấp The support effect of luotai soft capsule in treating cerebral infarction after the acuteperiod *Nguyễn Thanh Thủy, Nguyễn Phương Đông, Đặng Kim Thanh*	40
Thực trạng tai nạn thương tích của trẻ em dưới 5 tuổi tại 4 xã huyện Thanh Liêm tỉnh Hà Nam năm 2015 Accidental injury situation of children under 5 years old in 4 communes in Thanh Liem district, Ha Nam Province in 2015 *Vũ Minh Hải, Nguyễn Thanh Phúc*	43
Hoạt độ enzym transaminase ở bệnh nhân đồng nhiễm HIV/HCV tại bốn tỉnh biên giới Việt - Trung Plasma transaminase activity in HIV/HCV coinfection in four border provinces between Vietnam and China *Nguyễn Văn Sơn, Nguyễn Thị Hoa, Trần Bảo Ngọc, Nguyễn Thị Tố Uy*ên	47
Đánh giá hiệu quả nuôi dưỡng sớm qua đường ruột ở bệnh nhân sau phẫu thuật cắt dạ dày Assess the effective of feeding the gut early after stomach surgery Trươ*ng Thị Thư, Nguyễn Thanh Chò, Hoàng Mạnh An*	51
Nghiên cứu hiệu quả của phương pháp an thần do bệnh nhân tự điều khiển bằng propofol trong hút thai dưới 12 tuần Research the patient controlled sedation methode with propofol for abortion under 12 weeks of gestation *Hoàng Ngọc Vinh, Nguyễn Đức Lam*	55
Thực trạng tiếp cận dịch vụ y tế trước sinh và một số yếu tố ảnh hưởng của bà mẹ có con dưới 1 tuổi tai hai huyện Lục Yên và Tram Tấu tỉnh Yên Bái năm 2016 The reality of antenatal health services and influencing factors of mothers who had the children under one year of age in Luc Yen and Tram Tau district, Yen Bai Province 2016 *Nguyễn Trà My, Ngô Văn Toàn, Nhữ Thành H*ưng	58
Thực trạng bảo hiểm y tế chi trả cho 10 bệnh điều trị nội trú tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn năm 2013 - 2015 - 2017 Assessment of health insurance status for 10 inpatient diseases in Vinh Phuc provincial Hospital in the period of 2013-2015-2017 *Phùng Đắc Thành, Tạ Văn Khoái*	62
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng hội chứng cai các chất dạng amphetamine Research characteristics of curriculum conference amphetamine type *Nguyễn Văn Dũng*	66
Kết quả phẫu thuật lối sau điều trị trượt đốt sống thắt lưng có sự hỗ trợ của robot định vị sau 3 năm tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Results of transforaminal lumbar interbody fusion in spondylolisthesis treatment with renaissance robot after 3 years at Viet Due Hospital *Đinh Ngọc Soơn, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	71
Tương quan nồng độ acid uric máu và các yếu tố chuyển hoá khác ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between serum uric acid and metabolic factors in a sample of health check-up examinees *Huỳnh Kim Phượng;*	74
Kết quả sớm phẫu thuật partington-rochelle trong điều trị sỏi tụy Result of partington-rochelle procedure on treatment pancreatic stone *Phan Minh Trí, Đồng Ngọc Quang*	79
Tình trạng cân nặng, chiều cao của sản phụ và trẻ sơ sinh tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Situation of weight, height maternal and infant at general Hospital of Agricultural in 2016 *Hà Hữu Tùng, Nguyễn Duy Khi*êm	84
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và mô bệnh học ung thư tuyến giáp giai đoạn sớm tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội The clinical, subclinical features and histopathology of the early-stage thyroid cancer at Hanoi Medical University Hospital *Nguyễn Xuân Hậu, Trần Thị Hậu, Lê Thị Hằng*	88
Kết quả điều trị ngắn hạn của phương pháp laser nội mạch trong điều trị suy tĩnh mạch hiển lớn mạn tính Short-term results of endovenous laser therapy in the treatment of chronic great saphenous vein insufficiency *Bùi Văn Dũng, Nguyễn Minh Đức, Đặng Thị Việt Hà, Nguyễn Trung Anh,* *Vũ Thị Thanh Huyền, Phạm Thắng*	91
Công tác chăm sóc, phòng chống rối loạn dinh dưỡng lipid và các bệnh mạn tính không lây tại huyện Tương Dương tỉnh Nghệ An năm 2014 Care, prevention of lipid disorders and chronic non-contagious diseases in Tuong Duong District, Nghe An in 2014 Lương Văn Phùng, Vũ Minh Hải	95
Tác dụng hỗ trợ phục hồi chức năng vận động bệnh nhân nhồi máu não sau giai đoạn cấp của laser trên huyệt The effects of laser acupuncture in recovering of motor function in patients with cerebral infarction after acute phase *Đặng Kim Thanh, Nguyễn Thị Ngọc Linh*	99
Nồng độ một số thành phần lipid huyết tương ở bệnh nhân đồng nhiễm HIV/HCV tại bốn tỉnh biên giới Việt Trung Plasma lipid profile in HIV/HEPATĨTIS c virus coinfection patients in four border provinces of Vietnam and China *Nguyễn Văn Sơn, Nguyễn Thị Hoa, Hạc Văn Vinh, Trần Bảo Ngọc*	102
Tình trạng dinh dinh dưỡng và khẩu phần của người 50-70 tuổi tại quận Long Biên, Hà Nội Nutrition status and dietary intake of persons aged 50- 70 years in Long Bien District, Hanoi in 2013 *Vũ Thị* Thu Hiền, Lê Danh Tuyên, Hà Anh Đức	106
Tình trạng dinh dưỡng của bệnh nhân trước phẫu thuật cắt dạ dày tại Bệnh viện 103 Nutritional status of patients before stomach surgery in 103 Hospital Medical Military Trươ*ng Thị Thư, Nguyễn Thanh Chò, Hoàng Mạnh An*	110
Tình hình sử dụng thuốc điều trị đái tháo đường type 2 trên bệnh nhân điều trị ngoại trú Current status of using drug in treatment of type ii diabet outdoor patients *Đậu Xuân Cảnh*	114
Nghiên cứu các tác dụng không mong muốn của rheosorbilact truyền trước khởi mê để dự phòng tụt huyết áp ở bệnh nhân cao tuổi Research of the side effect of rheosorbilact infusion before anesthesia induction in elderly patients for prevention the arterial hypotension *Nguyễn Đức Lam, Nguyễn Thị Bích Phượng, Nguyễn Hữu Tú*	118
Tình trạng thiếu máu của thai phụ tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Anemia of pregnant women at the General Hospital of Agriculture 2016 *Hà Hữu Tùng*	121
Hiệu quả điều trị lang ben bằng uống fluconazole 300mg/tuần kết hợp tắm gội ketoconazole 2% Fluconazole with ketoconazole 2% shampoo versus itraconazole in treatment of pityriasis versicolor *Trần Cam Vân, Nguyễn Minh Thu, Nguyễn Hữu Sáu*	125
Đặc điểm mô bệnh học và hóa mô miễn dịch trên bệnh nhân ung thư tế bào hắc tố da Histopathological and immunohistochemical characteristics in melanoma patients *Phạm Đình Hòa , Bùi Thanh Sơn, Phạm Thị Lan*	127
Hiệu quả bổ sung thực phẩm từ trước và trong khi có thai đến tình trạng dinh dưỡng sắt của phụ nữ tại huyện Cẩm Khê tỉnh Phú Thọ Effect of food supplementation prior to and during pregnancy on nutritional ironstatus for women in Cam Khe District, Phu Tho Province *Nguyễn Thị Diệp Anh,Phạm ThiệnNgọc,* *Lê Bạch Mai, Từ Ngữ, JanetKing, HenriDiren*	131
Nhận xét một số yếu tố liên quan đến tái phát bệnh tâm thần phân liệt ở người bệnh giai đoạn trên 45 tuổi A number of factories relating to reproductive diseases of molecular diseases in people aged against 45 years *Nguyễn Văn Dũng*	135
Kết quả ban đầu phẫu thuật thay đĩa đệm nhân tạo cột sống cổ trên bệnh nhân thoát vị đĩa đệm tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Primarily result of artificial cervical disc replacement surgery in disc herniation patients at Viet Due Hospital *Đinh Ngọc Sơn, Nguyễn Lê Báo Tiến*	140
Đánh giá kết quả xét nghiệm nội soi dạ dày, tế bào áp và mô bệnh học trong chẩn đoán ung thư dạ dày Evaluating the results of gastrointestinal endoscopy, cytological smear and histopathological examination in the diagnosis of gastric cancer *Bùi Tiến Dũng, Phạm* Cẩm Phương, Lê Quang Hải	143
Nghiên cứu độc tính cấp và độc tính bán trường diễn của bột acid amin thủy phân từ da cá tra, cá basa trên động vật thực nghiệm Study on the acute and subchronic toxicity of amino acid powder from hydrolyzed from skin of pangsiidea, pangasius on experimental animals *Lê Thị Hồng Hạnh, Đỗ Minh Trung,* …	148
Nghiên cứu độc tính cấp và độc tính bán trường diễn của viên nang y trên động vật thực nghiệm Acute and subchronic toxicity of yio capsules in experimental animals *Lê Minh Hoàng, Nguyễn Hoàng Ngân,* Phạm Xuân Phong, Nguyễn Duy Bắc**	152
Tương quan giữa mức độ kiểm soát glucose máu với test monofilament trên bệnh nhân đái tháo đường type 2 Relationship between the blood glucose HbAlc control and test monofilame diabetic type 2 patients *Phan Hồng Long, Nguyễn Thị Bình***	158
Hiệu quả của sữa đậu nành bổ sung arabinoxylan tách chiết từ cám gạo với sức khỏe người trưởng thành Effect of soy milk fortified arabinoxylan to health status of adults *Vũ Thị Thu Hiền, Nguyễn Thị Vân Anh, Lê Danh Tuyên, Hà Anh Đức*	162
Đánh giá kết quả bước đầu tạo hình mũi cấu trúc có sử dụng mảnh ghép kéo dài sụn vách ngăn bằng vật liệu high density porous polyethylene (HDPPE) Assesment of the use of high density porous polyethylene (HDPPE) on the formation of the septal extension graft in reconstructive rhinoplasty *Phạm Hiếu Liêm, Lê Hành*	166
Nghiên cứu thực trạng sử dụng dịch vụ chăm sóc sức khỏe bà mẹ, trẻ em tại Tây Nguyên Study on the situation of utilization of mother and child health care services in the Central Highlands *Hà Văn Thúy*	171
Mối liên quan giữa vòng bụng và xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between waist circumference and arteriosclerosis in health check-upexaminees Huỳ*nh Kim Phượng*	174
Khảo sát kiến thức về bệnh tay chân miệng của thân nhân bệnh nhi tại Bệnh viện quận Bình Thạnh Tp. Hồ Chí Minh Knowledge on hand, foot and mouth disease among caregivers of children patients at Binh Thanh District Hospital, Ho Chi Minh City *Hán Thị Bình, Nguyễn Thị Tuyết Mai, Nguyễn Văn Tập*	179
Một số kết quả kinh doanh theo các kênh phân phối của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên dược phẩm Bali giai đoạn 2013 - 2015 The results of trade activities following distribution channels of Bali pharmaceutical one-member imited liability company in the period 2013 - 2015 *Nguyễn Nhật Hải, Nguyễn Thị Song Hà,* *Vũ Thị Nhật Minh, Nguyễn Đức Vân*	183
Kết quá điều trị phẫu thuật vỡ gan chấn thương Iteesults of treatment for hepatic trauma *Phan Minh Trí, Nguyễn Ngọc Diệp*	188
Đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp giảm tỷ lệ mắc tật khúc xạ ở học viên tại trường Trần Đại Nghĩa và Ngô Quyền Evaluating the effectiveness of intervention methods to decrease refractive of students dt Tran Đai Nghia University and Ngo Quyen *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập. Nguyễn Thanh Bình, Trần Văn Hư*ởng	192
Ứng dụng kỹ thuật giải trình tự chuỗi DNA tìm đột biến gen perforin và trong hội chứng thực bào máu ở trẻ em IINA sequencing applied to find perforin and uncl3d gene mhemophc. gocytic lymphohistiocytosis in children-sHSB *Nguyễn Văn* *Tân Minh*	197
TẠP CHÍ Y HỌC VIỆT NAM TậP 455/ Số 2, tháng 6/ 2017
Sự thay đổi kích thước cung răng ở nhóm học sinh người việt lứa tuổi 11-12 Changes in dental arch dimensions in Vietnamese children from 11-12 years old *Phạm Cao Phong, Lê Gia Vinh, Võ Trương Như Ngọc.*	1
Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng bệnh gút tại Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng năm 2015-2016 Clinical and paraclinical features of gout at VietTiep Hospital in Hai Phong in 2015-2016 *Đinh Thị Phương Lan, Trịnh Hồng Nhung, Phạm Chính Nghĩa*	4
Khảo sát sự tương quan giữa thành phần kim loại của dây dân điện với dấu vết kim loại trong vết bỏng điện gây bởi dòng điện 110V, sử dụng kính hiến vi điện tử quét Survey on relationship between different electric conductors and metal traces in electrical bums caused by 110V electric line, using VP-SEM with EDX *Đào Quốc Tuấn, Đặng Hái Dũng, Trần Văn Ban,* *Ngô Danh Hoài, Nguyễn Anh Tuyến*	8
Nhận xét đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan trên X-quang ở bệnh nhân bị thoái hóa khớp gối tại khoa nội 4 Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng Clinical features and several factors related to X-rays on patients who have degenerative joint desease in geriatric department of Viet Tiep Hospital in Haiphong *Phạm Chính Nghĩa, Vũ Thị Bích Hồn*g	12
Thay khớp háng toàn phần không xi măng bằng kỹ thuật xâm nhập tối thiểu đường mổ trước với bàn mổ chỉnh hình Mini-invasive total hip arthroplasty uncemented with anterior approach and orthopedic surgical table ' Hồ Mẫ*n Trường Phú, Phạm Đăng Ninh*	15
Giá trị tiên lượng của cytokine và CRP HS trên bệnh nhân suy tim mạn Prognostic value of cytokines and CRP-HS in patient with chronic heart failure *Lê Thị Thu Hương, Châu Ngọc Hoa, Nguyễn Thị Tố Nhu*	19
Xác định mối tương quan giữa thành phần kim loại của dây dẫn điện với dấu vết kim loại trong vết bỏng điện gây bởi dòng điện 220V, sử dụng kính hiển vi điện tử quét Determination of relationship between different electric conductors and metal traces in electrical burns caused by 220V electric lines, using VP-SEM with EDX *Đào Quốc Tuấn, Đặng Hải Dùng, Trần Văn Ban,* *Ngô Danh Hoài, Nguyễn Anh Tuvến*	24
Giiá trị độ dày lớp nội trung mạc động mạch cảnh chung đối với chẩn đoán bệnh động mạch vành trong hội chứng vành cấp The accessment of common carotid intima-media thickness for diagnosing coronary artery disease in the patient with acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*	28
Nghiên cứu thuốc chỉnh khí sắc tronđiều trị bệnh nhân nội trú rối loạn cảm xúc tại viện sức khỏe tâm thần Studying adaptive drugs in treatment infectious infectious diseases at the mental health institute *Nguyễn Văn Dũng và Cộng sự*	32
Nghiên cứu mối tương quan giữa điểm NIHSS và kích thước ổ nhồi máu não trên phim cộng hưởng từ ở bệnh nhân nhồi máu động mạch não giữa giai đoạn cấp Correlation between NIHSS score and the volume of cerebral irm infarct in patients with middle cerebral arterial infarction *Võ Hồng Khôi, Nguyễn Văn Liệu, Trần Thị Thanh*	37
Ảnh hưởng của bệnh sâu răng đối với chất lượng cuộc sống của người cao tuổi tỉnh Yên Bái năm 2015 Effects of dental caries to the quanlity of life of elderly people in Yen Bai province in 2015 Trươ*ng Mạnh Dũng, Nguyễn Thị Sen, Đinh Xuân Thành, Nguyễn Văn Tiến*	41
Hội chứng sau cắt đoạn ung thư trực tràng đánh giá trên 175 bệnh nhân ung thư trực tràng Low anterior resection syndrome (LARS) after rectal cancer resection - evaluated in 175 patients rectal cancer *Phạm Vãn Bình*	45
Kết quả phẫu thuật chấn thương sọ não nặng do máu tụ dưới màng cứng cấp tính 3 tại Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Thái Bình Surgical outcome ofacute subdural hematoma in severe traumatic injury in Thai Binh General Hospital *Vũ Minh Hải, Phạm Thị Tính*	48
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân đợt cấp bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính nằm viện dài ngày Study clinical, para-clinical characteristics in prolonged length of hospitalization h exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease patients *Vũ Quang Diễn, Đinh Văn Thịnh, Nguyễn Thị Thanh Liễu*	51
Mối liên quan giữa một số đặc điểm cận lâm sàng và týp virus ở bệnh nhi sốt xuất huyết Dengue Dengue serotype-specific differences in paraclinical manifestation of pediatric patients *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thắng, Nguyễn Quang Duật*	54
Đặc điểm lâm sàng và mô bệnh học ở bệnh nhân mắc bệnh gan do rượu Clinical and histopatholoqical features of patients with alcoholic liver disease *Lê Thị Thu Hiền, Nguyễn Quang Duật, Trịnh Xuân Tráng*	58
Đánh giá kết quả bước đầu can thiệp động mạch vành qua da tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình Results of percutaneous cornary intervention at Ninh Binh General Hospital *Hà Văn Bình, Phạm Thái Giang*	62
Kết quả điều trị đa mô thức ung thư trực tràng giai đoạn II-III phẫu thuật được. Results of multimodality treatment on patients with resectable rectal cancer stage II and stage III *La Vân Trường, Nguyễn Tô Hoài*	66
Nghiên cứu xử trí chảy máu sau đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương Study on management of post-partum heamorrage at national Hospital of Obstetrics and Gyneacology *Nguyễn Quảng Bắc*	71
Đánh giá độ đàn hồi gan bằng kỹ thuật tạo hình siêu âm đàn hồi mô sóng biến dạng ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Quantitative accessing liver elasticity by shear wave elastography of health check examinees *Huỳnh Kim Phượng*	74
Tình hình nhãn áp và góc tiền phòng của người dân Đà Nẵng Evaluation of intraocular pressure situation and anterior chamber angle in Danang City community *Nguvễn Quốc Đạt*	78
Một số yếu tố liên quan đến tái nghiện rượu trên những bệnh nhân nghiện rượu đã điều trị tại Viện Sức khỏe Tâm thần giai đoạn 2014 - 2016 Some factors related to alcoholic representation on the women who always treatmentat the Mental Health Institute for the period 2014-2016 *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	81
Ứng dụng thang điểm orgogozo trong thực hành lâm sàng nhằm đánh giá mức độ nặng của bệnh nhân nhồi máu động mạch não giữa giai đoạn cấp Research on the correlation between orgogozo score and MRI infart volume in patients with the middle cerebral arterial infarction *Võ Hồng Khôi, Nguyễn Văn Liệu, Trần Thị Thanh*	86
Thực trạng bệnh sâu răng ở người cao tuổi tỉnh Yên Bái năm 2015 Reality of dental cariesin elderly people Yen Bai province 2015 *Trương Mạnh Dũng, Nguyễn Thị Sen Nguyễn Văn Tiến, Đinh Xuân Thành*	90
Nghiên cứu biến chứng của phẫu thuật ít xâm lấn trong điều trị túi phình động mạch não vỡ Complications of minimally invasive microsurgery in treatment of cerebral aneurysms *Nguyễn Thế Hào, Trần Trung Kiên*	95
Thực trạng tiếp cận dịch vụ khám chữa bệnh của bệnh nhi điều trị tại Bệnh viện Nhi Hải Dương năm 2016 Real situation of approaching medical examination and treatment of child patients in Hai Duong Pediatric Hospital in 2016 *Vũ Minh Hải, Nguyễn Đức Thanh*	98
Dự phòng huyết khối tĩnh mạch trên bệnh nhân phẫu thuật ung thư tiêu hoá tại Bệnh viện K- kinh nghiệm qua 110 trường hợp Prophylaxis of postoperative venous thromboembolism in patients gastrointestinal cancer at K Hospital - experience with 110 cases *Phạm Văn Bình*	101
Thang điểm chẩn đoán đinh hướng lao phổi mới AFB âm tính Scoring system for the diagnosis of new smear - negative puimonar/ tuberculosis *Vũ Quang Diên, Đinh Ngọc Sỹ, Nguyễn Xuân Triều*	104
Nhận xét đặc điểm cận lâm sàng ở bệnh nhi sốt dengue có xuất huyết tiêu hóa Paraclinical characteristicsin pediatric patients of dengue fever have gastrotestinal bleeding *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thắng, Nguyễn Quang Duật*	107
Nghiên cứu hoat đô ENZYM SOD. GPX. TAS và MDA ở bênh nhân mắc bệnh gan do rượu Research on the concentration of SOD, GPX, TAS and MDA in plasma in patients with alcoholic liver disease *Lê Thị Thu Hiền, Nguyễn Quang Duật, Trịnh Xuân Tráng*	111
Đánh giá kết quả sớm trong điều trị bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp có ST chênh lên bằng can thiệp động mạch vành qua da Evaluation of early remits in acute ST-elevation myocardial infarction patients by percutaneous coronary intervention *Hà Văn Bình, Phạm Thái Giang*	114
Kết quả phẫu thuật nội soi điều trị ung thư trực tràng giai đoạn II-III Results of laparoscopic surgery for the treatment of patients with rectum cancerstage II and stage III *La Vân Trường, Nguyễn Tô Hoài*	118
Đặc điểm điện sinh lý và kết quả điều trị tim nhanh trên thất ở trẻ nhỏ bằng đốt triệt qua catheter The results of radiofrequency ablation in infants and small children with supraventricular tachycardia *Nguyễn Thanh Hải*	123
Chất lượng cuộc sống và một số yếu tố liên quan ở bệnh nhân điều trị Methadone tại Trung tâm Phòng chống HIV/AIDS tỉnh Nghệ An năm 2016 Quality of life and related factors among patients on Methadone maitenance treatment at nghe an center for HIV/AIDS control in 2016 *Nguyễn Thị Hồng Duyên, Trần Khánh Toàn*	126
Nhận xét về xử trí sót rau sau phá thai bằng thuốc A review of152 the management of theretained placenta after medical abortion Trươ*ng Quốc Việt, Nguyễn Quảng Bắc, Đinh Quốc Hưng*	130
Mối liên quan giữa bệnh gan nhiễm mỡ không do rượu với xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between nonalcoholic fatty liver disease and arteriosclerosis in health check-up examinees *Huỳnh Kim Phượng*	133
Can thiệp nội mạch trong điều trị giả phình mạch tạng Endovascular embolisation in treatment of visceral artery pseudoaneurysms *Trần Anh Tuấn, Trần Văn Lượn***g, …	138
Khảo sát đặc điểm dịch tễ và các yếu tố liên quan đến thể tai biến mạch máu não trên nhóm người bệnh điều trị tại Bệnh viện Y học cổ truyền Đồng Tháp Epidemiological characteristics and factors associated with types of strokes among inpatients at Dong Thap Traditional Medicine Hospital in Vietnam Hoàng Thy Nhạc Vũ	142
Một số tác dụng không mong muốn của amitriptyline trong điều trị rối loạn trầm cảm người cao tuổi Some of adverse effects amitriptyline in treatment depressive disorder elderly *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	147
Thực trạng sức khỏe tâm thần của học sinh trường trung học cơ sở tại Thành phố Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên năm 2016 và một số yếu tố liên quan The current situation of mental health among secondary school students in Thai Nguyen City in 2016 and some related factors *Nguyễn Việt Quang, Chu Văn Thăng, Nguyễn Thị Quỳnh Hoa*	152
Nghiên cứu huyết khối tĩnh mạch sâu chi dưới ở sản phụ sau mổ lấy thai tại Bệnh viện Bạch Mai: Tỉ lệ, giá trị của D- DIMER và siêu âm doppler trong chẩn đoán sàng lọc Studies of deep vein thrombosis (DVT) women after cesarean section at Bach Mai Hospital: Ratio, the value of D- DIMER and doppler ultrasound in diagnosis screening *Lưu Tuyết Minh, Nguyễn Việt Hùng, Đinh Thị Thu H*ương	156
Đặc điểm lâm sàng và tính nhạy cảm kháng sinh của streptococcus pneumoniae gây viêm phổi cộng đồng ở trẻ em tại Hải Dương Clinical characteristics and antimicrobial susceptibility of streptococcus pneumoniae that causing community acquired pneumonia in children in Hai Duong *Lê Thanh Duyên, Nguyễn Tiến Dũng*	160
Kết quả cắt dạ dày điều trị ung thư dạ dày ở người cao tuổi The result of surgical treatment for elderly gastric cancer patients *Hoàng Việt Dũng, Trịnh Hồng Sơn*	164
Xác định ngưỡng sống sót tinh trùng (SST) trên bệnh nhân làm thụ tinh ống nghiệm tại Bệnh viện Bạch Mai Cut-off points of sperm survival test in ivf patients at Bach Mai Hospital *Nguyễn Thị Vân Anh, Nguyễn Thu Hằng Nguyễn Lai Thành, Trịnh Sinh Tiên*	168
Khảo sát tính đa dạng di truyền vùng gen ty thể HVS-I và HVS-II trên dân tộc Kinh và dân tộc Mường Việt Nam Variation of mitochondrial DNA HVS-I, HVS-II region in the kinh and muong ethic in Vietnam *Trần Huy Thịnh*	171
Đánh giá mức độ an toàn vít khối bên c1 qua cung sau ở bệnh nhân chấn thương cột sống cổ mất vững Assessing the safety of posterior arch c1 technique in patient with fracture instability *Đinh Ngọc Son, Nguyễn Lê Bảo Ti*ến	174
Kết quả điều trị tắc ống lệ mũi bẩm sinh bằng đặt ống Silicon monoka The clinical outcomes of monoka intubation techniques in the cases of failed primary probing *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Tiến* *Đạt*	177
Khảo sát tình hình chỉ định các xét nghiệm sinh hóa trong chuyển hoa mỡ đối với một số bệnh thường gặp Survey situation indicators of biochemical tests in transition for some condominal diseases *Trần Hữu Tâm*	180
Đánh giá sự biến đối góc tiền phòng sau laser mống mắt chu biên bằng máy OCI RTVUE 100 Changes in anterior chamber angle after laser iridotomy assessed with OCT RTVUE 100 *Nguyễn Đình Ngân, Phạm Thị Mỹ Hạnh*	183
Bước đầu nghiên cứu chẩn đoán trầm cảm trong rối loạn cảm xúc lưỡng cực tại Viện Sức khỏe Tâm thần - Bệnh viện Bạch Mai First step of studying for diagnosis of depression in patients with bipolar disorder in National Institute of Mental Hospital- Bach Mai Hospital *Lê Thị Thu Hà, Nguyễn Kim Việt, Trần Hữu Bình*	188
Đánh giá hiệu quả cải tiến kỹ thuật nâng cao tỷ lệ thành công trong thụ tinh ống nghiệm tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương The efficacy of technical advances for increasing ivf outcomes at national Hospital of Obstetrics and Gynecology *Bùi Văn Hiếu, Nguyễn Xuân H*ội	192
Hướng xử trí tinh hoàn cùng dương vật đứt rời: Nhân trường hợp nối ghép vi phẫu đầu tiên tại Việt Nam và nhìn lại y văn Management of testicle and penile amputation injuries: First case in Vietnam and review the literature *Nguyễn Hồng Hà*	196
Đánh giá tác dụng chống viêm dị ứng và làm bền tế bào MAST của cao đặc EZ trên thực nghiệm Effects of anti-allergic and sustainable MAST activities cells of viscous EZ on experimant models *Nguyễn Mạnh Tuyển, Phạm Thị Vân Anh*	200
Thực trạng nhiễm khuẩn bệnh viện tại Bệnh vịện sản Nhi Ninh Bình năm 2015-2016 The status of hospital infection at Ninh Binh Hospital of Maternity and Children in 2015-2016203 *Bùi Thị Hương, Đỗ Văn Dung*	203
Phẫu thuật nội soi vá màng nhĩ bằng màng sụn nắp bình tai Endosco21pic myringoplasty by tragal cartilage inbutterfly shape *Nguyễn Công Hoàng*	208
Giảm đau do bệnh nhân tự kiểm soát qua catheter ngoài màng cứng đoạn ngực sau phẫu thuật cắt dạ dày patient - controlled thoracic epidural analgesia following gastrectomy *Nguyễn Văn Minh*	211
Ứng dụng tế bào gốc trung mô trong điều trị chấn thương cột sống tổn thương tủy mạn tính Application adipose-derived mesenchyme stem cells in chonic spinal cord injury treatment *Nguyễn Lê Bảo Tiến, Đinh Ngọc Sơn*	215
Tình hình hiến máu tình nguyện và một số yếu tố ảnh hưởng đến hoạt động hiến máu tình nguyện ở hai khối sinh viên Y2K44 và Y3K43 trường Đại học Y Dược Thái Bình Volunteer blood donor situation and some factors affecting voluntary blood donation activities in two blocks students Y3K43 and Y2K44 in Thai Binh University of Medicine and Pharmacy *Đặng Thị Thu Hằng, Nguyễn Thị* *Hiên,* *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Ngô Mạnh Quân***	218
Nghiên cỨu dưỢc & Thông tin thuỐc Tập 8, Số 2/2017
MỤC LỤC	Trang
BÀI NGHIÊN CỨU Khảo sát phản ứng có hại phòng tránh được từ cơ sở dữ liệu báo cáo ADR ở Việt Nam covigilance database of Viet Nam Identify preventable adverse drug reaction from pharma- *Đoàn Thị Phương Thảo, Trần Thu Thủy, Vũ Đình Hòa, Nguyễn Hoàng Anh.***	2
Xây dựng công thức viên nén venlafaxin 75 mg giải phóng kéo dải dạng bơm thẩm thấu tự tạo lỗ xốp Formulation of controlled porosity osmotic pump tablets containing venlafaxine hydrocloride 75 mg *Nguyễn Văn Hà, Nguyễn Văn Khanh, Vũ Thị Thu Giang, Đoàn Cao Sơn*	7
Xác định trong tóc bằng sắc kỷ khí khối phổ Determination of methylendioxymelhamphetamine in hair by gas chromatography mass spectrometry *Phạm Quốc Chinh, Nguyễn Thị Sinh, Phạm Lê Minh*,…	13
Nghiên cứu tác dụng hạ acid uric của Mán đỉa trên động vật thực nghiệm Hypouricemic action of Archidendron dypearia in Mice *Nguyễn ĩhùy Dương, Phan Thị Anh Thư*,…	19
Xây dựng phương pháp phân tích đổng thời cephalexin, cefixim, cefdinir bằng điện di mao quan vùng Developing a method for simultaneous determination of cephalexin, cefixime and cefdinir by capillary zoneElectrophoresis *Nguyễn Thị Thùy Linh, Lê Thị Huệ, Lê Đình Chi*	24
Xây dựng phương pháp định lượng đồng phân quang học của atenoiol bằng phương pháp UPLC/DAD Simultaneous determination of atenolol enantiomers by UPLC/DAD *Nguyền Thị Ngọc Vân, Nguyễn Huỳnh Kim Ngân, Nguyễn Thị Kiều Anh*	29
THÔNG TIN THUỐC – CẢNH GIÁC DƯỢC Phản ứng trên da liên quan đến thuốc *Nguồn: Actualités pharmaceutiques, số 543* *tháng 02/2015 Người dịch và tổng hợp: Dương Thị Thanh Mai, Hoàng Hà Phương*	35
ĐIỂM TIN HOẠT ĐỘNG Lễ trao Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng	39
Tin Đại hội đại biểu Đoàn thanh niên cộng sản Hổ Chí Minh trường Đại học Dược Hà Nội	40
Nghiên cỨu dưỢc & Thông tin thuỐc Tập 8, Số 3/2017
MỤC LỤC	Trang
BÀI NGHIÊN cỨu Xây dựng mô hình dược động học quần thể của kháng sinh meropenem trên các bệnh nhân điều trị tại một bệnh viện đa khoa tuyên tỉnh tại Population pharmacokinetics of mtropenem in adult patients in a provincial general hospital of Viet Nam *Nguyễn Thị Thu Thủy, Ngô Hữu Hà*,…	2
Bào chế hệ tự vi nhũ hóa curcumin Formulation of self-microemulsifying drug delivery systems containing curcumin *Vũ Thị Thu Giang, Trịnh Thị Hu*ế	8
Bào chế gel tra mắt chứa hệ tiểu phân nano piroxicam Formulation of ophthalmic hydrogels containing nano piroxicam *NguyễnThị Mai Anh, Đỗ* Thị Ngọc Bích	15
Nghiên cứu biện pháp tăng độ ổn định phytosome quercetin Enhancement of the stability of quercetin phytosome *Vũ Thị Thu Giang, Cổ Thị Oanh,* …	20
Xây dựng phương pháp xác định metformin và glibendamid trộn trái phép trong chê phẩm đông dược bằng sắc ký lớp mỏng hiệu năng cao Development of a high performance thin layer chromatography (HPTLC) for determination of metformin and glibendamide illegally adulterated in herbal products *Phạm Thị Tâm, Đào Thị* Cầm Minh, …	25
Xây dựng mô hình xác định sự liên quan giữa cấu trúc và tác dụng (QSAR) của các dẫn chất 2-arylquinazonin-4-amin Investigation into QSAR model of 2-arylquinazolin-4-amine derivatives Vă*n Thị Mỹ Huệ, Phạm Văn Tất, Lê Nguyền Thành*	37
Điểm thông tin thuốc – Cảnh giác dược Drug inforrmation & pharmacovifulace highlights
Điểm tin hoạt động	40

Thông báo truy cập cơ sở dữ liệu UPTODATE miễn phí

HƯỞNG ỨNG NGÀY SÁCH VIỆT NAM LẦM THỨ 8 VỚI CHỦ ĐỀ “ĐỌC SÁCH CHO NGÀY MAI”

Bài trình chiếu Nội khoa và thực hành cấp cứu

Giới thiệu sách mới về Thư viện lần 1 năm 2021

Thông báo tạp chí mới năm 2021 lần 1

Giới thiệu sách mới về Thư viện năm 2020

Tạp chí mới về lần 6 năm 2020

Tạp chí mới về lần 5 năm 2020

Tạp Chí Y học về Thư viện lần 4 năm 2020

Hướng dẫn tải sách miễn phí

Thông báo

Thông báo danh mục tạp chí mới năm 2017 (đợt 2)

CÂY THUỐC QUÝ

Số 283, tháng 5/2017.

MỤC LỤC
Một số ý kiến của thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc kết luận tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc của Chính phủ tại Lao Cai ngày 12/4/2017
Những hoạt động được Hiệp hội triển khai
Sự nhiễm tạp (Adulterans) của các nguyên liệu thảo dược ở Ấn Độ
Nỗi buồn cây Ngô đồng
Cây Vông đồng - Ba đậu tây {Hura crepitansL. - họ Thầu dâu), thủ phạm gây ngộ độc học sinh ở Nghệ An, Hà Tĩnh
Nhận dạng Cây Vông đồng (Hnra crepitansL.
Mỗi cây một bệnh
Trần bì và vỏ Quýt
Đôi điều về vị thuốc Mộc thông
Lá nguyệt quế đem lại vẻ đẹp cho phụ nữ
Cây Sài hồ
Diễn ca thuốc Nam chữa bệnh từ cố đô Hoa Lư
Phân loại mạch, phương pháp xem mạch, chẩn đoán bệnh của Đông y
Trước giờ đóng cửa
Sơ cứu nhanh khi huyết áp tăng đột ngột
Bật mí mẹo hạ cao huyết áp "cấp tốc" không tốn một viên thuốc!
Cảnh báo Nguy cơ mắc bệnh của giới văn phòng vì ngồi nhiều và ít vận động
Những loại thực phẩm không nên hâm nóng trong lò vi sóng
Đến với Festival nghề truyền thống Huế - 2017
Nước Nhật kỳ diệu
Hoan hô Hoàng Công Nông và Ngọc Văn Viên chọn khởi nghiệp thành công vững vàng từ dược liệu
Người bệnh và người chữa bệnh

CÂY THUỐC QUÝ

Số 284, tháng 6/2017.

MỤC LỤC	Trang
Thông báo Kết luận của Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc tại Hội nghị Toàn quốc về Phát Dược liệu Việt Nam	4
Phát triển Dược liệu & Y học cổ truyền - Cơ hội và Thách thức	7
Nhầm lẫn thuốc Nam, thuốc Bắc hàng nghìn nămđến nay đã có phần sáng tỏ	10
Khó khăn trong phân tích định tính thảo dược trong sản phẩm thực phẩm chức năng	12
Rau ngót Nhật - Biến hoa sông Hằng	14
Mỗi cây cho một bệnh	16
Cây chay và món Cá kho chay tuyệt vời trong bữa cơm nhà	19
Cây cát cánh	21
Cây mã đề	23
Mật động vật, tốt hay xấu	25
Tình hình sử dụng cây thuốc trị bệnh ở Pháp năm 2016	27
Quả ớt cay cứu người đột quỵ	28
Diễn ca thuốc Nam chữa bệnh từ cố đô Hoa Lư	30
Phương pháp xem mạch của Hải Thượng Lãn ông	32
Mười động tác phối hợp khỏe eo, chân và mông	34
Nguyệt quới - Nguyệt quế - Nguyệt quý	36
Nhóm máu quyết định tính cách và ăn uống?	39
Thiếu Vitamin B2 sinh ung thư và nhiều bệnh khác	41
Những "bài thuốc" tự nhiên chữa tiết nhiều mồ hôi	43
Chín mé, đừng quên nước bọt	45
Người không có khuyết điểm là người vô tích sự	45
Một số vấn đề liên quan đến tuổi già và bản năng giới tính	47

CÂY THUỐC QUÝ

Số 285, tháng 7/2017

MỤC LỤC	Trang
Con sốt rét ác tính rừngTrường Son	4
Đại hội Đại biểu Hội Dượcliệu tỉnh Lâm ĐồngLần thứ III Nhiệm kỳ (2017-2022)	6
Thông tin về cuộc thi truyềnthống "Diêu bông Dược liệu" Tết Mậu Tuất 2018	8
Cây Hoàng nàn	10
Cúc hoa vàng và tác dụngkháng khuẩn	13
Lá diễn hay rau gan heo	16
Rau ngót Nhậtcó phải chỉ làm thuốc?	18
Món ngon - Bài thuốc quýtừ Cá rô đồng	21
Tham khảo:Tác dụng của rau sam (Portulaca oleracea L.)	23
Nước giải khát, thanh nhiệt tà cây cỏ, lợi hay hại?	24
Mấy suy tư về cổ phươngthời nay	28
Một trường họp cổ phươngBạch hổ Nhân sâm thang (Thương hàn luận) gia vị Điều trị bệnh tiểu đường tuýp 2 có kết quả cao	30
Hải Thượng Lãn ôngbàn về Mạch bốn mùa	31
Lưu Hoàn Tố và cách tri bệnh hỏa nhiệt	32
Tỉnh hoa Y học cổ truyền ở vùng đất cố đô	34
Chữa di chứng do tai biến xuất huyết não	36
Cẩn trọng với thuốc giảm đau	39
Người bán thuốc nghề bán thuốc	40
Lòng biết ơn	42
Thể dục mặt làm chậm tiến trình lão hóa	45
Bản thảo kỹ thuật số	46
Thành công từ dám nghĩ dám làm	48

Y HỌC VIỆT NAM

TẬP 456 /Tháng 7/Số 2/2017

MỤC LỤC	Trang
Kết quả điều trị phẫu thuật bộc lộ trên bệnh nhân có răng vĩnh viễn mọc ngầm vùng phía trước Result of surgical exposure in anterior impacted teeth patients *Nguyễn Phú Th*ắng	1
Đặc điểm x quang phổi, khỉ máu ở bệnh nhân viêm phổi có liên quan đến thở máy do đột quỵ não	4
Tìm hiểu một số yếu tố nguy cơ gây xơ hóa màng nhĩ Risk factors of tympanosclerosis *Phạm Thị Bích Đào*	8
Đặc điểm lâm sàng tổn khuyết đầu mũi, cánh mũi tại một số bệnh viện trên địa bàn Hà Nội The clinical characteristic of nasal tip and alar at some hospitals in Ha Noi Bùi Vă*n Cường, Vũ Ngọc Lâm*	12
Mô tả tác dụng phụ của thuốc arv trong điều trị HIV/AIDS cho bệnh nhân tại một số trại giam miền núi phía bắc Describing arv side effects in HIV/AIDS patients in the northern mountain prisons Vietnam *Lê Thị Hường, Đoàn Thị Thuỳ Linh*	15
Nhận xét hình thái xoang hàm trên và mối liên quan với chân răng hàm lớn, hàm nhỏ hàm trên trên phim CT conebeam Maxillary sinus anatomy and the relationship with the maxillary premolars and molars in CBCT *Nguyễn Phú Thắng*	20
Nguy cơ bệnh động mạch vành trong 10 năm tới ở đồng bào khmer từ 25-64 tuổi, tại tỉnh Trà Vinh The risk of coronary artery disease in next 10 years in khmer ethnic minority from 25-64 year old, at Tra Vinh Province *Nguyễn Thanh Bình, Nguyễn Văn Tập, Trần Văn Hưởng*	23
Năng lực cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu của trạm y tế xã tại Tây Nguyên Capacity in provision of primary health care services at commune health centers inthe Central Highlands *Hà Văn Thúy*	28
Đánh giá tác dụng dự phòng tụt huyết áp của Rheosorbilact truyền trước khởi mê ở người cao tuổi The assessment of arterial hypotension preventive effect of rheosorbilact infusion before anesthesia induction in elderly patients *Nguyễn Thị Bích Phư*ợng, Nguyễn Hữu Tú, Nguyễn Đức Lam	31
Khảo sát tương quan giữa số lượng bạch cầu và giới tính, tuổi,chỉ số khối cơ thể, lối sống ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát. Association between lymphocyte and gender, age, bmi, lifestyle patterns in a sample of health checkup examinees *Huỳnh Kim Phượng***	35
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng dị vật hữu cơ phế quản The study on clinical and paraclinical of organic matter on the bronchi *Đậu Xuân Cảnh*	40
Nghiên cứu hiệu quả điều trị bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt có thay đổi modic bằng liệu pháp tiêm corticoid ngoài màng cứng Study of the treatment effects in patients with lumbar disc herniation by epiduralsteroid injection therapy *Nguyễn Văn Chương, Tạ Hồng Nhung*	43
Nghiên cứu một số yếu tố liên quan thúc đẩy sử dụng chất dạng amphetamine trên bệnh nhân điều trị nội trú tại Viện Sức khỏe Tâm thần Studying a number of related factors using amphetamine infection in individual treatment plants in mental health institute *Nguyễn Văn Dũng*	47
Thực trạng hiểu biết về bác sĩ gia đình và việc sử dụng dịch vụ khám chữa bệnh của người bệnh tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2017 The situation of knowledge about family physicians and the use ofmedical services for patients visiting the general Hospital of griculture 2017 *Hà Hữu Tùng, Vũ Thanh Bình*	51
Thực trạng chi trả khám chữa bệnh của bệnh nhi điều trị nội trú tại Bệnh viện Nhi tỉnh Hải Dương năm 2016 và một số yếu tố liên quan Real situation of payment for medical examination and treatment for child inpatients in Hai Duong Pediatric Hospital in 2016 and some relating factors *Nguyễn Thị Phương Hằng, Vũ Minh Hải*	54
Sự thay đổi khớp cắn sau điều trị sai khớp cắn loại ii lùi xương hàm dưới có sử dụng khí cụ forsus Occlusion changes in mandibular retrognathia class ii treated with fixed appliance in combination with forsus *Đặng Thị Vỹ, Nguyễn Thị Thu Phương, Trịnh Đình Hải*	58
Kết quả hiện hình sinh thiết hạch cửa bằng xanh methylen trong bệnh ung thư tuyến giáp Sentinel lymph node detection by methylene blue in thyroid cancer patients *Nguyễn Xuân Hậu, Lê Văn Quảng, Dương Chí Thành*	61
Một số yếu tố nguy cơ tử vong bệnh nhân sau phẫu thuật thoát vị hoành bẩm sinh tại Bệnh viện Nhi Trung ương Risk factors of neonatal congenital diaphramatic hernia after surgery *Phạm Thị Thu Phương, Trần Minh Điền, Phạm Hồng Sơn*	64
Nghiên cứu đặc điểm, mối liên quan, tương quan giữa một số chỉ số lâm sàng và cận lâm sàng ở bệnh nhân Basedow Study the characteristics, relationships, correlations between some clinical and subclinical in the Basedow patient *Cao Trường Sinh, Nguyễn Thị Hương*	68
Các yếu tố liên quan đến kiến thức về an toàn thực phẩm của người chế biến chính tại các quán ăn ở thị xã Cai Lậy, Tiền Giang năm 2017 Factors related to knowledge on food safety of major processors in restaurants, Cai Lay town, Tien Giang in 2017 Trươ*ng Văn Bé Tư, Tạ Văn Trầm, Trần Thị Đức Hạnh*	71
Đặc điểm chức năng nhận thức và mối liên quan với độ cứng thành động mạch ở bệnh nhân cao tuổi Characteristics of cognitive function and relation to arterial stiffness in elderly patients *Hà Thị Vân Anh,* …	75
Tỷ lệ loãng xương và các yếu tố liên quan ở người cao tuổi tại Thành phố Hồ Chí Minh năm 2014 The prevalence of osteoporosis and some related factors in the elderly in Ho Chi Minh City in 2014 *Nguyễn Văn Tập,* …	79
Đánh giá tình hình tiếp cận dịch vụ y tế của người dân khu vực Tây Nguyên Assessment of accessibility to health care services of people in the central highlands *Hà Văn Thúy*	83
Kiến thức, thực hành chăm sóc trước sinh của các bà mẹ có con nhỏ dưới 1 tuổi tại huyện Buôn Đôn và cư Kuin, tỉnh Đắklăk năm 2016 Knowledge and practice of antenatal care of mother whose have children under 1 year age in Buon Don and Cu Kuin District, Daklak Province 2016 *Mai Thị Kim Thanh,* …	87
Ứng dụng kỹ thuật PCR phát hiện gen MCR-1 kháng colistin trên các chủng vi khuẩn phân lập từ mẫu phân động vật thu thập tại Hà Nam năm 2016. Detection of colistin-resistant MCR-1 gene in bacteria strains isolated from stool sample of animal in Ha Nam in 2016 by PCR assay *Nguyễn Thị Tuyết Mai,* …	90
Nghiên cứu tác dụng trên cuộc chuyển dạ và các tác dụng không mong muốn của gây tê cạnh cổ tử cung để giảm đau trong đẻ Study the effects on labor and side effects of paracervical block for analgesia during the labor *Nguyễn Đức Lam, Đỗ Khắc Huỳnh, Trần Văn Cường*	94
Đặc điểm nội soi, mô bệnh học của viêm dạ dày mạn theo phân loại của olga Characteristics of endoscopic and histopathology in chronic gastritis by the olgastaging system *Đậu Xuân Cảnh*	97
Nghiên cứu một số đặc điểm thay đổi modic ở bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng Study on some characteristics of modic changes in patients with lumbar disc herniation *Nguyễn Văn Chương, Tạ Hồng Nhung*	101
Nghiên cứu áp dụng clonidine trong hỗ trợ điều trị hội chứng cai các chất dạng thuốc phiện tại cộng đồng Study on clonidine application in assistance to treatment of chemistry medicines in the community *Nguyễn Vãn Dũng*	105
Thực hành phòng bệnh sốt xuất huyết của người dân tại hai xã của huyện Hàm Thuận Bắc tỉnh Bình Thuận năm 2013 Practices on dengue fever of local people in two communes in Binh Thuan Province, 2013 *Lê Thị Thanh Xuân, Lê Thị Tài,* *...*	110
Tương quan giữa acid uric máu và điểm gensini cải tiến trong hội chứng vành cấp. Correlation between serum uric acid and modified gensini score in patients of acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*
Một số yếu tố liên quan của khách hàng sử dụng dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại nhà tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Some related factors of home health care customers at the general Hospital of agriculture 2016 *Hà Hữu Tùng*	118
Giá trị của sinh thiết hạch cửa trong bệnh ung thư tuyến giáp Role of sentinel lymph node biopsy in thyroid carcinoma *Nguyễn Xuân Hậu, Lê Văn Quảng, Nguyễn Văn Hùng*	122
Điều trị tăng áp phổi dai dẳng ở trẻ sơ sinh trên bệnh nhân thoát vị hoành bẩm sinh Management of persistent pulmonary hypertension of the newborn with congenital diaphragmatic hernia *Trịnh Xuân Long, Nguyen Thanh Liêm, Trần Minh Điển*	126
Nghiên cứu đặc điểm hình thái mũi trên ảnh chụp chuẩn hóa ở người có tuổi từ 18 đến 25 Research nose morphology by Standard photography in people with age from 18 to 25 years Dươ*ng Thái Thành, Nguyễn Thanh Xuân* ,…	129
Kiến thức, thái độ, thực hành và một số yếu tố liên quan đến thực hiện luật giao thông đường bộ của học sinh trường Trung học phổ thông Nguyễn Đức Cảnh năm 2017. Knowledge, attitudes, practice and some factors related to the implementation of the road traffic law of students of Nguyen Due Canh high school in 2017 Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Nguyễn Viết Hải	134
Đánh giá tác động của phương thức chi trả khoán định suất bảo hiểm y tế tới người bệnh tại một số tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long The impact assessment for health insurance capitation payment mechanism to people in Provinces in Mekong delta *Dương Huy Lươn***g	138
Kiến thức, thực hành về phòng chống tật khúc xạ của học viên tại 3 trường đại học Trần Đại Nghĩa, Nguyễn Huệ và Ngô Quyền Knowledge, practice on preventing refractive errors among students attending tran Dai Nghia University, Nguyen Hue University and Ngo Quyen University *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập,* …	142
Tác dụng của điện châm điều trị rối loạn phản xạ nuốt ở bệnh nhân nhồi máu não sau giai đoạn cấp Effects of electrical acupuncture therapy dysphagia in patient with cerebral infarction after the acute period *Đặng Kim Thanh, Nguyễn Văn Thành, Nguyễn Thanh Thủy*	146
Đánh giá kết quả phẫu thuật bệnh thiểu sản động mạch phổi kèm thông liên thất (pa-vsd) tại Bệnh viện Tim Hà Nội Assessment of results of surgical treatment for pulmonary atresia with vetricular septal defect (pa-vsd) at Hanoi Heart Hospital *Nguyễn Sinh Hiền, Tạ Hoàng Tuấn*	149
Một số đặc điểm dịch tễ học và yếu tố nguy cơ của sởi biến chứng viêm phổi nặng ở trẻ em Some characteristics of epidemiological and risk factors increasing the severity of pneumonia caused by measles in children *NguyễnTiến Dũng, Phạm Văn Hưng*	153
Thực trạng sốt rét, sốt xuất huyết dengue tại các tỉnh đồng bằng ven biển nam bộ (2003-2013) Status of malaria and dengue in southern coastal provinces, period of 2003-2013 *Bùi Khánh Toàn,*…	157
Thực trạng tăng huyết áp ở người từ 40 tuổi trở lên tại thành phố Vinh Tỉnh Nghệ An Situationof hypertension in people aged 40 years or older at Vinh City, Nghe AnProvince *Cao Trường Sinh, Lê Thị Thanh Huyên*	161
Một số yếu tố liên quan đến kiến thức, hành vi nguy cơ và tìm kiếm dịch vụ y tế của bệnh nhân đến khám các bệnh nhiễm trùng lây truyền qua đường tình dục tại Bệnh viện Da liễu Trung ương năm 2014 Some factors related to of knowledge, risk behavior and look for health services of patients visiting the infections through sexual transmission in the Central government Hospital of Dermatology in 2014 *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Đỗ Quốc H*ương.	165
Phân tích mạng lưới phân phối thuốc của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên dược phẩm Bali giai đoạn 2013 - 2015 An analysis of the medicine distribution network of Bali pharmaceutical one- member limited liability company in the period 2013 - 2015 *Nguyễn Nhật Hải,…*	168
Thực trạng đau thắt lưng ở nhân viên điều dưỡng của Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức năm 2016 Prevalence of low back pain among nurses in the Vietnam - Germany Hospital in 2016 *Lương Mai Anh,*…	172
Kiến thức và thực hành chăm sóc trẻ sốt của bà mẹ có con bị sốt nằm điều trị tại khoa Nhi Bệnh viện Bạch Mai Knowledge and practics for caring a child with fever of the mother having a child with fever admited to pediatric departement of Bachmai Hospital *Nguyễn Tiến Dũng, Đỗ Thị Kim Ch*i.	176
Nghiên cứu nhu cầu của người bệnh về chăm sóc phục hồi chức năng cho người bệnh đột quỵ giai đoạn cấp tại Bệnh viện Thanh Nhàn, năm 2017 A study on acute stroke patients' needs for rehabilitation at Thanh Nhan Hospital, 2017 *Đỗ Đào Vũ, D*iêm Thị Chung.	179
Tương quan của nồng độ acid uric máu với yếu tố nguy cơ tim mạch, mảng xơ vữa động mạch cảnh trên bệnh nhân hội chứng vành cấp. Associations between serum uric acid and cardiovascular risk factors, carotid artery atherosclerosis in patients of acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*.	182

Y HỌC VIỆT NAM

TẬP 455 /Tháng 6/Số 1/2017

MỤC LỤC	Trang
Đặc điểm lâm sàng và hình ảnh học bệnh nhân u tuyến yên Clinical characteristics and images of pituitary tumors *Nguyễn Thị Minh Phưong,…*	1
Thực trạng bệnh răng miệng ở trẻ mắc bệnh hemophilia tại Bệnh viện Nhi Trung ương. Real situation of dental disease in hemophilia patients in the National Children's Hospital *Đỗ Văn Cẩn, Trịnh Đình Hải*	4
Nghiên cứu sự biến đổi điện não, lưu huyết não ở bệnh nhân thiểu năng tuần hoàn não mạn tính do thoái hóa cột sống cổ dưới ảnh hưởng của điện châm. Research the changing of eeg and reg in the patients with chronic cerebral circulatory insufficiency due to degeneration of the cervical under the ifluence of electro-acupuncutre *Phạm Hồng Vân*	7
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và hiệu quả của điện châm trong điều trị thiểu năng tuần hoàn não mạn tính do thoái hóa cột sông cổ Study on clinical characteristics and effective of electro- acupuncture in the treatment of chronic cerebral circulatory insufficiency due to degeneration of the cervical *Hoàng Thị Hòa, Phạm Hồng Vân .*	11
Các hành vi phạm tội và yếu tố thúc đẩy ở đối tượng sử dụng rượu trong giám định pháp y tâm thần Criminal behaviors and promotive facters in the alcoholic users of the psychiatric forensic examination *Cao Tiến Đức, Trần Văn Trường, Nguyễn Văn Ngân*	16
Khảo sát sự biến đổi một số hormon ở bệnh nhân u tuyến yên Changes of selected hormones production in patients with pituitary tumor *Nguyễn Thị Minh Phương,…*	20
Giá trị tiên lượng tử vong 30 ngày của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp. Relations and 30-day mortality pronostic value of atrial fillibration inacute myocardial infarction *Huỳnh Kim Phượng,…*	23
Đánh giá kết quả phẫu thuật tán nhuyễn thể thủy tinh bằng siêu âm kiểu xoay cho dạng đục nhân trắng Evaluation on the results of torsional emulsification technique for the white cataract *Nguyễn Quốc Đạt.*	26
Một số biểu hiện lâm sàng rối loạn giấc ngủ trong bệnh trầm cảm ở người cao tuổi. Clinical manifestations some sleep disorders in depression in the elderly *Nguyễn Văn Dũng*.	34
Nhận xét đặc điểm lâm sàng ở bệnh nhi sốt Dengue có xuất huyết tiêu hóa. Clinical features of Dengue fever in pediatric patients with gastrointestinal hemorrhage *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thang, Nguyễn Quang Duật*.	38
Một số yếu tố liên quan đến kết quả phẫu thuật chấn thương sọ não nặng do máu tụ dưới màng cứng cấp tính Some factors to prognosticate surgical outcome in severe brain traumatic injury due to acute subdural hematoma *Vũ Minh Hải, Phạm Thị Tỉnh*	38
Đánh giá kết quả tư vấn, khám sàng lọc, phát hiện sớm ung thư vú ở nữ giới tại TP. Hà Nội và các tỉnh lân cận Assesing the results of consultation, screening, early detection of women breast cancer in Ha Noi and other nearby provinces *Phạm Cẩm Phương, Mai Trọng Khoa, Nguyễn Thị Hoa Mai*	41
Nghiên cứu một số nguyên nhân chảy máu sau đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương Study on causes of post-partum heamorrage at National Hospital of Obstetrics and Gyneacology *Nguyễn Quảng Bắc*	44
Đánh giá kết quả phẫu thuật tái tạo hai dây chằng chéo khớp gối một thì bằng gân tự thân với kỹ thuật nội soi Outcome of simultaneous arthroscopic anterior cruciate ligament and posterior cruciate ligament reconstruction with autograft *Lê Hồng Hải, Lê Hanh*	48
Đánh giá vai trò của chụp cắt lớp vi tính đa dãy kiểm tra sau mổ khối dị dạng mạch máu não (Nghiên cứu trên 225 bệnh nhân được chụp kiểm tra sau phẫu thuật) Evalution of role of postoperative MSCT scanner in cerebral arterio-veinous malformation surgery *Nguyễn Thế Hào, Võ Hồng Khôi*	51
Tỷ lệ và mối liên quan của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp Inncedence and relations of atrial fillibration in acute myocardial infarction *Huỳnh Kim Phượng,…*	54
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố nguy cơ của bệnh nhân suy tĩnh mạch nông chi dưới được can thiệp nội tĩnh mạch Clinical aspect and risk factors of chronic venous insufficiency of lower extremity *Đinh Quang Huy, Phạm Thái Giang*	57
Đánh giá kết quả sử dụng kính nội nhãn đa tiêu trong phẫu thuật phaco tại Bệnh viện Mắt Đà Nẵng Evaluation of the results of using multifocal intraocular lens in phaco surgery at the Danang Eye Hospital *Nguyễn Quốc Đạt*.	61
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng rối loạn cảm xúc ở bệnh nhân loạn thần do rượu Clinical research characteristics emotional disorder do patients in wine psychosis *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự.*	65
Nhận xét giá trị của cắt lớp vi tính đa dãy đối chiếu với tổn thương giải phẫu bệnh sau phẫu thuật ung thư dạ dày Evaluating the role of multi - slide computed tomography (MSCT) in comparisiol with pathology result in post-operative gastric cancer patient *Phạm Văn Bình, Hà Hải Na*m	69
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của thai phụ giảm tiểu cầu chưa rõ nguyên nhân khi chuyển dạ Research the clinical and subclinical characteristics of pregnant women with throm bocytopenia in labour *Nguyễn Quảng Bắc*	72
Nghiên cứu tình hình bệnh tiêu chảy ở trẻ dưới 5 tuổi và một số yếu tố liên quan tại tỉnh Trà Vinh năm 2016 Research situation diarrhea in child under 5 years and relevant factors in Tra Vinh province 2016 Trươ*ng Văn Dũng, Phạm Thế Hiền*	75
Thực trạng bệnh sâu răng và nhu cầu điều trị ở người cao tuổi Việt Nam năm 2015. Reality of dental caries and needs treatment of elderly people in Viet Nam 2015 *Hà Ngọc Chiều,…*	79
Đánh giá kết quả bước đầu nội soi lấy sỏi qua da qua đường hầm nhỏ vào thận tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Nghệ An Early results of mini percutaneous nephrolithotomy at Nghe An general Hospital *Lê Huy Ngọc,…*	84
Đối chiếu tổn thương thực thể và phân loại giai đoạn của ung thư vòm mũi họng với nhĩ đồ In comparison between the results of tympanograms with haracteristics of tumor and stages of NPC *Vũ Trường Phong.*	87
Nghiên cứu mối liên quan giữa týp virus với một số đặc điểm lâm sàng ở bệnh nhi sốt xuất huyết Dengue Correlation of serotype-specific Dengue virus infection with clinical manifestations in pediatric patients *Lê Minh Dũng,…*	90
Thực trạng rối loạn dinh dưỡng lipid ở người trưởng thành và một số yếu tố liên quan tại huyện Tương Dương tỉnh Nghệ An năm 2014 Actual state of dyslipidemia of adults and some related factors in Tuong Duong district, Nghe An province in 2014 *Vũ Minh Hải, Ninh Thị Nhung*	94
Đánh giá kết quả tư vấn, khám sàng lọc và phát hiện sớm ung thư vú ở phụ nữ trên 40 tuổi tại Thành phố Hà Nội và các tỉnh lân cận năm 2016 Evaluating the results of consultation, screening and early detection of breast cancer for women over 40 years old in Ha Noi City and neighboring provinces, 2016 Phạ*m Cẩm Phương, Mai Trọng Khoa*	99
Đánh giá tác dụng hỗ trợ của Plasma lạnh trong điều trị nhiễm khuẩn vết mổ thành bụng sau mổ lấy thai Evaluate efficiency of medical Plasma in treatment of post c-section wound infection *Nguyễn Quảng Bắc*	104
Nghiên cứu thực trạng công tác y tế trường học tại các trường trung học cơ sở trên địa bàn tỉnh Trà Vinh năm 2015 Research reality work at the medical school high school facility Tra Vinh province 2015 *Phạm Thế Hiền, Nguyễn Văn Lơ*	106
Kết quả điều trị kháng sinh dự phòng trong phẫu thuật nội soi khớp gối và khớp vai tại khoa Phẫu thuật khớp - Bệnh viện TƯQĐ 108 Results of prophylactic antibiotic treatment in arthroscopic surgery knee and shoulder joints in Department of joint surgery of Central Military Hospital 108 *Lê Hồng Hải*	112
Nghiên cứu biến chứng sau mổ máu tụ dưới màng cứng mạn tính tại Bệnh viện Bạch Mai. Postoperative complications of chronic subdural hematomas surgery *Nguyễn Thế Hào, Võ Hồng Khôi*	114
Bước đầu đánh giá kết quả điều trị suy tĩnh mạch hiển lớn bằng sóng cao tần với catheter CR45I The treatment outcomes of radiofrequency abalation of chronic great saphenous vein with catheter CR45I at Ha Noi Heart Hospital *Đinh Quang Huy, Phạm Thái Giang*	117
Kinh nghiệm bước đầu ứng dụng phẫu thuật nội soi 3d điều trị ung thư đại trực tràng tại Bệnh viện K Initial experience in 3D laparoscopic surgery in treatment of colorectal cancer at K Hospital *Phạm văn Bình*	120
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng của thai phụ giảm tiểu cầu chưa rõ nguyên nhân khi chuyển dạ Research the clinical characteristics of pregnant women with thrombocytopenia in labour *Nguyễn Quảng Bắc, Nguyễn Trọng Tuyển*	123
Kết quả điều trị bổ trợ ung thư đại tràng giai đoạn II-III bằng phác đồ folfox 4. The result of adjuvant chemotherapy using the folfox 4 regimen in stage II and stage III colon cancer *La Vân Tr*ường	126
Giá trị tiên lượng biến cố tim mạch nội viện của rung nhĩ trong nhồi máu cơ tim cấp. Short-term pronostic value of acute myocardiaỉ infarction-associated atrial fibrillation *Huỳnh Kim Phượng, Phạm Tú Quỳnh,…*	130
Đặc điểm lâm sàng của giai đoạn hưng cảm nặng có loạn thần trong rối loạn cảm xúc lưỡng cực Clinical features of heavy with manic episode psychosis in disorder bipolar *Nguyễn Văn Dũng, và cộng sự*	134
Đánh giá chảy máu tiền phòng do chấn thương đụng dập nhãn cầu tại Bệnh viện Mắt Đà Nẵng Evaluation of hyphema due to blunt trauma at the Danang Eye Hospital *Nguyễn Quốc Đạt*	139
Đặc điểm chỉ số nhân chia KI67 trước và sau điều trị hóa chất tiền phẫu ung thư biểu mô tuyến vú Characteristic of KI67 expressions before and after neoadjuvant chemotherapy in breast cancer *Lê Phong Thu, Nguyễn Thu Thủy, Tạ Văn Tờ*	143
Đặc điểm rối loạn vận động, quên và co giật ở bệnh nhân rối loạn phân ly lứa tuổi vị thành niên The clinical charateristic of dissociative movements, dissociative amnesia, dissociative seizure in adolescents *Nguyễn Văn Tuấn, Trần Thị Thu Hà*	146
Đặc điểrn trầm cảm và bệnh lý cơ thể ở bệnh nhân cao tuổi The charateristic of depression and physical diseases in elderly patients *Đoàn Thị Huệ, Trần Thị Tuyết Mai*	149
Nguyên nhân vi khuẩn và phân bố týp huyết thanh của streptococcus pneumoniae và haemophilus influenzae gây viêm phổi cộng đồng trẻ em tại Hải Dương Cause of bacteria and distribution serotypes of streptococcus pneumoniae and haemophilus influenzae in community-acquired pneumonia children in Hai Duong *Lê Thanh Duyên, Nguyễn Tiến Dũng*	153
Đánh giá chất lượng cuộc sống công nhân khai thác than bị viêm mũi xoang mạn tính công ty than Nam Mầu Uông bí Quảng Ninh Evaluation of the quality of life in the coal mining workers with chronicrhinosinusitis Nam Mau company Uong Bi Quang Ninh *Nguyễn Như Đua, Lương Thị Minh Hương, Trương Việt Dũng*	156
Chất lượng và một số yếu tố liên quan đến nhận định tình trạng người bệnh khi vào khoa hồi sức tích cực Bệnh viện Bạch Mai của điều dưỡng năm 2016 The quality and factors relating to nursing assessment on patients admitted to intensive care unit in Bach Mai Hospital *Hoàng Minh Hoàn, Đào Xuân Cơ, Phạm Huy Tuấn Kiệt*	160
Một số yếu tố liên quan đến thực hành vệ sinh và chăm sóc răng miệng ở trẻ mắc bệnh hemophilia tại Bệnh viện Nhi Trung ương Some factors related to practical cleaning and sanitary care in children with hemophilia at National Hospital of Pediatrics *Đỗ Văn Cẩn,* *Trịnh* *Đình Hải, Dương Thị Diễm Hằng*	164
Đánh giá hiệu quả kết hợp methotrexat và tiêm depo-medrol nội khớp trong điều trị viêm khớp dạng thấp giai đoạn sớm tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Nam. Evaluation of the combined effect of methotrexate and intra-articular depo- medrolin the treatment of early rheumatoid arthritis at Ha Nam general Hospital *Lê Quang Minh, Lại Thùy D*ương	167
Kết quả hóa-xạ trị đồng thời điều trị bổ trợ ung thư trực tràng giai đoạn II-III sau phẫu thuật triệt căn The results of concurrent chemoradiai ion as an adjuvant therapy for post curative surgery treatment on patents with rectal cancer stage II and stage III *La Vân Trường*	171
Đánh giá tương quan giữa chỉ số chức năng thông khí phổi và mức độ kiểm soát hen trên bệnh nhi hen phế quản Reationship between iung function indexs and asthma management *Đào Thị Thu Trang, Nguyễn Thị Bình*	176
Kiến thức và thực hành phòng chống tật khúc xạ của học viên trường trần đa nghĩa. Effectiveness of intervention knowledge and practice about prevention ofrefractive eyes of cadetsats *Phí Vĩnh Bảo,…*	179
Đánh giá kết quả phẫu thuật nội soi chỉnh hình vách ngăn mũi tại Khoa Tai Mũi Họng- Bệnh viện Trung ương Thái Nguyên To evaluate treatment of surgical septum deformities by endoscopy surgery at Otorhinolaryngology Department - Thai Nguyen National Hospital *Nguyễn Công Hoàn*g	184
Nghiên cứu thành phần hoá học của cây lá đắng (vernonia mygdalina\.) Studying the chemical components of bitter leaf (vernonia amygdalina del.) *Nguyễn Mạnh Tuyển, Phạm Thái Hà Vă*n	187
Thực trạng kháng kháng sinh của một số chủng vi khuẩn gây nhiễm khuẩn bệnh viện tại Bệnh viện Sản Nhi Ninh Bình năm 2015-2016 Antibiotic resistance of some strains of bacteria that infect the Hospital at Ninh Binh Hospital of Maternity and Children in 2015-2016 *Đỗ Văn Dung, Nguyễn Thị H*ương	191
Đánh giá kết quả điều trị phẫu thuật mất vững bản lề cổ chấm bằng nẹp vít tại Bệnh viện Việt Đức Result of surgery treatment for occipitocervical instabilityat Viet Due Hospital *Nguyễn Lê Bảo Tiến, Đinh Ngọc S*ơn	196
Hiệu quả dự phòng buồn nôn-nôn của ondansetron phối hợp dexamethason sau phẫu thuật nội soi phụ khoa Ondansetron combined with dexamethason in preventing postoperative nausea and vomiting following laparoscopic gynecological surgery *Nguyễn Văn Minh, Thamvisith Thienxay*	198
Đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan của bệnh móng chọc thịt Clinical characteristics and some predisposing factors to the ingrown toenail disease *Lương Huy Vĩnh, Nguyễn Hữu Sáu*	202
Nghiên cứu các yếu tố nguy cơ, các phương pháp điều trị loãng xương và biến chứng của loãng xương trên người Việt Nam Research for the risk factors, treatment methods for osteoporosis disease and its complication in Vietnamese population *Đinh Ngọc Sơn, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	205
Thực trạng bệnh tật, điều trị thuốc ARV và sự dụng dịch vụ y tế, xã hội của người nhiễm HIV tại Quảng Trị năm 2015 Characteristics of situation illness and treatment of patients with HIV ARV drugs in Quang Tri 2015 *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Đào Thị Minh Hồng,* *Trần Thị Khuyên, Đào Huy Cừ, Nguyễn Thế Duy*	210
So sánh hiệu quả gây tê tủy sống bằng bupivacain đẳng trọng với tỷ trọng cao khi kết hợp fentanyl trong phẫu thuật lấy thai Comparison of intrathecal plain and hyperbaric bupivacaine both with fentanyl for cesarean section *Nguyễn Văn Minh*	214

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Tập 21/Số 2 /2017

MỤC LỤC	Trang
Những cập nhật mới về sinh lý học trong hoạt động điều hòa thăng bằng kiềm toan cho cơ thể The acid-base homeostasis in body: a review *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Lệ*	1
Tế bào biểu mô có chân: yếu tố sống còn trong chức năng lọc cầu thận The role of podocytes in glomerular function: a review *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Hiệp, Nguyễn Thị Lệ*	5
Hội chứng ngưng thở lúc ngủ và hội chứng chuyển hóa: góc nhìn sinh lý học Sleep apnea syndrome and metabolic syndrome: physiology aspect *Đặng Huỳnh Anh Thư, Lê Quốc Tuấn*	8
Khảo sát mối liên quan giữa nồng độ đường huyết và chỉ số ngưng giảm thở tại bệnh viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh Investigation of correlation between glycemia and apnea hypopnea index in University Medical Center Ho Chi Mirth city *Phạm Diễm Thu, Vũ Trần Thiên Quân*	12
Giá trị của xét nghiệm MR-proANP trong tiên lượng dài hạn trên bệnh nhân khó thở cấp The value of MR-proANP in long-term prognosis in patients with acute dyspnea *Lê Xuân Trường, Nguyễn Chí Thanh*	16
Khảo sát đặc điểm lâm sàng và đề kháng kháng sinh của Acinetobacter baumannii gây viêm phổi bệnh viện, viêm phổi thở máy tại Khoa Hô Hấp Bệnh Viện Chợ Rẫy The clinical and resistant antibiotics features of a.baumannii causing hospital-acquired, ventilator-associated pneumonia1 Respiratory department of Choray hospital *Dương Minh Ngọc, Trần Văn Ngọc*	21
Đánh giá kĩ thuật sử dụng dụng cụ hít của bệnh nhân hen và COPD tại Trung Tâm Chăm Sóc Hô Hấp - Bệnh Viện Đại Học Y Dược TP.HCM Investigation of inhaler technique of asthma and COPD patients at Respiratory Care Center of University Medical Center Ho Chi Minh city *Vũ Trần Thiên Quân,…*	26
Khảo sát kiến thức và thái độ của bệnh nhân hen phế quản tại Trung Tâm Chăm Sóc Hô Hấp - Bệnh Viện Đại Học Y Dược TP.HCM Survey of the knowledge and attitude of patients with asthma in the Respitarory Care Medical Center - University Medical Center of Ho Chi Minh city *Vũ Trần Thiên Quân, Lê Quang Hiếu,…*	31
Tình hình kháng kháng sinh của Acinetobacter baumannii phân lập tại bệnh viện Đại Học Y Dược Tp.Hồ Chí Minh Antibiotic resistance of Acinetobacter baumannii at UniversityMedical Center HCMC *Lê Thị Ánh Phúc Nhi, Nguyễn Thanh Bảo*	37
Đặc điểm lâm sàng và tổn thương mô bệnh học bệnh thận IgA tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh Characteristics and histologic patterns of IgA nephropathy in Thong Nhat hospital *Nguyễn Bách, Nguyễn Thanh Vy*	42
Kiến thức và tình trạng dinh dưỡng ở bệnh nhân suy thận mạn tính lọc máu chu kỳ Assessment of nutritional knowldedge and nutritional status in patients with renal failure hemodialysis *Lâm Vĩnh Niên, Nguỵễn Văn Độ*	48
Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của các bệnh nhân bệnh thận mạn do tăng huyết áp tại bệnh viện quận Thủ Đức The clinical and paraclinical characteristics of hypertensive nephropathy patients *Lê Quốc Tuấn, Nguyễn Thị Lệ*	55
Nghiên cứu xây dựng mô hình tiên lượng tử vong ở bệnh nhân sốc chấn thương vào khoa Cấp Cứu bệnh viện Chợ Rẫy The prognostic model for traumatic shock patients to Emergency department Cho Ray hospital *Tôn Thanh Trà, Phạm Thị Ngọc Thảo, Lê Minh Khôi*	61
Gãy đốt sống trên bệnh nhân viêm khớp dạng thấp: tỉ lệ, đặc điểm và yếu tố liên quan Vertebral fractures in patients with rheumatoid arthritis: prevalence, features and associated factors *Trần Khánh Vân,…*	66
Khảo sát bệnh thoái hóa khớp gối trên bệnh nhân cao tuổi tại phòng khám lão khoa bệnh viện Đại Học Y Dược TP. Hồ Chí Minh Prevalence and risk factors for knee osteoarthritis in the elderly with knee pain at geriatrics clinic *Phạm Ngọc Thùy Trang,…*	74
Suy mòn ở bệnh nhân ung thư tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh: tần suất và mối liên quan với tích tuổi Cachexia in advanced cancer patients at Thong Nhat hospital in Ho Chi Minh city: prevalence and relationship between cachexia and aging. *Nguyễn Tiến Lĩnh, Thân Hà Ngọc Thể, Trịnh Thị Bích Hà*	81
Khảo sát nhu cầu và sự hài lòng của bệnh nhân về chế độ dinh dưỡng tại bệnh viện Đại Học Y Dược TP. HCM Study on the requests and satisfaction of inpatients on provided nutritional diets in Ho Chi Minh city University Medical Center *Lâm Vĩnh Niên, Lê Thị Thanh Tâm*	89
Khảo sát kết quả thực hiện tầm soát và đánh giá tình trạng dinh dưỡng theo biểu mẫu của bác sĩ lâm sàng tại BV Nguyễn Tri Phương năm 2014 Study on the application of nutritional screening and assessment using forms by clinical physicians at Nguyen Tri Phuong hospital in 2014 *Nguyễn Viết Quỳnh Thư,…*	95

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Tập 21/Số 1/2017

MỤC LỤC	Trang
Tofacitinib trong điều trị bệnh da Tofacitinib in treatment of skin diseases *Văn Thế Trung,…*	1
Cập nhật điều trị bạch biến Update on the treatment of vitiligo *Lê Thái Vân Thanh,…*	4
Đặc điểm lâm sàng và tình trạng nhiễm demodextrên bệnh nhân trứng cá đỏ khám tại bệnh viện Da Liễu thành phố Hồ Chí Minh Clinical characteristics and prevalence of demodex mites of patients with rosacea at Ho Chi Minh city hospital of Dermato-Venereology. *Lê Thảo* *Hiền, Văn ThếTrung***	9
Nghiên cứu về tác dụng phụ của isotretinoin uống bệnh nhân mụn trứng cá tại Bệnh Viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh Evaluating side effects of oral isotretinoin on acne patients at University Medical Center Ho Chi Minh City *Nguyễn Thị Trà My, Văn ThếTrung*	16
Đặc điểm lâm sàng giãn mạch vùng mặt và hiệu quả ánh sáng xung cường độ cao bước sóng 570-950nm trong điều trị giãn mạch da mặt tại Bệnh Viện Đại Học Y Dược Thành Phố Hồ Chí Minh-cơ sở 1 Clinical features of facial telangiecstasias and the effectiveness of intensive pulsed light 570-950nm in the treatment of facial telangiectasias at University Medical Center Ho Chi Minh City - branch office 1 *Nguyễn Thiên Hương,…*	24
Nồng độ vitamin D huyết thanh trên bệnh nhân mề đay mạn tính đến khám tại bệnh viện Da Liễu Thành Phố Hồ Chí Minh Vitamin D serum level in patient with chronic urticaria at Ho Chi Minh city hospital of Dermato-Venereology *Nguyễn Thị Hông Ngọc, Văn ThếTrung*	30
Kháng thể IgE đặc hiệu và xét nghiệm lẩy da trên bệnh nhân mày đay Serum-specific ICE measurements and skin prick test in urticaria patients *Phạm Đình Lâm, Văn Thế Trung*	36
Khảo sát tỷ lệ phản ứng với một so dị nguyên ở bệnh nhân dị ứng bằng test RIDA QLINE® ALLERGY Prevalence of sensitivity to some allergens by RIDA QL1NE® allergy in allergic patients *Nguyễn Hữu Huy,…*	44
Một trường hợp viêm mô mỡ và hội chứng thực bào máu A case of panniculitis with hemophagocytic lymphohistiocytosis *Lê Thái Vân Thanh,…*	50
Hội chứng loét sinh dục trên bệnh nhân tại bệnh viện Da Liễu thành phố Hồ Chí Minh từ 10/2015 đến 04/2016 Genital ulcer syndrome in patients at Hochiminh city hospital of Dermato-Venereology from 10/2015 to 04/2016 *Trần Lê Mai Thảo,…*	56
Hiệu quả mô hình phục hồi lồng ghép người khuyết tật do bệnh phong tại Cà Mau năm 2016 Effectiveness of integration model for recovery for people with leprosy in Camau in 2016 *Ngô Thanh Tân, Văn ThếTrung,Nguyễn Tất Thắng.*	61
Đặc điểm dịch tễ, lâm sàng, phản ứng huyết thanh và hiệu quả điều trị trên bệnh nhân giang mai II tại BV da liễu TP. HCM giai đoạn 2015-2016 Epidemiological, clinical, serological characteristics and treatment effect of secondary syphilis patients at Ho Chi Minh City Hospital of Dermato-Venereology in period of 2015- 2016 *Nguyễn Thị Thanh Thơ, Văn ThếTrung*	67
Nghiên cứu hệ gen của bệnh bạch biến tự miễn đã xác định 23 locus nguy cơ mới, con đường chính và sự điều hòa các biến thể72	72
Lão hóa và mụn trứng cá74	74
Tăng sắc tố quanh ổ mắt76	76
Các bệnh lý tự miễn đồng mắc ở bệnh nhân bạch biến	79
Lý giải chỉ số MMASI	80

Y HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Phụ bản. Tập 21/Số 3/2017

MỤC LỤC

Trang

Thực hành lâm sàng bệnh thận mạn tính ở người cao tuổi

Clinical problem of chronic kisney disease in elderlay

Hoàng Trung Vinh

Bệnh tuyến giáp ở người cao tuổi

Nguyễn Thu Hương.

Nguy cơ tim mạch tồn dư ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại BV Thống Nhất

Residual cardiovascular risk in elderly patients in inpatient treatment at the thong nhat hospital

Trần Thanh Bình, Huỳnh Thị Mười, Trương Văn Trị

Đặc điểm hình ảnh học cộng hưởng từ của thoái hóa khớp gối trên bệnh nhân lớn tuổi tại bệnh viện Thống Nhất

Magnetic resonnance imaging features of knee osteoarthritis in elder patients ả thong nhat hospital

Nguyễn Xuân Thức,…

Đánh giá kết quả thay khớp gối toàn phần

The initial results of total knee replacement surgery

VõThành Toàn,…

Đánh giá hiệu quả dự phòng thuyên tắc huyết khối tĩnh mạch bằng enoxaparin trên bệnh nhân thay khớp háng

Evaluation of the efectiveness of venous thromboembolism prophylaxis using enoaparin in patients undergoing hip replacement at thong nhat hospital

Võ Thành Toàn,…

Khảo sát tổn thương dây chẳng khớp gối đi kèm gãy mâm chầy

Ligaments injuries assciated with tabial plateau fractures at thong nhat hospital

Nguyễn Minh Dương,…

Đánh giá hiệu quả điều trị loãng xương ở bệnh nhân gãy đầu trên xương đùi bằng zoledronate

Assessing the effective treatment of zoledronate for osteoporosis in patients with fermarol head fractures at thong nhat hospital

Võ Thành Toàn,…

Đánh giá kết quả điều trị gãy liên mấu chuyên xương đùi ở bệnh nhân lớn tuổi bằng phẫu thuật thay khớp háng lưỡng cực chuôi dài

Avaluate the results of treatment intertrochanteric femur fracture in elderly patients with long tem bipolar hip hemiarthroplasty

Ngô Hoàng Viễn, Võ Thành Toàn, Võ Việt Đức

Kết quả mổ cắt ròng rọc al trong điều trị viêm dính gân gấp ngón 1 bàn tay

Asessment the results of treatment the trigger thumb by open cutting the al pulley

Huỳnh Tân Thịnh,…

Khảo sát nồng độ acid uric trong máu ở bệnh nhân nam điều trị nội trú tại khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Uric acid is product from purin metabolism. Serous uric acid concentration í afected by diet, medicien and accompanying diseases

Đinh Thị Việt,…

Khảo sát chỉ định và phân tích chi phí kháng sinh dự trữ tại bệnh viện Thống Nhất

Surery of the prescription àn analyse cost of antibiotics at thong nhat hospital

Ngô Thị Nguyệt Hồng,…

Khảo sát đặc điểm và kiểm soát đau sau mổ

Research characteristic and control postoperative pain

Bùi Thị Thuận,…

Đánh giá kết quả điều trị hẹp động mạch cảnh bằng phẫu thuật bóc lớp trong động mạch cảnh kiểu lộn vò động mạch

Short term and mid term results of eversion carotid endarterectomy

Đỗ Kim Quế,…

Tình trạng giảm tiết insulin ở bệnh nhân cao tuổi có yếu tố nguy cơ đái tháo đường

The insulin secretion in elderly with high risks of diabetes mellitus type 2

Trang Mộng Hải Yên,..

Khảo sát biến thiên huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân tăng huyết áp cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of twenty four hour ambulatory blood pressure monitoring variability of hypertension in elderly patients treated at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Phạm Hải Yến

Mối liên quan giữa tình trạng kháng insulin được đánh giá bằng mô hình homa 2 với BMI, lipid, glucose máu ở bệnh nhân có hội chứng chuyển hoá

Relationship between insulin resistancecalculated by model homa2 with BMI, lipid, blood glucose in patients with metabolic syndrome

Lê Đình Thanh,…

Một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân tăng huyết áp cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of clinical and medical test in elderly hypertensive patients treated at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Hoàng Ngọc Vân.

Kết quả bước đầu siêu âm nội soi trong chẩn đoán tắc mật đoạn thấp do nguyên nhân ác tính

Study on some of the clinical and subclincal features in the patients with low malignantbiliary obstruction

Nguyễn Cảnh Bình, Nguyễn Đức Chính.

Tổng kết siêu âm nội soi tại bệnh viện TƯQĐ 108 từ tháng 7/2013 đến tháng 7/2016

Review of the endoscopic ultrasound at the 108 Milyterv Central Hospital from 7/2013 to 7/2016

Nguyễn Đức Chính, Nguyễn Cảnh Bình

Nghiên cứu khả năng ứng dụng trắc nghiệm vcat trong sàng lọc suy giảm nhận thức ở người cao tuổi Việt Nam

The probability in applying the vcat as a screening tool for cognitive impairment in older Vietnamese...

Vũ Duy Dũng, Trân Viết Lực

101

Nghiên cứu tỷ lệ và nguyên nhân tụt huyết áp ở bệnh nhân ngộ độc cấp

Research the rate and cause of hypotension in patients with acute poisoning

Tô Hoàng Dương, Bế Thị Hồng Thu

106

Xét nghiệm định lượng nọc rắn Naja atra trong huyết thanh đánh giá mức độ nặng lâm sàng ở bệnh nhân bị rắn hổ mang cắn

Evaluate clinical severity of patient by serum concentrations of cobra venom Naja atra

Vũ Đức Long

111

Thực trạng bệnh viêm quanh răng ở người cao tuổi tại khoa Răng Hàm Mặt bệnh viện Hữu Nghị

Reality periodontitis of elderly people in odonto- stomatology department of Huu Nghi hospital..

Nguỵễn Việt Phương, Trương Mạnh Dũng

116

Kết quả điều trị khởi đầu bệnh viêm quanh răng ở người cao tuổi tại khoa Răng Hàm Mặt, bệnh viện Hữu Nghị

The initial treatment of periodontitis in elderly people in Odonto-Stomatology department of Huu Nghi hospital.

Nguyễn Việt Phương, Trương Mạnh Dũng.

121

Đặc điểm hội chứng trùng lắp hen phế quản - copd trên nhóm bệnh nhân cao tuổi tại bệnh viện Hữu Nghị

Characteristic of asthma-copd overlap syndrome in older patient at Huu Nghi hospital

Nguyễn Trường Sơn,…

128

Đánh giá hiệu quả của phin lọc ẩm trong dự phòng viêm phổi liên quan thở máy

Effectiveness of heat and moisture exchanger filter in preventing ventilator-associated pneumonia in stroke patients

Nguyễn Thế Anh, Đỗ Quyết, Đỗ Tất Cường.

133

Đánh giá sự thay đổi đường huyết và đáp ứng với điều trị insulin trong và sau phẫu thuật ở bệnh nhân cao tuổi đái tháo đường type 2

Assessment of perioperative đysglycemia and response to insulin therapy in elderly patients with type 2 diabetes.

Nguyễn Văn Tiên, Công Quyết Thắng

138

Nghiên cứu rối loạn nuốt ở bệnh nhân nhồi máu não bằng thang điểm của MANN và đánh giá các yếu tố liên quan

Research dysphagia in cerebral inrarction patients with elevator of mann and evaluation of the factors related

Nguyễn Đức Trung

146

Đặc điểm rối loạn nhịp tim ở bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp có ST chênh lên sau can thiệp động mạch vành

Characteristic of arrhythmia in acute St elevation myocardial infarction after primary percutaneous coronary intervention

Bùi Thị Mỹ Lệ

152

Đánh giá thực trạng kê đơn thuốc ngoại trú trên bệnh nhân cao tuổi theo công cụ sàng lọc STOPP 2014 tại một bệnh viện trên địa bàn Hà Nội

An evaluation of potentially inappropriate prescriptions in older outpatient in an hospital in Ha Noi using the STOPP 2014.

Nguyễn Thị Thu Hương,…

155

Đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan bệnh sa sút trí tuệ tại khoa lão khoa – BVSK

Clinical characteristic and relative factors of dementia in Geriatric department, Thai Nguyen hospital..

Bùi Thị Huyền,…

162

Đánh giá kết quả điều trị loạn nhịp bằng phương pháp triệt đốt qua catheter tại bệnh viện Thống Nhất trong 04 năm 2013- 2016

Evaluate the results of arrhythmia treatment by radiofrequency ablation at Thong Nhat hospital during 2013-2016

Trương Quang Khanh,…

166

Khảo sát cấy máy tạo nhịp ở bệnh nhân suy thận mạn giai đoạn cuối lọc máu tại bệnh viện Thống Nhất

Permanent cardiac pacing in patients with end-stage renal disease undergoing dialysis.

Nguyễn Hoàng Phú,…

171

Theo dõi rung nhĩ trên bệnh nhân mang máy tạo nhịp 2 buồng tại bệnh viện Thống Nhất TP.HCM

Follow up atrial fibrillation of patients implanted dual pacemarker in Thong Nhat hospital

Trương Quang Khanh,…

175

Kết quả chẩn đoán bệnh nhân ngất bằng nghiệm pháp bàn nghiêng

The results of syncope diagnosis by tilt table testing

Nguyễn Tùng Châu,…

178

Nhân một trường hợp đái tháo đường typ 1 thể tối cấp tại khoa nội tiết bệnh viện Thống Nhất

Case of fulminant type 1 diabetes at endocrinology department Thong Nhat hospital

Nguyễn Thị Mây Hồng, Trần Đông Hải.

182

Đánh giá kết quả ứng dụng nội soi mật tụy ngược dòng (ERCP) trong điều trị một số bệnh lý mật, tụy tại bệnh viện Thống Nhất TP. Hồ Chí Minh

Results of application of ercp in the treatment of some pancreatobiliary diseases at Thong Nhat hospital....

Nguyễn Tiến Lĩnh,…

186

Tìm hiểu vi khuẩn và kết quả điều trị viêm phúc mạc ở bệnh nhân cao tuổi thẩm phân phúc mạc tại bệnh viện Thống Nhất

investigating of microbiology and outcome intreatment of peritonitis in the CAPD elderly patients in Thongnhat hospital

Nguyễn Bách, Trần Văn Tiến

192

Đánh giá kết quả về kỹ thuật và biến chứng sinh thiết thận ở người cao tuổi bằng súng tự động dưới hướng dẫn siêu âm

Evaluation of technical results and complications of kidney biopsy in the elderly performed by biopsy gun and ultrasound guilde

Nguyễn Bách, Nguyễn Tiến Lĩnh.

198

Tăng đề kháng insulin trên bệnh nhân cao tuổi mắc yếu tố nguy cơ cao đái tháo đường.

Insulin resistance in elderly with high risks of diabetes mellitus type 2

Trang Mộng Hải Yên,…

203

Khảo sát tình hình nhiễm vi nấm tại bệnh viện Thống Nhất từ 1/3/2016 đến 31/3/2017

Survey of the fungus infection & antibotic resistance in Thống Nhất hospital from 01/3/2016 to 31/3/2017

Vũ Thị Kim Cương, Nguyễn Hoàng Thiện

208

Hiệu quả điều trị đau lưng của 2 phương pháp kéo nắn cột sống thắt lưng bằng tay và bằng máy so với phương pháp thủy châm các huyệt vùng thắt lưng

Effect of treatment of diabetes of 2 methods of different living in salt by hand and by machine with hydrogen hydrogen hydrolysis methods

Nguyễn Thị Lam,…

213

Kết quả phẫu thuật nội soi sau phúc mạc lấy sỏi khúc nối bể thận niệu quản tại bệnh viện Thống Nhất

Laparoscopic retroperitoneal ueterolithotomy for treating pelviureteric junction stones at Thong Nhat hospital

Nguyễn Bá Hiệp,…

223

Mối liên quan giữa hình thái nếp van dạ dày-thực quản và bệnh trào ngược dạ dày-thực quản

Association between gastroesophageal flap valve and gastroesophageal reflux disease

Nguyễn Thùy Trang,…

227

Phân tách và nuôi cấy tế bào ung thư biểu mô tuyến đại trực tràng thu nhận từ khối u của bệnh nhân

Protein ebpl-p48 is increasingly expressed in tumors of colorectal cancer patients

Huỳnh Vũ,…

232

Hiệu quả sử dụng phối hợp sefentanyl, propofol, rocuronium trong gây mê phẫu thuật người cao tuổi bệnh viện thống nhất

Effectiveness of combine sufentanyl, propofol, rocuronium for anesthesia surgery elderly in Thong Nhat hospital

Bùi Tấn Dũng

238

Nghiên cứu lấy dị vật phế quản qua soi phế quản ống mềm

Removal of intrabronchial foreign body by flexiblebronchoscopy

Ngô Thế Hoàng,…

246

Nghiên cứu các thay đổi điện tâm đồ ở bệnh nhân bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính

Study of electrocardiogram changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease

Ngô Thế Hoàng,…

251

Vai trò của soi phế quản ống mềm trong chẩn đoán bệnh lý hô hấp tại bệnh viện Thống Nhất

Roles of flexible bronchoscopy in the diagnosis of pulmonary diseases in Thong Nhat hospital

Ngô ThếHoàng,…

258

Khảo sát tình hình sử dụng kháng sinh đường tiêm tại bệnh viện Thống Nhất giai đoạn từ 2014 -2016

Survey of intravenous antibiotic used in Thong Nhat hospital during 2014 - 2016

Phạm Thị Thu Hiên,…

265

Dị ứng thức ăn ở người lớn: tỷ lệ, đặc điểm lâm sàng và các thức ăn thường gặp

Food allergy in adults: prevalence, clinical symptoms and identify food allergies

Võ Thị Kim Tương, Hoàng Thị Lâm.

270

Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và tác nhân vi sinh gây viêm màng bụng ở bệnh nhân lọc màng bụng liên tục

Research clinical, laboratory and microbial agent of peritonitis in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients

Hồ ViếtVinh,…

274

Đánh giá kết quả điều trị phình động mạch chủ bụng bằng can thiệp nội mạch

Evalute infection caused from cvc and relative factors in huu nghi hospital

Đỗ Kim Quế,…

282

Đánh giá tình trạng nhiễm khuẩn từ catheter tĩnh mạch trung tâm và một số yếu tố liên quan tại bệnh viện Hữu Nghị

Endovascular abdominal aortic aneurysm repair

Nguyễn Thanh Sam,…

287

Đánh giá hiệu quả phục hồi chức năng trên bệnh nhân đau thắt lưng do loãng xương

Evaluate the effect of treatment and rehabilitation for patients with low back pain due to osteoporosis

Nguyễn Tấn Dũng,…

294

Bước đầu đánh giá hiệu quả phục hồi chức năng trên bệnh nhân hội chứng ống cổ tay

Initially evaluate the effectiveness of rehabilitation in the carpal tunnel syndrome

Bùi Văn Hội,…

301

Khảo sát các chủng vi khuẩn hiệu khí gây bệnh và tình hình đề kháng kháng sinh trong bệnh viêm mũi xoang mạn tính tại bệnh viện C Đà Nẵng

Survey characteristics of aerobic bacteria caused chronic sinusitis and antibiotic resistant in c Da Nang hospital

Nguyễn Thị Trung, Lê Thị Minh Tâm.

308

Investigation of oral anticoagulant therapy in outpatient with non-valvular atrial fibrillation in 'Thong Nhat hospital

Trần Thị Phương Mai,…

316

Nghiên cứu một số đặc điểm holter điện tim ở bệnh nhân đến khám vì tức ngực tại bệnh viện đa khoa tỉnh Kon Tum

Study of characteristics of holter ecg in chest pain patients in Kontum hospital

Lẽ Hữu Lợi,…

321

Đặc điểm bệnh gút, tăng axit uric máu và các yếu tố liên quan tại khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of hyperuricemia, gout – related factors and gout in - patients treated at rheumatology departerment, Thong Nhat hospital

Nguyễn Thị Huệ,…

327

Tình trạng lạm dụng corticoid ở bệnh nhân vào khoa nội cơ xương khớp bệnh viện Thống Nhất

Corticosteroid abuse in patients admitted to rheumatology department Thong Nhat hospital

Phạm Thị Hồng,…

335

Khảo sát mối tương quan giữa lách to (trên siêu âm) và mức độ giãn tĩnh mạch thực quản ở bệnh nhân xơ gan

Survey the correlationbetween splenomegaly (abdominal ultrasonography) and the degree ofesophagealvarices in cirrhoticpatients

Hà Vũ,…

340

Khảo sát biến đổi huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân suy tim cao tuổi điều trị tại bệnh viện Thống Nhất

Characteristics of twenty four hour ambulatory blood pressure monitoring variability of hypertension in elderly patients at Thong Nhat hospital

Lê Đình Thanh, Hoàng Ngọc Vân.

346

Báo cáo lâm sàng: điều trị u mạch mao mạch bằng propranolol

Case report: use of oral propranolol for treating hemangiomas

Nguyễn Chí Trung ThếTruỵên,…

350

Đánh giá kết quả điều trị đa mô thức ung thư phổi không tế bào nhỏ có di căn hạch

Results of multidisciplinary therapy for nsclc with lymph node metastasis.

Đỗ Kim Quế, Nguyễn Anh Trung

353

Khảo sát ảnh hưởng của một số yếu tố nguy cơ lên rối loạn nhịp tim ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát bằng holter điện tim

Examining the effects of risk factors on cardiac arrhythmia in patient with essential hypertension by using ecg holter monitor

Lê Đình Thanh

360

Đặc điểm rối loạn lipid máu ở bệnh nhân đái tháo đường typ 2 chẩn đoán lần đầu

Characteristics of dyslipidemia in patients withfirstly-diagnosed type 2 diabetes mellitus

Lê Đình Thanh

366

Một số đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng ở bệnh nhân bệnh thận mạn tính có tăng huyết áp kháng trị

The clinical and laboratory characteristics of patients with chronic kidney d’sease and resistant hypertension

Lê Đình Thanh, Nguyễn Bách.

371

Khảo sát đặc điểm rối loạn nhịp tim bằng holter điện tim ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát

Examining the characteristics of cardiac arrhythmia in patient with essential hypertension by using ecg holter monitor

Lê Đình Thanh, Trương Quang Khánh

376

Hiệu quả của kháng sinh phòng ngừa trong phẫu thuật mạch máu tại khoa ngoại bệnh viện Thống Nhất

Surgical prophylactic antibiotics therapy in department of surgery of Thong Nhat hospital...

Nguyễn Văn Thích,…

381

Vai trò phẫu thuật nạo hạch trong điều trị ung thư phổi không tế bào nhỏ

Role of lymph node dissection in surgical treatment for non small cell lung cancer

Đỗ Kim Quế, Đào Hồng Quân

386

Đánh giá kết quá phẫu thuật phục hồi lưu thông động mạch chi dưới

Mid term results of revascularization for lower limb arterial occlusion

Đỗ Kim Quế,…

392

Khảo sát ảnh hưởng của tăng huyết áp kháng trị lên khối lượng cơ thất trái ở bệnh nhân thận nhân tạo chu kỳ

The effects of resistant hypertension on the muscular mass of the left ventricle in hemodialysis patients

Hoàng Trâm Anh, Lê Đình Thanh.

400

Một số đặc điểm huyết áp 24 giờ ở bệnh nhân suy thận mạn tính lọc máu chu kỳ có tăng huyết áp kháng trị

Some characteristics of 24-hour ambulatory blood pressure monotoring of resistant hypertension in patients with chronic renalfailure treated withmaintenance hemodialysis

Hoàng Trâm Anh, Lê Đình Thanh

406

Phẫu thuật van hai lá ít xâm lấn: chỉ định, kĩ thuật và kết quả

Video assisted minimally invasive mitral valve surgery via right minithoracotomy: indications, techniques and results

Nguyễn Hoàng Định, Võ Tuấn Anh

411

Vai trò phẫu thuật trong điều trị hẹp khí quản sau đặt nội khí quản

The role of the tracheal reconstruction surgery in treatment tracheal stenosis after tracheal intubation

Đồng Đức Hưng,…

418

Hiệu quả điều trị bướu giáp nhân bằng sóng cao tần tại Bệnh viện đại học Y Dược tp. Hồ Chí Minh sau 4 tháng triển khai

Efficacy of radiofrequency ablation in treating thyroid nodules at university medical centpr, ho chi minh city after 4 months applying

Lê Quang Đình,…

424

Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và kết quả điều trị tắc ruột do ung thư giai đoạn tiến xa

Clinical, paraclinical features and treatment results of malignant bowel obstruction

Nguyễn Trung Tín,…

430

Khảo sát mối liên quan giữa gan nhiễm mỡ không do rượu, béo bụng với xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát

Investigating correlations between nonalcoholic fatty liver disease with arteriosclerosis and abdominal obesity with arteriosclerosis in health check-upExaminees

Huỳnh Kim Phượng

434

Liên quan giữa độ dày lớp nội trung mạc động mạch cảnh chung và các thể bệnh trong hội chứng vành cấp

Association of common carotid intima-mediathickness with the types of acute coronary syndrome

Huỳnh Kim Phượng

442

TẠP CHÍ DƯỢC HỌC

6/2017 (Số 494 Năm 57)

MỤC LỤC	Trang
Khuyến cáo về nghiên cứu tương tác thuốc in vitrovà in vivotrong quá trình phát triển thuốc mới Recommendations on the in vitro and in vivo research ofdrug interaction in development of novel drugs *MAI* *NGUYỄN NGỌC* *TRÁC,* *NGUYỄN PHƯƠNG* DUNG,…	2
So sánh 3 phương pháp quy kết hội chứng Stevens-Johnson và hoại tử thượng bì nhiễm độc gây ra bởi thuốc trong cơ sở dữ liệu báo cáo ADR của Việt Nam Comparasion of 3 imputation methods for identifying drugs-induced Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis by retrospective analysis of the relevant data from the national pharmacovigilance database in Vietnam *NGUYỄN KHẮC DŨNG, TRẦN THU THỦY, …*	6
Thiết kế và dự đoán hoạt tính gây độc tế bào ung thư biểu mô của dẫn chất 2-arylquinazolin-4-on sử dụng mô hình QSAR Structural design and cytotoxic prediction of new 2-aryl-quinazolin-4 one derivatives against the KBcell line using QSAR model *PHẠM VĂN TẤT, VÂN THỊ MỸ HUỆ*	11
Khảo sát khả năng chống oxi hóa và cải thiện trí nhớ ngắn hạn của dẫn chất benzylaminochalcon trên chuột nhắt Experimental antioxidant and memory-improving property of benzylaminochalcon in mice *NGUYỄN THỊ CẨM VI, TRÌNH QUỲNH DIỆU,…*	17
Điều chế giá mang lipid cấu trúc nano chứa miconazol nitrat bằng phương pháp vi nhũ tương Preparation of miconazole nitrate loaded nanostructured lipid carriers by microemulsion *LÊ KHẮC TUÂN, PHẠM ĐÌNH DUY*	21
Tổng hợp p-methan-3,8- diol và thử nghiệm hoạt tính xua muỗi Synthesis and culicifuging activity of p-methane-3,8-diol *NGUYỀN THỊ KIM THU, MẠC ĐÌNH HÙNG*	26
Nghiên cứu định lượng mangiferin trong tri mẫu (Rhizoma Anemarrhenae) bằng sắc ký lỏng hiệu năng cao An HPLC procedure for quantitative analysis of mangiferin in Rhizoma *Anemarrhenae* *VŨ BÌNH DƯƠNG, NGUYÊN XUÂN TRUNG,…*	29
Hợp chất flavan và acid béo phân lập từ vỏ thân cây máu chó trái dày (Knema pachycarpa de Wilde) Flavans and fatty acids isolated from the stem barks of Knema pachycarpa (de Wilde) TRẦ*N HỮU GIÁP, HÀ THỊ THOA, CAO THỊ HUỆ,…*	33
Nghiên cứu tác dụng ức chế sự tích tụ lipid gây bởi acid oleic của cao chiết cồn từ Ganoderma sp tang ký sinh và đại hoa tế tân trên tế bào HepG2 Inhibitory activity of the ethanol extracts from Ganoderma sp1, Scurrula parasitica (L. Merr. and Asarum maximum (Hemsl.) on the lipid accumulation in the HepG2 cell line *NGUYỂN THỊ LẬP, PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG*	36
Tổng hợp dẫn chất halogen của acid anthranilic bằng phương pháp sử dụng Oxone® Synthesis of some halogen derivatives from anthranilic acid and Oxone® *TRẦN LỆ HẲNG, NGUYỄN NHẬT LÂM, …*	40
Tổng hợp và thử hoạt tính kháng nấm của một số dẫn chất ((2-benzoylhydrazono) methyl) pyridinium và ((2-pheny- Ihydrazono) methyl) pyridinium Synthesis and evaluation of antifungal activity of some derivatives of ((2-benzoylhydrazono) methyl) pyridinium and ((2-phenylhydrazono) methyl) pyridinium LÊ *TUÂN, NGÔ HỒNG THÁI,*…	43
Thành phần hóa học và một số hoạt tính sinh học của tinh dầu lá ổi Đài Loan Phytochemical composition and some bioactivities of the leaf oils of the plant Taiwan guava (Psidium guajava L.) *VÕ THỊ KIM THƯ, NGUYỄN THỊ THẢO TRÂN,…*	48
Tổng hợp và đánh giá hoạt tính kháng khuẩn của các dẫn chất mới 2 salicyloylbenzofuran Synthesis and antibacterial activities of novel 2-salicyloylbenzofuran derivatives *NGUYỄN THỊ THU TRANG, …*	51
Tạo chế phẩm insulin pegyl hóa và đánh giá một số đặc tính của chế phẩm để dùng trong y dược Preparation and characterization of PEGyl insulin by covalent conjugation with methoxy polyethylene glycol aldehyd (mPEG-CHO) *NGUYỄN VĂN R*Ư	55
Đánh giá khả năng ức chế enzym acetylcholinesterase của các phân đoạn dịch chiết bìm bìm trắng (Convolvulus pluricaulis Choisy Acetylcholinesterase Iinhibitory activity of various fractions of extracts from Convolvulus pluricaulis Choisy *NGUYỄN THI KIM THU, BÙI THANH TÙNG*	59
Xây dựng tiêu chuẩn cho dược liệu khổ qua loại quả nhỏ (Momordica charantia L. var. abreviata Ser.) Establishment of the quality control standards for the fruits of Momordica charantia L. var. abreviata Ser TRẦ*N ANH VŨ, DƯƠNG THỊ MỘNG NGỌC, NGUYỄN THỊ THU HẰNG*	63
Adenosin và hai hợp chất lignan phân lập từ phần trên mặt đất của cây gấc - Momordica cochinchinensis(Lour.) Spreng Isolation of adenosine and two lignan compoundsfrom the aerial parts of Momordica cochinchmensis (Lour.) Spreng *NGUYỄN THỊ MAI*	67
Nghiên cứu bao màng kháng dịch vị cho pellet pantoprazol Formulation of film coated pellets for enteric delayed release capsules of pantoprazole *NGUYỄN THI THANH DUYÊN, ĐÀM THANH XUÂN*	71
Hai hợp chất phenolic glycosid phân lập từ phần trên mặt đất cây tiên hạc thảo (Agrimonia pilosa Ledeb. var. pilosa) Isolation and identification of two phenolic glycosides from the aerial parts of Agrimonia pilosa Ledeb. var. pilosa *NGUYỄN VĂN LĨNH, …*	76
Nghiên cứu hệ vi nấm trên vị thuốc kha tử (Fructus Terminaliae) đang lưu hành ở một số hiệu thuốc Đông dược trên địa bàn Hà Nội Fungal contamination of the herbal item Fructus Terminaliae curremtly circulated in traditional oriental drug stores in Hanoi TRẦ*N TRỊNH CÔNG, ĐÁM THU HIẾN*	78

TẠP CHÍ Y DƯỢC HỌC Số 493/Tháng 5/2017
MỤC LỤC	Trang
Thiết kế và tối ưu hóa công thức hỗn dịch paracetamol ít đắng thích hợp cho trẻ em	2
Lên men tạo natto từ đậu tương Việt Nam, tách chiết và đánh giá hoạt tính tiêu fibrin của nattokinase Preparation of Natto from Vietnamese soybeans by the Janpanese traditional fermentation with Bacillus subtilis natto and estimation of the fibrinolytic property *NGUYÊN THỊ LẬP, NGUYỄN THỊ LOAN, PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG*	5
Nghiên cứu độc tính cấp, tác dụng bảo vệ gan, chống oxy hoá của hỗn hợp cao chiết từ actisô, rau đắng đất và bìm bìm biếc Acute toxicity, hepatoprotective viture and antioxidant activity of the combined herbal extracts of Cynara scolymus L„ Glinus oppositifolius (L.) A.DC and Pharbitis nil(L.) Choisy *PHẠM THỊ NGUYỆT HẰNG, LÊ VIỆT DŨNG*	8
Khảo sát hoạt tính sinh học tinh dầu cành lá quế Cinnamomum cassia(L.) J. Presl thu nhận từ phương pháp enzym kết hợp cất lôi cuốn hơi nước. Bioativities of the volatile oils from the leaves and twigs of Cinnamomum cassia (L.) J. Presl obtained by enzyme-assisted steam-distillation *HOÀNG THỊ BÍCH, NGUYỄN QUYỀT CHIẾN,* …	12
Phân lập oxyresveratrol và kuwanon G từ vỏ thân cây dâu tằm (Morus alba L.) Isolation of oxyresveratrol and kuwanon G from the stem barks of the Vietnamese silkworm malberry (Morus alba L.) *HOÀNG THI MỸ LINH, NGUYỀN THU HẰNG,…*	15
Nghiên cứu điều chế cetyl trimethyl amonium bromid Study on synthesis of cetyl trimethyl amonium bromide *TRƯƠNG PHƯƠNG, BÙI VĂN MẠNH*	18
Bổ sung loài cây thuốc mới hoàng thảo Cao Bằng (Dendrobium xichouenses. J. Cheng & c. z. Tang) cho hệ thực vật Việt Nam The plant Dendrobium xichouense s. J. Cheng & c. z. Tang - a vegetable species as a new supplementation to the Vietnamese Flora *NGUYỀN HOÀNG TU*ẤN	22
Nghiên cứu xây dựng quy trình định lựợng đồng phân quang học của metoproiol bằng phương pháp tạo dẫn xuất trước cột Study on chiral derivatization reaction for pre-column treatment in quantitative determination of metoprolol enantiomers by UPLC/DAD *NGUYỄN THỊ NGỌC VÂN, PHẠM TRẦN ĐOAN KHÁNH*	26
Nghiên cứu tổng hợp bosutinib làm thuốc điều trị ung thư bạch cầu nguyên bào tủy mãn tính Synthesis of bosutinib the active for chronic myeloblastic leukaemia *NGUYỄN VĂN TÀI, NGUYÊN THỊ HÀ, PHÙNG NHƯ hỌA,…*	31
Nghiên cứu bào chế hệ tự nhũ hóa chứa fenofibrat Formulation of a self-nano emulsification drug delivery S’'Stem for fenofibrate *NGÔ ĐỨC LIÊM, TRẰN NGỌC BẢO, NGUYỀN NGỌC CHIẾN*	35
Nghiên cứu thành phần hóa học và hoạt tính kháng sinh của tinh dầu cây trắc bách diệp (Platycladus orientalis (L.) Franco) Composition and microbicidal activity of the essential oils of Platycladus orientalis (L.) Franco *ĐINH NGỌC THỨC, NGUYỄN THỊ HÀ,* …	38
Nghiên cứu chiết xuất, phân lập và tinh chế monotropein từ rễ ba kích để thiết lập chất chuẩn Isolation of monotropein from Monnda officinalis (How) and establishment of a standard substance of it *TRÀN VIỆT HÙNG, PHẠM VĂN KIỀN,* …	40
Xây dựng quy trình định lượng đồng thời các curcuminoid trong cao nghệ đỏ(Rhizoma Curcumae xanthorrhizae)bằng phương pháp sắc ký lỏng Development of an HPLC procedure for simultaneous determination of curmuninnoid compounds in Rhizoma Curcumae xanthorrhizae *TRÀN ANH VŨ, TRẰN THỊ NGAN*	43
Tác dụng ức chế xanthine oxidase của các phân đoạn dịch chiết từ lá cây chè (Camellia sinensisL.) Kanthine oxidase (XO) inhibitory activity of some fractions from Camellia sinensis L. *NGUYỄN THỊ KIM THU, ĐẠNG KIM THU, BÙI THANH TÙNG*	46
Tổng hợp và thử hoạt tính sinh học của một số dẫn xuất của methyl 2-phenyl-2H-thiochromen-3- carboxylat Synthesis and bioactivity of some methyl 2-phenyl-2H-thiochromene-3-carboxylate derivatives *NGUYỂN THỊ KIM THU, MẠC ĐÌNH HÙNG*	49
Nghiên cứu tác dụng tăng lực và cải thiện trí nhớ của viên Dưỡng tâm an thần Invirogative value and memory-improving ctivity of "Duong tam an than" the compound herbal tablets *PHẠM THỊ NGUYỆT H*ẰNG	52
Khảo sát tác động kháng viêm của kem thuốc có chứa tinh dầu và cao dương cam cúc (Matricaria chamomilla L.) Anti-inflammatory action of medicinal creams containing the volatile oils of the domesticated Matricaria chamomilla L. TRẦN ANH VŨ, VÕ PHÙNG NGUYỄN	56
Các hợp chất stilbenoid phân lập tử phân đoạn ethyl acetat phần trên mặt đất cây nho rừng (V/fe heyneana Roem. & Schult.) Some stilbenoids isolated from the ethylacetate fractions of Vitis heyneana Roem. & Schult. *PHÙNG THANH LONG,* …	59
Kaempferol-3-O-rutinosid và acid oleanolic phân lập từ cây dâu núi (Duchesnea indica(Andrews)Focke) Isolation of kaempferol-3-O- rutinosid and oleanolic acid from the plant Duchesnea indica (Andrews) *CHU THỊ QUỲNH LAN, TRẰN MINH NGỌC*	64
Các hợp chất xanthon và flavon phân lập từ cây đỏ ngọn (Cratoxylum prunifolium Kurtz) Xanthones and a flavone isolateH from Cratoxylum Ji prunifolium Kurtz *NGUYỄN THỊ MAI*	67
Nghiên cứu tác dụng kháng ung thư của chế phẩm Bio-Plus study on anticancer properties of the preparation Bio-Plus *LÊ MAI HƯO’NG, TRẰN THỊ HỒNG HÀ,* …	71
Nghiên cứu bào chế pellet ibuprofen bao tan ở ruột Formulation of enteric flilm-coating pellets of ibuprofen *NGUYỄN THỊ THANH DUYÊN, ĐÀM THANH XUÂN*	75

Y HỌC VIỆT NAM

Tập 454 /Tháng 5 /Số Đặc biệt/ 2017

MỤC LỤC	Trang
Nhận xét đặc điểm liệt dây thần kinh IV bẩm sinh Characteristics of thefourt nerve palsy *Nguyễn Xuân Hiệp*	3
Đánh giá sự biến đối chức năng thị giác sau kích thích tiền đình ở đối tượng dự tuyển phi công tại Viện y học Phòng không-Không quân năm 2016 Visual changes under vestibular stimulation in recruiting pilots at the institute of Air Defense Medecine in 2016 *Vũ Quốc Chiến, Nguyễn Đức Anh*	8
Kết quả điều trị hạ nhãn áp trên mắt Glôcôm tân mạch bằng phẫu thuật đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng Valve implantation surgery is a choice to replace trabeculectomy which has low successful rate *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Xuân Hiệp*	14
Đánh giá tổn thương võng mạc chu biên sau chấn thương đụng dập nhãn cầu và kết quả điều trị Assessment of perripheral retinal involvements in blunt ocular trauma and outcomes of treatment *Trần Trung Kiên, Thẩm Trương Khánh Vân, Đỗ Như H*ơn	23
Một số đặc điểm nhân khẩu học và bệnh học của bệnh nhân Glôcôm góc mở nguyên phát tại Bệnh viện Mắt Trung ương năm 2016 Demographic and medical characteristics of glaucoma patients in vnio in 2016 *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Thị Bích Ngọc, Nguyễn Xuân Hiệp*	29
Cạn cùng đồ phức tạp Complex fornix deformity *Phạm Trọng Văn, Nguyễn Ngân Hà, Phạm Hồng Vân*	39
Tình hình và đặc điểm loạn thị ở trẻ em tiểu học tại Thành phố Bắc Ninh Situation and clinical characteristics of astigmatism in primary school children in Bac Ninh *Nguyễn Thị Thu Hiền, Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Văn Tần*	43
Đo biên độ điều tiết và công suất kính nhìn gần ở người lão thị Amplitude of accommodation and near vision power in presbyopic people *Nguyễn Đức Anh*	49
Đánh giá kết quả thị lực sau phẫu thuật phaco đặt thủy tinh thể nhân tạo đa tiêu cực điều trị bệnh đục thủy tinh thể Study on visual outcome of phaco surgery using multifocal IOL *Nguyễn Xuân Hiệp*	57
So sánh bảng thị lực phần mềm máy tính tự thiết kế với bảng thị lực máy chiếu nidek CP-770 Comparision of results of self-designed vision chart software with nidek chart projector CP-770 *Nguyễn Đức Anh, Trần Thị Thu Hiền*	64
Kết quả bước đầu của phẫu thuật cố định thể thủy tinh nhân tạo hậu phòng vào thành củng mạc có sử dụng nội soi nội nhãn Initial results off scleral fixation IOL in posterior chamber using ocular endoscope *Trần Minh Đạt, Trần An, Nguyễn Xuân Hiệp*	73
Nhận xét một số biến chứng phẫu thuật đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng Ahmed valve implantation in refratory glaucoma - complications *Bùi Thị Vân Anh*	81
Biến chứng sau phẫu thuật phaco đặt thủy tinh thể nhân tạo đa tiêu cự điều trị bệnh đục thủy tinh thể Post - op complications of cataract surgery with multifocal IOL *Nguyễn Xuân Hiệp*	89
Đánh giá kết quả bước đầu của phẫu thuật đặt thiết bị dẫn lưu tiền phòng mini- express điều trị Glôcôm góc mở Premilinary assessement of outcome of the mini ex-press shunt surgery in open! angle glaucoma *Nguyễn Thị Hoàng Thảo, Vũ Thị Thái, Vũ Anh Tuấn*	96
So sánh giữa kết quả đo khúc xạ tự động và kết quả soi bóng đồng tứ sau liệt điều tiết A comparision between autorefraction and retinoscopy after cycloplegia *Nguyễn Đức Anh*	104
Đánh giá sự biến đổi tế bào nội mô giác mạc sau phẫu thuật đặt kính nội nhãn trước thể thủy tinh Changes of corneal endothelial cells after phakic ICL surgery *Nguyễn Thị Mai Hương, Vũ Thị Thái,…***	111
Đánh giá hiệu quả lâm sàng và tính an toàn của dung dịch diquas trên bệnh nhân mổ Phaco Efficacy and safety of diquas in patients after phacoemulsification *Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Thị Minh Khánh,…***	123
Kết quả bước đầu điều trị glôcôm hội chứng mống mắt phẳng bằng Laser tạo hình mống mắt chu biên Primary result of laser iridoplasty in treatment fo iris plateau syndrome *Đỗ Hoàng Hà, Trần Thị Ngyệt Thanh, Đào Thị Lâm Hường*	134
Đánh giá hiệu quả hạ nhãn áp của tafluprost 0,0015% trong điều trị Glôcôm góc mở nguyên phát Evaluating the efficacy of reduction IOP of tafluprost 0,0015% on treating primạ open angle glaucoma *Trịnh Văn Tính, Đỗ Tấn, Đào Thị Lâm Hường*	139
Tình hình viêm mủ nội nhãn nội sinh tại Bệnh viện Mắt Trung ương năm 2016 Endogenous endophthalmitis at Vietnam Nationnal Institute of Ophthalmology 2016 *Nguyễn Xuân Hiệp, Đỗ Tấn, Đỗ Hoàng Phạm Thị Thu Hà,*…	147
Đánh giá kết quả điều trị phẫu thuật bong võng mạc có vết rách khổng lồ Evaluating the surgical outcome of retinal detachment *Lương Đại Dương, Hoàng Thị Phúc,* …	159
Chỉ định ghép giác mạc xuyên tại Ấn Độ Indication for penetrating keratoplasty in India *Nguyễn Xuân Hiệp*	165
Đặc điểm lâm sàng và xét nghiệm của viêm nhu mô giác mạc domicrosporidia Clinical and microbiological features of microsporidial stromal keratitis *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Thị Nga Dưong, Nguyễn Xuân Hiệp*	171
Kết quả phẫu thuật mộng ghép kết mạc rìa tự thân không khâu và không dùng keo dán sinh học Results of pterygium excision with suture - free, glue - free conjunctival autograft *Trần Ngọc Khánh, Vũ Quốc Lương,* …	178
Đánh giá kết quả phẫu thuật điều trị lác do liệt dây VI hoàn toàn bằng phương pháp jensen phối hợp lùi cơ trực trong và chỉnh chỉ Jensen's procedure combined with adjustable medial rectus recession for complete abducens nerve palsy *Trần Mạnh Hùng, Vũ Thị Quế Anh, Đỗ* Quang Ngọc, Trần An	184
Kết quả điều trị viêm nhu mô giác mạc do microsporidia Treatment outcome of microsporidial stromal keratitis *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Thị Nga Dương, Nguyễn Xuân Hiệp*	190
Kết quả ghép giác mạc xuyên tại Ấn Độ Outcome of penetrating keratoplasty in India *Nguyễn Xuân Hiệp*	197
Đánh giá kết quả lâu dài điều trị cận thị bằng phẫu thuật lasik Evaluation of the long-term outcome after lasik surgery in myopic patient *Nguyễn Xuân Hiệp*	203
Đánh giá kết quả lâu dài của phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên mắt chấn thương Evaluating longterm results of IOL implant in traumatic eyes *Ngô Hồng Thắm, Phạm Văn Hiệu, Đỗ Như Hơn*	210
Chức năng thị giác của bệnh nhân sau mổ Phaco đặt kính nội nhãn đa tiêu +2,5D Evaluating visual outcomes after cataract Phacoemulsification with implantation of multifocal intraocular lens with +2.5D adition power *Trần Ngọc Khánh, Hoàng Trần Thanh, Phạm Thị Minh Khánh*	220
Nghiên cứu những yếu tố ảnh hưởng đến phẫu thuật phaco điều trị đục thể thủy tinh sau ghép giác mạc Study the affective factor to phaco surgery on cataract patients undergone penentraning kerataplasty *Lê Xuân Cung, Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Xuân Hiệp*	228
Đánh giá kết quả ban đầu điều trị hẹp lỗ lệ bằng Laser co₂ và đặt ống Silicon Evaluation of the preliminary resuults for punctal stenosis by silicone tube *Nguyễn Hải Dương, Phạm Trọng Văn*,…	236
Nghiên cứu các tổn thương mắt trên bệnh nhân Lupus ban đỏ hệ thống Ocular manifestations of systemic lupus erythematosus *Cát Vân Anh, Viên Văn Đoan, Vũ Thị Thái, Nguyễn Xuân Hiệp*	241
Đánh giá kết quả phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên bệnh nhân đục thể thủy tinh cực sau *Vũ Anh Tuấn,…*
Nhận xét hai phương pháp đo khúc xạ giác mạc IOL MASTER và JAVAL kế trong tính công suất thể thủy tinh nhân tạo Comparison keratometer index using IOL MASTER and JAVAL - type keratometer in 10L power calculation *Nguyễn Xuân Hiệp, Phạm Thị Kim Đức,Phạm Thị Minh Khánh*	260
Đánh giá kết quả phẫu thuật đặt thể thủy tinh nhân tạo trên bệnh nhân đục thể thủy tinh cực sau Evaluating of the results of phacoemulsification surgery in posterior polar cataract patients *Nguyễn Xuân Hiệp*	270
Kết quả điều trị đặt van dẫn lưu thủy dịch tiền phòng AHMED trên mắt đã phẫu thuật cắt bè nhãn áp không điều chỉnh Results of AHMED valve implantation in refractory primary glaucoma *Bùi Thị Vân Anh, Nguyễn Xuân Hiệp*	276
Lật mi dưới tuổi già Senile ectropion *Phạm Trọng Văn,* …	286
Đặc điểm tế bào nội mô giác mạc trên người Việt Nam bình thường Characteristic of corneal endothelial cells in normal Vietnamese eyes *Phạm Ngọc Đông, Phạm Thị Hải Yếi Lê Xuân Cung, Nguyễn Xuân Hiệp*	290
Hiệu quả chỉnh loạn thị của phương pháp cắt mũi chỉ rời chọn lọc sau ghép giác mạc xuyên The effect of selective suture removal on astigmatism after penetrating keratoplastl *Lê Xuân Cung, Dương Mai* *Nga,* *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Xuân Hiệp***	296
Đánh giá kết quả ban đầu phẫu thuật vá sàn hốc mẳt bằng xương đông khô đồng loạt. Preliminary outcome of orbital blowout fracture reconstruction using human dried bone *Lê Trọng Cường, Phạm Trọng Văn, Nguyễn Ngân Hà, Ngô Duy Thìn, Nguyễn Thị Phương*	303

Y HỌC VIỆT NAM

Tập 455 - Tháng 6 – Số Đặc biệt- 2017

HỘI NGHỊ KHOA HỌC QUỐC TẾ LẦN THỨ V THẬN - TIẾT NIỆU, LỌC MÁU VÀ GHÉP TẠNG TRẺ EM VIỆT NAM

MỤC LỤC	Trang
Cái nhìn chung về bệnh học Thận - Tiết niệu và lọc máu ở trẻ em Việt Nam See through about nephro-urology desease and dialysis in children's Vietnam oftimely over the past period *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải, và Cs*	3
Cấy ghép mô tạng ở trẻ em Việt Nam Organ transplantation in children's Vietnam *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải và Cs*	8
Kết quả bước đầu ca ghép phổi từ người cho sống đầu tiên tại Việt Nam The initial result of the first lung transplantation case from living donors in Vietnam *Đỗ Quyết, Hoàng mạnh An,* …	13
Điều phối trong ghép tạng ở trẻ em: Hiện tại và tương lai Pediatric organ transportation coordination: Present and future *Dư Thị Ngọc Thu*	21
Đặc điểm hòa hợp HLA ở người cho và người nhận thận ghép tại Bệnh viện Quân Y 103 The compatible HLA in renal transplant donors and recipients at the 103 Hospital *Hoàng Mạnh An, Phạm Quốc Toản,* Bùi Văn Mạnh, Nguyễn Thị Nga**	26
Tương hợp HLA trong ghép thận The compatible HLA in transplantation kidney *Lê Đình Hiếu, Trần Ngọc Sinh***	32
Y học chứng cứ về việc sử dụng thuốc ức chế miễn dịch trong ghép thận ở trẻ em A fundamental regimen of immunosuppressive agent in renal transplantation ifl children *Trần Đình Long, Hoàng Thị Diễm Thúy*	41
Mối tương quan giữa kích thước thận với cân nặng, chiều cao, tuổi thai khi đẻ của trẻ sơ sinh bình thường The correction among renal measuring with weigh, high, Npregnancy age sometimes give birth of normal newborn *Trần Đình Long, Nguyễn Đức Vy, Phạm Thị Thanh*	45
Yếu tố liên quan với tình trạng acid uric máu ở bệnh nhân bệnh thận đái tháo đường. The several factors and serum uric acid levels in diabetic nephropathy patients *Vương Tuyết Mai, Võ Đức Linh*	49
Điều trị lỗ tiểu lệch thấp thể dương vật bằng vạt da - niêm mạc bao quy đầu cuống trục ngang To evaluate the results of penile hypospasdias repair by tranversal vascular! preputial muscusal flap *Châu Văn Việt, Lê Anh Dũng,* Phạm Duy Hiền, Trần Ngọc Bích**	56
Kết quả dùng mảnh ghép da dày tạo niệu đạo điều trị hẹp niệu đạo kết hợp cong dương vật Indication and evaluation of the results of urethroplasty using full thickness skin graft for urethral stricture associated penile curvature *Trần Ngọc Bích, Trần Ngọc Sơn*	61
Đánh giá kết quả sớm ứng dụng phẫu thuật nội soi cắt u tuyến thượng thận ở trẻ em. Early outcomes of laparoscopic adrenaiectomy in children *Phạm Duy Hiền, Trần Anh* Quỳ*nh, Trần Xuân Nam*	65
Nhân ba trường hợp viêm mạch máu ANCA tại Bệnh viện Nhi Đồng 2 Study case vasculitide ANCA in children Hospital 2 *Hoàng Thị Diễm Thúy*	72
Nhồi máu thận do bóc tách động mạch thận nguyên phát Renal infarction caused by spontaneous renal artery dissection (SRAD) *Trần Ngọc Ánh, Đỗ Xuân Mạnh,* …	77
Căn nguyên vi sinh của nhiễm khuẩn tiết niệu tại Khoa Nhi Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn. Finding etiology microbiology of urine tract infection of children in Saint Paul Hospital, Hanoi *Đào Trường Giang, Lương Thu Hương,* …	82
Phiếu chọn và các chỉ số chuyên môn người nhận - hiến ở trẻ em ghép thận. The ticket select and specialize index in donors recipients in children of transplantation *Trần Đình Long, Nguyễn Thị Quỳnh Hương,* *Dương Thị Thanh Bình*	88
Thẩm phân phúc mạc ngoại trú liên tục ở trẻ suy thận mạn tại Bệnh viện Nhi Đồng 2 Capd out patient with failure cronic renal children in children Hospital 2 HCM City *Hoàng Thị Diễm Thúy, Hà Mạnh Tuấn*	94
Lâm sàng, cận lâm sàng và kết quả điều trị viêm thận bể thận cấp ở trẻ em (n=70) Clinical laboratory characteristics and treatment results children with acute pyelonephritis (n=70) *Nguyễn Ngọc Sáng, Trần Đức Tâm*	101
Trường hợp suy thận cấp do dò nước tiểu trong ổ bụng Case report: Acute renal failure for intreperitoneal urine leakage *Nguyễn Thị Ngọc, Nguyễn Thu Hương*,…	106
Hội chứng churg-strauss: Thông báo một trường hợp tổn thương thận ở trẻ 3 tuổi churg-strauss syndrome: A case report ith renal disease in a 3-year-old childrenw *Phó Hồng Điệp, Hoàng Ngọc Thạch, Francesca Diomedi,*…	110
Nhân một trường hợp hội chứng chung strauss ở khoa thận - lọc máu Bệnh viện Nhi Trung Ương Case study churg - strauss syndrome in nephrology - dialysis department in national hospital pediatric (NHP) *Trương Mạnh Tú, Thái Thiên Nam,*…	116
Bệnh nhân lupus không điển hình được chẩn đoán dựa vào sinh thiết thận tại Bệnh viện Nhi Trung ương Patiens atypical lupus in NHP *Nguyễn Thị Thùy Liên, Nguyễn Thu Hương,*…	121
Chất lượng cuộc sống của trẻ em mắc hội chứng thận hư tiên phát theo các thể lâm sàng Quality of life of children with idiopathic nephrotic syndrome according to clinical *Lê Đình Hiếu, Trần Ngọc Sinh*	124
Sử dụng IVIg trong ghép thận. *Lê Đình Hiếu,…*	132
Biến chứng tim mạch trong bệnh thận – tiết niệu ở trẻ em. The complication cardiovascular of uro- nephropathic in children *Trần Đình Long, Lê Thanh Hải,* …	145
Nhân hai trường hợp nhiễm cytomegalovirus ở trẻ bị mắc hội chứng thận hư dưới một tuổi. Two cases of cytomegalovirrus-related nephrotic syndrome in the first year of life *Lại Thị Bích Thủy, Huỳnh Thoại Loan, Huỳnh Ngọc Linh*	154
Đặc điểm hội chứng thận hư kháng steroid tại Bệnh viện Nhi đồng I The characteristcs of steroid-resitant idoipathic nephrotic syndrome at children’s hospital 1 *Trần Hữu Minh Quân, Huỳnh Thoại Loan,..***	160
Đặc điểm viêm cầu thận màng do lupus tại Bệnh viện Nhi đồng I The characteristcs of membranous lupus nephritis at children’s hospital 1 *Trần Hữu Minh Quân, Huỳnh Thoại Loan, Pham Nam Phương*	168
Viêm cầu thận tăng sinh màng nguyên phát ở trẻ em: 8 trường hợp điều trị tại bệnh viện nhi đồng I Idoipathic membranoproliferative glomerulonephritis in children: eight cases were trated at childen’s hospital 1 *Nguyễn Đức Quang, Lê Thanh Bình,* …	176
Một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng nhiễm khuẩn tiết niệu ở trẻ em tại khoa nhi Bệnh viện Xanh Pôn. Clinical and laboratory finfings of urine tract infection of children in the pediatric department, Saint paul hospital *Lương Thu Hương, Phùng Nhã Hạnh,* …	184

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 51, tháng 6/2017

MỤC LỤC	Trang
Báo chí liên hiệp hội cần có tính đột phá	5
Chủ tịch Quốc hội nhắn tin ủng hộ phẫu thuật cho trẻ bệnh tim bẩm sinh	6
Tạo bước phát triển thực chất cho y học cổ truyền trong thời kỳ mới	7
Để có thể nhận biết: Ngủ bao nhiêu là đủ	8
Ăn đủ không bệnh tật	10
Cảnh giác với phong thấp	11
Sử dụng Vitamin B1 tưởng dễ mà không dễ	12
Những điều cần nhớ khi dùng thuốc cho người cao tuổi	14
Bài thuốc trị nhiệt miệng	16
Cây rau húng và những công dụng y học khó ngờ	17
Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức ký kết hợp tác với Nhật bản về phẫu thuật thần kinh	18
Hội thảo “đổi mới nguồn nhân lực y tế - thách thức và cơ hội”	19
Góp ý kiến kế hoạch hành động Quốc gia loại trừ các bệnh liên quan đến Amiăng	20
Lễ khởi động chương trình hợp tác y tế giữa Marie stopes international và tập đoàn Pou Chen Việt Nam	21
Mít tinh hưởng ứng tuần lễ biển đảo Việt Nam	22
Việt Nam lần đầu tổ chức Ngày Quốc tế người hiến máu	23
Quá tải bệnh nhân đột quỵ tại các bệnh viện	24
Việt Nam tổ chức Hội nghị Quốc tế về quyền sinh sản và tình dục	25
Chủ bãi rác Đa Phước bị phạt 1,6 tỷ đồng vì nhiều vi phạm	26
Hà Nam: Nhà máy xử lý nước thải xả thải bẩn ra môi trường	27
Nan giải việc xử lý nước thải tại các làng nghề	28
Hà Nội: Tăng cường công tác bảo vệ môi trường đến năm 2020	30
Xoài sạch Suối lớn chuẩn bị xuất khẩu sang Úc	31
Phòng chống bệnh tật bằng lối sống lành mạnh	32
Vẽ rất dễ khi bạn không biết vẽ	34
Phát hiện hoạt chất mới điều trị hiệu quả ung thư phổi	37
Điều trị bệnh thần kinh thông qua hoạt động làm vườn	38
Nga: Chương trình cấp liên bang bảo vệ hồ BaiKal	39
Những người có thiện tâm sẽ có sức khỏe tốt hơn, sống thọ hơn	40
Tự kiểm tra dấu hiệu mắc ung thư vú qua hình ảnh cắt lát của quả chanh	42
Phát hiện sớm chứng tự kỷ ở trẻ nhờ phương pháp chụp cắt lớp não	43
Phát triển chất miễn dịch mới chống ung thư tư cây Địa hoàng	43
Bệnh viện Đa khoa Thái Bình: Xứng đáng là lá cờ đầu của ngàng y tế tỉnh nhà	44

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 50, tháng 5/2017

MỤC LỤC	Trang
Bộ trưởng Bộ y tế kêu gọi cộng đồng nói không với thuốc lá để bảo vệ sức khỏe	4
Phó thủ tướng Vương Đình Huệ: Ngàng y tế bám sát nội dung đổi mới cơ chế quản lý, cơ chế tài chính tổ chức hệ thống các đơn vị sự nghiệp công lập	6
Trên 50% số tỉnh có tỷ lệ mất cân bằng giới tính khi sinh tăng mạnh	7
Who hỗ trợ đắc lực giúp Việt Nam phát triển các chính sách y tế	8
Hướng tối 60 năm ngày truyền thống BĐBP bằng những hoạt động nhân văn sâu sắc	9
Chủ tịch Traphaco: Hãy tin và giao cơ hội cho những người phụ nữ	10
Men gan cao nên ăn gì	12
Nguy cơ nhiễm độc chì ở trẻ em	13
Người cao tuổi cần chú ý khi dùng thuốc	14
Cảnh giác với viêm xương tủy cấp tuổi học đường	16
Cách ăn chuối khoa học	18
Những loại rau không nên ăn nhiều vào mùa hè	19
Bàn giao 46 xe cứu thương cho bệnh viện tuyến Trung ương và các tỉnh	20
Canon trồng mới 20 ha rừng lim xanh tại Thanh Hóa	21
Chính phủ khuyến khích phát triển dự án điện mặt trời	22
Lần đầu tiên tổ chức triển lãm Quốc tế ngành sữa, sản phẩm sữa	23
Phát triển Phú Quốc gắn liền với bảo vệ môi trường	24
Thủ tướng yêu cầu tạm dừng dự án thép Cà Ná	25
Nhiễm độc chì nghi do dùng son môi đậm màu	25
WWF và các đối tác ghi nhận những thành tựu sau 6 năm bảo tồn rừng và các loài động vật hoang dã tại Trung Trường Sơn	26
Xả thải trái phép ra môi trường. Công ty TNHH Tuấn Vinh liên tiếp bị phạt	29
Ước nguyện lâu bền từ một lá chắn xanh	31
Rối loạn tâm thần “báo động đỏ”	32
Người làm trong ngành nào dễ bị rối loạn tâm thần?	33
Da	34
Who Đông Nam Á gần đến mục tiêu loại bỏ bệnh sốt rét	36
Vắc xin phòng bệnh Amip: chế tạo thành công sau 20 năm nghiên cứu	37
Loài cua cư ngụ trên cây	38
Tòa án Quốc tế kết luận Monsanto hủy hoại môi trường Việt Nam	39
Tăng CO₂ như hiện nay, trái đất có thể quay về kỷ Trias	40
Nuôi thú có lông giúp trẻ giảm nguy cơ béo phì	41
Bào chế thành công thực phẩm chức năng ngăn ngừa bệnh răng miệng	42
Thuốc đặc trị giúp bệnh nhân tiểu đường không bị hoại tứ chi	43
Suy giảm nhận thức do tuổi già: Phương pháp điều trị mới	43
Ngành y tế Hưng Yên: Nỗ lực nâng cao chất lượng môi trường y tế	44

SỨC KHỎE MÔI TRƯỜNG

Số 49, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Phải coi dược liệu là kho báu để xóa đói giảm nghèo	4
Dược liệu Việt Nam có cơ hội vươn ra thế giới	6
Sẻ chia khó khăn với học sinh nghèo	8
Chủ tịch tổng hội y học Việt Nam: Mong các tổ chức NGO trực thuộc phát triển theo định hướng cam	9
Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến làm việc với TS. Margaret Chan, tổng giám đốc Tổ chức Y tế Thế giới	10
Tăng cường an ninh tại các bệnh viện	12
Chủ động phòng ngừa bệnh thoát hóa đốt sống cổ	14
Ung thư dạ dày vì những thói quen “tưởng như bình thường”	15
7 điều cần biết khi dùng thuốc kháng sinh	16
Cảnh báo nhiễm khuẩn bệnh viện do vi khuẩn đa kháng kháng sinh	17
Nám tàn nhang: chỉ mất một phút thoa nước rau mùi lên	18
Ích lợi của cà chua	19
Sau 24 giờ đột quỵ cần phục hồi chức năng ngay	20
Thêm 10% người dân coi môi trường là mối quan ngại lớn nhất	21
Phải thiết thực , đừng núp bóng …dân.	22
Ứng dụng thành công kỹ thuật mới điều trị hiếm muộn	23
Phê duyệt quy hoach xây dựng công viên địa chất toàn cầu cao nguyên đá Đồng Văn	24
Việt Nam có khoảng 200.000 người mắc chứng tự kỷ	25
Cứu thành công ca bệnh chưa từng có trong ngành y văn thế giới	26
Từ 1/6, áp giá viện phí mới cho người không có bảo hiểm y tế	27
Bảo vệ Sơn Trà : Chọn thiên nhiên hay tiếp tục khai thác	28
Sơn Trà – Hệ sinh thái độc nhất vô nhị trên thế giới	29
Hậu Giang: Nhà máy giấy Lee&Man	30
Lần 2 gây quan ngại về chất thải ô nhiễm	31
Lâm Đồng tập trung phát triển nông nghiệp công nghệ cao	32
Bí quyết giữ chất lượng cam Vinh	33
Tăng cường sức khỏe bằng cách ăn uống khoa học	34
Học nói	36
5 lời dạy của Đạt Lai Lạt Ma để có cuộc sống khỏe mạnh	38
Ăn trái cây và rau quả giúp giảm nguy cơ mắc nhiều bệnh	39
Ấn Độ: Du lịch y tế đang phát triển mạnh	40
Nga phát triển lọai thuốc có hiệu quả đối với mọi loại bệnh ung thư	41
Bước chuyển mình trong quản lý chất thải y tế tại Thanh Hóa	42

Y DƯỢC HỌC QUÂN SỰ

Vol 42, Số 4, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Đánh giá ảnh hưởng thông của số quy trình phun sấy đến chất lượng bột cao khô lá chè xanh *Nguyễn Trọng Điệp,…*	7
Nghiên cứu quy trình chiết xuất hypoxanthin từ bài thuốc Trúng phong *Phạm Văn Hiến,…*	14
Nghiên cứu tách dòng và biểu hiện gen mã hóa proein NS1 của virut Zika ở vi khuẩn Escherichia coli *Hoàng Quốc Trường,…*	23
Nghiên cứu đột biến gen pre-S ở bệnh nhân viêm gan B mạn tính và ung thư gan *Nguyễn Trọng Chính.*	31
Nghiên cứu độc tính bán trường diễn của phúc hợp nanochitosan/PLA mang nifedipine trên động vật thực nghiệm *Cấn Văn Mão,…*	39
Một số yếu tố liên quan đến thực hành sử dụng hóa chất bảo vệ thực vật tại một xã huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa năm 2014 *Lương Mai Anh,…*	46
Đánh giá sự biến đổi các mediator viêm trong máu của chuột được gây mô hình viêm khớp bàn chân và điều trị bằng nọc ong *Nguyễn Thị Hoa,…*	54
Thực trạng nghiên cứu sức khỏe nghề nghiệp tại Việt Nam giai đoạn 2010 – 2015 *Lê Thị Thanh Xuân,…*	62
Hiệu quả sử dụng androgel bôi da trên bệnh nhân thụ tinh trong ống nghiệm có đáp ứng buồng trứng kém *Đoàn Thị Hằng,…*	69
Khảo sát đặc biệt chức năng tâm trương thất trái ở bệnh nhân tăng huyết áp theo khuyến cáo của ASE 2016 *Nguyễn Văn Thanh,…*	76
Mối liên quan giữa các chỉ số biến thiên huyết áp 24 giờ với yếu tố nguy cơ, độ và giai đoạn của bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát *Lương Công Thức,…*	83
Khảo sát chức năng tế kháng insulin, độ nhạy insulin ở phụ nữ đái tháo đường thai kỳ *Nguyễn Minh Núi,…*	89
Mối liên quan giữa chỉ số tương hợp thất trái – động mạch với đặc điểm tổn thương ở bệnh nhân tim thiếu máu cục bộ mạn tính *Nguyễn Thị Thanh Hải,…*	95
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và một số yếu tố liên quan đến nhồi máu não ở bệnh nhân dưới 50 tuổi *Nguyễn Minh Hiện,…*	101
Đặc diểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân chảy máu não điều trị tại Bệnh viện Đa Khoa tỉnh Hà Nam *Lê Quang Minh.*	107
Tình trạng rối loạn nhận thức của bệnh nhân tai biến mạch máu não *Nguyễn Thị Kim Liên,…*	114
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân nhiễm khuẩn huyết do Acinetobacter baumannii tại miền Bắc – Trung – Nam Việt Nam. *Nguyễn Thị Thanh Hà,…*	120
Nghiên cứu xác định căn nguyên vi khuẩn và mức độ kháng sinh của các chủng vi khuẩn ở bệnh nhân thở máy có viêm phổi *Đỗ Minh Thái,…*	132
Đánh giá kết quả điều trị của phác đồ tenofovir + lamivudine +afavirenz ở bệnh nhân HIV/AIDS tại Bệnh viện 09 – Hà Nội. *Trịnh Công Điền,…*	140
Nhận xét mối liên quan các chất đánh dấu khối u CEA, CA 15-3, CA 125 với một số đặc điểm lâm sàng và mô bệnh ung thư vú *Nguyễn Ngọc Trung,…*	147
Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng trong chẩn đoán ung thư tuyến giáp *Nguyễn Văn Nam,…*	153
Nghiên cứu giá trị kỹ thuật siêu âm đàn hồi mô trong chẩn đoán ung thư tuyến giáp *Phạm Thị Diệu Hương,…*	159
Tác dụng của phác đồ FOLRILI trong điều trị ung thư đại trực tràng tại Bệnh viện Quân Y 103 *Nguyễn Văn Bằng.*	166
Bước đầu nghiên cứu hiệu quả của phương pháp phẫu thuật nội soi trên bệnh nhân phẫu thuật tim với tuần hoàn ngoài cơ thể tại Bệnh viện Bạch Mai *Dương Đức Hùng.*	172
So sánh nhu cầu năng lượng bằng cách tính theo phương trình và phương pháp đo gián tiếp ở bệnh nhân thở máy *Ngô Đức Ngọc.*	177
Nghiên cứu tác dụng giảm đau bằng ropivacain-fntanyl qua catheter ngoài màng cứng bệnh nhân tự điều khiển sau mổ thay khớp háng Trầ*n Đắc Tiệp.*	184
So sánh tác dụng gây tê tủy sống bằng hỗn hợp ropivacan-morphin và ropivacain-fntanyl trong mổ nội soi tán sỏi niệu quản ngược dòng *Nguyễn Trung Kiên.*	193
Áp dụng kỹ thuật cặp kiểm soát chọn lọc cuống gan trong cắt gan theo phương pháp Tôn Thất Tùng *Trịnh Hồng Sơn,…*	200
Đánh giá kết quả điều trị tủy bằng hệ thống trâm xoay Ni-Ti Protaper và máy X-Smart tại Khoa Răng miệng, Bệnh viên Quân y 103 *Nguyễn Khang.*	209
Nghiên cứu phối hợp laser frquence douvle Nd:YAG và Q-swiched Nd:YAG trong cắt mống mắt chu biên *Nguyễn Đình Ngân,…*	214
Nguyên nhân và đặc điểm của nhược thị ở trẻ em khám tại Bệnh viện Mắt Trung ương *Nguyễn Đức Anh.*	222
Bệnh mucopolysaccharidose typ III: báo cáo ca bệnh *Lê Thị Thúy Hằng,…*	227
Báo cáo nhân một trường hợp thoát vị lỗ bịt nghẹt được phẫu thuật tại Bệnh viện Quân y 103 *Nguyễn Chí Thanh,…*	233

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1044, tháng 6/2017

MỤC LỤC	Trang
Thực trạng quá tải bệnh viện tại một số khoa điều trị nội trú của bệnh viện Bạch Mai *Nguyễn Việt,…*	2
Nhận xét điều trị phẫu thuật áp xe trung thất do thùng thực quản tại bệnh viện Việt Đức *Nguyễn Đức Chính,…*	5
Thực trạng nguồn nhân lực bệnh viện Mahosot, Viêng Chăn, Cộng hòa dân chủ Nhân dân Lào, 2016 *NINgnong Xainavong,…*	7
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng cận lâm sàng và giải phẫu bệnh của ung thư đại tràng Sigma tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội. *Nguyễn Đức Khánh,…*	10
Nghiên cứu những đột biến gen ở trẻ nghe kém bẩm sinh bằng kỹ thuật giải trình tự thế hệ mới tại khoa Tai Mũi Họng Bệnh viện Nhi đồng 1 *Phạm Đình Nguyễn,…*	14
Đánh giá tác dụng của dung dịch Natriclorua 3% trên áp lực nội soi ở bệnh nhân chấn thương sọ não nặng *Diêm Sơn,…*	18
Đánh giá vai trò của FDG PET/CT trong chẩn đoán ung thư vú nguyên phát tại Trung tâm Y học hạt nhân và ung bướu Bạch Mai *Phạm Cầm Phương,…*	21
Thực trạng đau thắt lưng ở nhân viên điều dưỡng của Bệnh viện Hữu Nghị Việt Đức năm 2016 *Hoàng Thị Liên,…*	24
Khảo sát nồng độ EBV-DNA huyết tương sau điều trị của bệnh nhân ung thư vòm mũi họng và mối liên quan với mức độ đáp ứng *Phạm Huy Tàn,…*	27
Ảnh hưởng của thời gian đến một số chỉ số xét nghiệm hóa sinh *Nguyễn Văn Hội,…*	30
Đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng hen phế quản ở trẻ em ≤ 5 tuổi theo Phenotype *Nguyễn Tiến Dũng,…*	33
Điếu trị chảy máu thận chấn thương bằng thuyên tắc mạch chọn lọc: Kinh ngiệm qua 10 trường hợp *Đỗ Anh Toàn,…*	36
Mối liên quan giữa thực hành của bà mẹ với nuôi con bằng sữa mẹ *Đặng Cẩm Tú,…*	40
Hiệu qủa can thiệp cải thiện điều kiện lao động đối với tình trạng tai nạn lao động tại làng nghề tái chế kim loại *Đỗ Minh Sinh, Ngô Thị Nhu, Nguyễn Quốc Tiến,…*	43
Ứng dụng tế bào gốc tủy xương và tế bào gốc trung mô thu nhận từ mô mỡ trong điều trị chấn thương cột sống *Nguyễn Lê Bảo Tiến,…*	46
Nghiên cứu so sánh chiều dài trục nhãn cầu đo trên máy IOL MASTER và siêu âm A không tiếp xúc trong tính công suất thể thủy tinh nhân tạo *Hoàng Trần Thanh,…*	48
Đánh giá kết quả bước đầu điều trị xẹp đốt sống do loãng xương bằng bơm xi măng sinh học không bóng tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình *Phạm Cao Phong,…*	51
Quá trình thay đổi hành vi, thực hành phòng chống HIV/AIDS của nhóm nam tiêm chích ma túy ở Thành phố Huế từ 2012 đến 2016 *Lê Thị Hường,…*	53
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng hình ảnh nội soi của bệnh lý dạ dày – tá tràng ở bệnh nhân xơ gan *Đậu Xuân Cảnh,…*	56
Nhận xét một số đặc điểm của các mẫu cùi răng đáp ứng yêu cầu phục hình thẩm mỹ bằng sứ Cercon Ceram Kiss *Nguyễn Mạnh Phú,…*	58
Đánh giá tác dụng dự phòng buồn nôn và nôn của Dexamethason kết hợp Ondansetron sau cắt a-mi-dan ở trẻ em *Lê Ngọc Bình,…*	62
Nghiên cứu mối tương quan giữa hình ảnh nội soi và chụp cắt lớp vi tính mũi xoang bệnh nhân viêm mũi xoang mạn tính *Trần Anh Thư,…*	66
So sánh kết quả định chiều dài làm việc của ống tủy bằng máy PROPEX II, x- quang kỹ thuật số *Trần Mạnh Hùng,…*	69
Giá trị CA19-9 và CEA trong chẩn đoán ung thư đường mật *Phạm Duy Toàn,…*	72
Tổng tỷ lệ mới mắc và tử vong do ung thư vú tại Châu Á- Thái Bình Dương và Việt Nam *Nguyễn Thị Thắm,…*	75
Nghiên cứu một số độc tính của hóa chất phác đồ có Oxaliplatin điều trị bổ trợ sau phẫu thuật ung thư đại tràng Sigma *Trần Đức Khánh,…*	78

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1042, tháng 5/2017

MỤC LỤC	Trang
Ung thư biểu mô tuyến của lưới tinh hoàn.Trường hợp lâm sàng, hồi cứu y văn *Nguyễn Kim Lưu,…*	2
Tổn thương da và đầu chi trên bệnh nhân xơ cứng bì hệ thống *Lưu Phương Lan,…*	4
Hiệu quả mô hình cộng đồng tham gia tổ chức phẫu thuật, phục hồi chức năng cho người bị sẹo di chứng bỏng tại 3 tỉnh miền núi phía Bắc *Nguyễn Hồng Đạo, Phạm Ngọc Khái,…*	6
Tình hình điều trị bệnh tại Khoa Da liễu Bệnh viện Y học Cổ truyền Trung ương *Thái Thị Hoàng Oanh.*	9
Một số nhận xét về bệnh xương khớp người cao tuổi điều trị tại khoa Lão Bệnh viện Ngũ Hành Sơn *Mai Hữu Phước.*	12
Giá trị tiên lượng thời gian sống thêm 5 năm của nồng độ CEA trước mổ ở bệnh nhân ung thư đại tràng điều trị bằng phẫu thuật kết hợp hóa chất theo phác đồ FOLFOX4 tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Nam *Lê Quang Minh,…*	16
Nồng độ L-6 huyết thanh ở bệnh nhân đái tháo đường typ 2 có và không có biến chứng thận *Phạm Trần Thu Hà,…*	19
Nghiên cứu sự đề kháng kháng sinh của pseudomonas aeruginosa gây viêm phổi bệnh viện ở người lớn tại Bệnh viện Phổi Trung ương năm 2014 – 2015 *Lê Bạt Tân,…*	22
Đánh giá sự thay đổi khúc xạ sau phẫu thuật treo cơ trán điều trị sụp mi bẩm sinh *Nguyễn Xuân Hiệp,…*	24
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và đánh giá kết quả phẫu thuật nội soi trên bệnh nhân việm mũi xoang trước mạn tính tại Bệnh viện Tai Mũi Họng Cần Thơ *Phan Đình Vĩnh San,…*	27
Kết quả điều trị thoát vị đĩa bẹn bằng phẫu thuật nội soi qua ổ bụng đặt mảnh ghép ngoài phúc mạc tại Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng *Lê Quang Hùng,…*	30
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng bệnh nhân nhiễm khuẩn sau thay khớp háng *Phạm Trung Hiếu,…*	33
Đánh giá hoạt động truyền thông và huy động sau 10 năm thực hiện luật phòng chống HIV/AIDS *Lê Thị Hường.*	35
Kết quả bước đầu sử dụng metformin trong phòng ngừa các tác dụng không mong muốn trên chuyển hóa ở bệnh nhân tâm thần phân liệt điều trị bằng olanzapin *Trịnh Thị Bích Huyền,…*	39
Hào châm trong phục hồi chức năng vận động ở bệnh nhi viêm não sau giai đoạn cấp do vi rut Herpes simplex và vi rút đường ruột *Phạm Ngọc Thúy,…*	43
Khảo sát kết quả kiểm soát huyết áp và lipid máu ở bệnh nhân tăng huyết áp điều trị ngoại trú *Lê Đình Thanh.*	45
Nghiên cứu ảnh hưởng của bài thuốc GĐU-103 đến một số chỉ tiêu về sinh hóa máu, mô bệnh học trên thỏ *Dương Quang Hiền,…*	47
Một số đặc điểm điều kiện lao động có tác động đến hệ cơ xương của điều dưỡng tại Bệnh viện Việt Đức năm 2016 *Hoàng Thị Liên,…*	52
Khảo sát độc tính di truyền của dịch chiết nước tòa dương trên chuột nhắt trắng *Nguyễn Thanh Hương,…*	54
Nghiên cứu hiệu quả của các phương pháp điều trị nội khoa thoát vị đĩa đệm cột sống cổ *Phan Việt Nga,…*	58
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân viêm gan do rượu *Phạm Thị Thu Thủy,…*	61
Mối liên quan giữa một số chỉ số chỉ số biến thiên huyết áp lưu động 24 giờ và microalbumin niệu ở bệnh nhân tăng huyết áp nguyên phát *Lương Công Thức,…*	64
Nghiên cứu một số đặc điểm sinh hoạt học phân tử của vi rút viêm gan B *Phạm Thị Thu Thùy,…*	67
Kiến thức của điều dưỡng về an toàn người bệnh trong chăm sóc sau phẫu thuật và một số yếu tố liên quan tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội 2016 *Hoàng Thị Hồng Xuyên,…*	70
Chất lượng cuộc sống của người bệnh đau thắt ngực không ổn định trước và sau can thiệp động mạch vành qua da tại Viện Tim mạch Việt Nam năm 2016 *Nguyễn Tuấn Anh,…*	75
Đánh giá kết quả lâu dài của phẫu thuật điều trị quá hoạt cơ chéo dưới ở trẻ em *Lê Thị kim Xuân,…*	78

Y HỌC THỰC HÀNH

Số 1039, tháng 4/2017

MỤC LỤC	Trang
Chi phí kinh tế điều trị đột quỵ cấp tại Bệnh viện quận Thủ Đức *Trần Quốc Cường,…*	2
Đặc điểm lâm sàng, nội soi viêm loét dạ dày mạn tính ở trẻ em có nhiễm Helicobacter Pylori *Lê Thanh Hải,…*	6
Tỷ lệ nghe kém của công nhân mỏ đá Quảng Nam *Phạm Thị Bích Đào.*	9
Nghiên cứu gía trị của chỉ số FORNS trong chẩn đoán mức độ xơ hóa gan của bệnh gan do rượu *Nguyễn Quang Duật,…*	11
Nhận xét bước đầu hiệu quả kĩ thuật tim phổi nhân tạo tĩnh mạch – tĩnh mạch (VV ECMO) trong điều trị hội chứng suy hô hấp cấp tiến triển nặng. *Phạm Thế Thạch,…*	14
Kiến thức, thực hành phòng biến chứng tăng huyết áp ở bệnh nhân tăng huyết áp đang điều trị ngoại trú tại huyện Tân Yên, Bắc Giang. *Đỗ Thị Hạnh Trang,…*	17
Khảo sát nồng độ CA 72-4, CA 19-9, CEA ở bệnh nhân ung thư dạ dày tại Bệnh viện Hữu Nghị *Vũ Thị Hoàng Mai,…*	20
Các yếu tố liên quan đến tuân thủ điều trị trên bệnh nhân điều trị Methadone ở giai đoạn duy trì tại thành phố Đà Nẵng, năm 2016 *Lê Thị Hường.*	23
Kết quả điều trị viêm ruột thừa cấp sau manh tràng bằng phẫu thuật nội soi tại Bệnh viện 19-8 *Hà Ngọc Quân,…*	27
Nghiên cứu kháng sinh insulin ở bệnh nhân suy tim phân suất tống máu giảm và suy tim phân suất tống máu bảo tồn *Trần Kim Sơn,…*	29
Đánh giá kết quả điều trị thoát vị đĩa đệm cột sống cổ bằng nẹp kéo dãn DIISSK-Dr CS-300 *Trần Thị Ngọc Trường,…*	33
Sự biến đổi một số chỉ số huyết học máu ngoại vi ở công nhân tiếp xúc với chì *Nguyễn Văn Bằng,…*	35
Đánh gía tác dụng điều trị đau bằng điện châm kết hợp thủy châm ở bệnh nhân ung thư vòm họng giai đoạn muộn *Nguyễn Đức Minh.*	38
Tác dụng giảm đau của điện trường châm kết hợp bài tập duỗi MC Kenzie trong điều trị thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng *Thái Thị Hoàng Oanh.*	41
Tình trạng răng miệng ở bệnh nhân trước phẫu thuật tim mạch có chỉ định nhổ răng *Phạm Thị Thu Hiền.*	43
Tìm hiểu mối liên quan giữa yếu tố môi trường, nghề nghiệp với bệnh lý dạ dày tá tràng *Phạm Thị Thu Thủy,…*	46
Phương pháp nút động mạch điều trị triệu chứng đường tiết niệu dưới do tăng sinh lành tính tuyến tiền liệt có thể tích lớn *Bùi Hoàng Tú,…*	49
Nghiên cứu đánh giá chức năng thận trước và sau khi điều trị ngoại khoa sỏi niệu quản *Phạm Việt Phong,….*	51
Nghiên cứu nồng độ Procalcitonin và CRP huyết thanh ở bệnh nhân đợt cấp bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính *Trần Khánh Chi,…*	54
Gây tê cạnh sống ngực dưới hỗ trợ nội soi giảm đau sau phẫu thuật lồng ngực *Nguyễn Trung Kiên,…*	57
Nghiên cứu bệnh nhân do thuốc cản quang trên những bệnh nhân cao tuổi *Đỗ Quang Huân,…*	60
Mô tả đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng của tràn dịch màng phổi hai bên dịch thẩm tại Trung tâm hô hấp Bệnh viện Bạch Mai Đ*ặng Hùng Minh.*	64
Nghiên cứu phân loại tăng sinh lành tính tuyến tiền liệt trên cộng hưởng từ *Nguyễn Thị Bình,…*	67
Nghiên cứu kết quả phương pháp mổ cắt trĩ phối hợp với khâu treo *Dương Phong,…*	69
Nghiên cứu mối liên quan giữa nhiễm Helicobacter Pylori với hình ảnh nội soi ở bệnh nhân viêm dạ dày mạn tính thể tỳ vị hư hàn *Đậu Xuân Cảnh,…*	71
Thông báo sáu bệnh nhân đầu tiên có vết thương lọ gân và xương đã điều trị thành công bằng phương pháp băng kín tại khoa Điều trị theo yêu cầu Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức *Hoàng Ngọc Sơn.*	74
Nối ghép động mạch gan trong ghép gan từ người cho sống bằng kỹ thuật vi phẫu: Kinh nghiệm phẫu thuật viên tạo hình Việt Đức và y văn. *Nguyễn Hồng Hà.*	78

AN TOÀN – SỨC KHỎE VÀ MÔI TRƯỜNG LAO ĐỘNG

Số 1,2,3/2017

MỤC LỤC	Trang
Một số vấn đề về đánh giá nguy cơ gây mất An toàn vệ sinh lao động tại một cơ sở gia công chế biến nhựa *ThS. Lê Đức Thuận.*	3
Tình trạng mòn rằng hóa học của công nhân công ty cổ phần supe phốt phát và hóa chất Lâm Thao *BS. Vũ Ngọc Anh.*	13
Đánh giá khả năng khử trùng của “bàn rửa khử trùng hoa sen” đối với các bề mặt vật liệu khác nhau và khử khả năng sử dụng kết hợp nước khử trùng với các loại chất tẩy rửa thông dụng *TS. Lê Thanh Sơn.*	20
Nghiên cứu ảnh hưởng của chế độ công nghệ lên tính chất của vật liệu sử dụng chế tạo đế giày chịu xăng, dầu, mỡ trên cơ sở cao su butadiene acrylonitril và nhựa nhiệt dẻo polypropylene bằng phương pháp lưu hóa động *ThS. Nguyễn Thị Thu Thủy.*	26
Xử lý bã thải của nghành công nghiệp sản xuất bia thành môi trường nuôi cấy vi khuẩn Bacillus thuringencis var, kurstaky MSS8-4 sinh dộc tố diệt ruồi nhà *Nguyễn Thị Hòa.*	34
Giải pháp cải thiện Ecgonomi cho lái xe nâng	41
Xây dựng kỹ thuật xác định sản phẩm chuyển hóa của toluene trong nước tiểu bằng phương pháp sắc ký khí *ThS. Nguyễn Thị Hiền.*	48
Khả năng ứng dụng phương pháp oxy hóa nâng cao trong xử lý thuốc bảo vệ thực vật trường hợp fenton điện hóa *TS. Lê Thanh Sơn.*	56
Qui hoạch hóa thực nghiệm quá trình chế tạo vật liệu sử dụng làm đế giày chịu xăng dầu, mỡ trên cơ sở cao su acrylonitril và nhựa nhiệt dẻo polypropylene bằng phương pháp lưu hóa động. *ThS. Nguyễn Thị Thu Thủy.*	64
Tình trạng nhạy cảm ngà của công nhân công ty cổ phần super phốt phát và hóa chất Lâm Thao *BS. Vũ Ngọc Anh.*	76
Phân tích các vấn đề môi trường tại làng nghề làm bún khắc niệm, tỉnh Bắc Ninh theo mô hình hộp trắng và đề xuất các giải pháp tổng thể quản lý môi trường *Vũ Huy Chưởng.*	83
Môi trường lao động của nhân viên y tế trong những năm gần đây *TS.Nguyễn Thu Hà.*	91
Xây dựng quy trình phân tích Crom tổng trong nước tiểu bằng phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử *Tống Thị Ngân.*	99
Chế tạo nano bạc bằng phương pháp mixen đảo và đánh giá hiệu quả diệt khuẩn của nó đối với một số sinh vật thường gặp *ThS.Đào Trọng Hiền.*	109

WHO EXPERT COMMITTEE ON SPECIFICATIONS FOR PHARMACEUTICAL PREPARARIONS

No 1003/2017

Contents		Page
General policy		3
Quality control – specifications and tests		8
Quality control – International Reference Materials		20
Quality control – national laboratories		21
Prequalification of quality control laboratories		23
Quality assurance – collaboration initiatives		25
Quality assurance – good manufacturing practices		27
Regulatory frameworks		29
Regulatory guidance		31
Prequalification of priority essential medicines and active pharmaceutical ingredients		37
Nomenclature, terminology and databases		39
Closing remarks		41
Summary and recommendations		42
Y HỌC VIỆT NAM Số1, tập 456, tháng 7/2017.
MỤC LỤC	Trang
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng viêm phổi có liên quan đến thở máy ở bệnh nhân đột quỵ não Ventilator-associated pneumonia in critically ill stroke patients: Clinical characteristics *Nguvễn Thế Anh, Vũ Đức Định*	1
Một số yếu tố liên quan đến thực trạng bệnh quanh răng ở người cao tuổi tỉnh Đắk Lắk Associated factors to periodontal disease in elderly living in Dak Lak province *Lê Nguyễn Bá Thụ,* …	4
Đặc điểm lâm sàng và kết quả sớm sau mổ trồng nối bàn tay tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 Clinical characteristics and early result of hand replantation at 108 Hospital *Lê Văn Đoàn, Trần Huy Hùng*	7
So sánh thời gian điều chỉnh của máng nhai được thực hiện bằng hai phương pháp có và không có sử dụng cung mặt (nghiên cứu trên sinh viên) Comparison of adjustment time of occlusal splint fabricated by two mehthods with or without facebow (study on student) *Phan Thanh Phong, Huỳnh Kim Khang*	11
Yếu tố nguy cơ biến gây điếc đột ngột ở bệnh nhân viêm tai giữa cấp Risk of developing sudden sensorineural hearing loss in patients with acute otitis media *Phạm Thị Bích Đào*	14
Đánh giá hiệu quả can thiệp trong điều trị bệnh quanh răng của người cao tuổi tỉnh Đắk Lắk Intervention effects of periodontitis treatment for the elderly in Daklak province *Lê Nguyễn Bá Thụ, Trương Mạnh Dũng, Ngô Văn Toàn, Trần Tuấn Anh*	17
Các kích thước cung răng và tương quan với mức độ biếu hiện răng cửa hình xẻng Dental arch sizes and correlation with shovel-shaped incisors *Huỳnh Kim Khang, Quách Hữu Thịnh*	21
Lâm sàng triệu chứng đau trong một số rối loạn liên quan đến stress Climate symposium symptoms in some factors related to stress *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	24
Thực trạng tật khúc xạ và một số yếu tố liên quan của sinh viên tại đại học Trần Đại Nghĩa, Nguyễn Huệ và Ngô Quyền Refractive errors and some related factors among the students at Tran Dai Nghia University, Nguyen Hue University and Ngo Quyen University *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập, Đào Văn Dũng, Trần Văn Hưởng*	28
Đánh giá kết quả xa điều trị phẫu thuật gãy cột sống thắt lưng thấp bằng nẹp vít tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Result of treatment for low lumbar burst fractures by pedicle screw fixation at Viet Due Hospital *Phạm Văn Hữu, Đinh Ngọc Son, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	32
Khảo sát tương quan giữa các yếu tố liên quan lối sống với BMI ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Association between lifestyle patterns and body mass index in a sample of health checkup examinees *Huỳnh Kim Phượng*	35
Tác dụng của viên luotai trong hỗ trợ điều trị nhồi máu não sau giai đoạn cấp The support effect of luotai soft capsule in treating cerebral infarction after the acuteperiod *Nguyễn Thanh Thủy, Nguyễn Phương Đông, Đặng Kim Thanh*	40
Thực trạng tai nạn thương tích của trẻ em dưới 5 tuổi tại 4 xã huyện Thanh Liêm tỉnh Hà Nam năm 2015 Accidental injury situation of children under 5 years old in 4 communes in Thanh Liem district, Ha Nam Province in 2015 *Vũ Minh Hải, Nguyễn Thanh Phúc*	43
Hoạt độ enzym transaminase ở bệnh nhân đồng nhiễm HIV/HCV tại bốn tỉnh biên giới Việt - Trung Plasma transaminase activity in HIV/HCV coinfection in four border provinces between Vietnam and China *Nguyễn Văn Sơn, Nguyễn Thị Hoa, Trần Bảo Ngọc, Nguyễn Thị Tố Uy*ên	47
Đánh giá hiệu quả nuôi dưỡng sớm qua đường ruột ở bệnh nhân sau phẫu thuật cắt dạ dày Assess the effective of feeding the gut early after stomach surgery Trươ*ng Thị Thư, Nguyễn Thanh Chò, Hoàng Mạnh An*	51
Nghiên cứu hiệu quả của phương pháp an thần do bệnh nhân tự điều khiển bằng propofol trong hút thai dưới 12 tuần Research the patient controlled sedation methode with propofol for abortion under 12 weeks of gestation *Hoàng Ngọc Vinh, Nguyễn Đức Lam*	55
Thực trạng tiếp cận dịch vụ y tế trước sinh và một số yếu tố ảnh hưởng của bà mẹ có con dưới 1 tuổi tai hai huyện Lục Yên và Tram Tấu tỉnh Yên Bái năm 2016 The reality of antenatal health services and influencing factors of mothers who had the children under one year of age in Luc Yen and Tram Tau district, Yen Bai Province 2016 *Nguyễn Trà My, Ngô Văn Toàn, Nhữ Thành H*ưng	58
Thực trạng bảo hiểm y tế chi trả cho 10 bệnh điều trị nội trú tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Vĩnh Phúc giai đoạn năm 2013 - 2015 - 2017 Assessment of health insurance status for 10 inpatient diseases in Vinh Phuc provincial Hospital in the period of 2013-2015-2017 *Phùng Đắc Thành, Tạ Văn Khoái*	62
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng hội chứng cai các chất dạng amphetamine Research characteristics of curriculum conference amphetamine type *Nguyễn Văn Dũng*	66
Kết quả phẫu thuật lối sau điều trị trượt đốt sống thắt lưng có sự hỗ trợ của robot định vị sau 3 năm tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Results of transforaminal lumbar interbody fusion in spondylolisthesis treatment with renaissance robot after 3 years at Viet Due Hospital *Đinh Ngọc Soơn, Nguyễn Lê Bảo Tiến*	71
Tương quan nồng độ acid uric máu và các yếu tố chuyển hoá khác ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between serum uric acid and metabolic factors in a sample of health check-up examinees *Huỳnh Kim Phượng;*	74
Kết quả sớm phẫu thuật partington-rochelle trong điều trị sỏi tụy Result of partington-rochelle procedure on treatment pancreatic stone *Phan Minh Trí, Đồng Ngọc Quang*	79
Tình trạng cân nặng, chiều cao của sản phụ và trẻ sơ sinh tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Situation of weight, height maternal and infant at general Hospital of Agricultural in 2016 *Hà Hữu Tùng, Nguyễn Duy Khi*êm	84
Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và mô bệnh học ung thư tuyến giáp giai đoạn sớm tại Bệnh viện Đại học Y Hà Nội The clinical, subclinical features and histopathology of the early-stage thyroid cancer at Hanoi Medical University Hospital *Nguyễn Xuân Hậu, Trần Thị Hậu, Lê Thị Hằng*	88
Kết quả điều trị ngắn hạn của phương pháp laser nội mạch trong điều trị suy tĩnh mạch hiển lớn mạn tính Short-term results of endovenous laser therapy in the treatment of chronic great saphenous vein insufficiency *Bùi Văn Dũng, Nguyễn Minh Đức, Đặng Thị Việt Hà, Nguyễn Trung Anh,* *Vũ Thị Thanh Huyền, Phạm Thắng*	91
Công tác chăm sóc, phòng chống rối loạn dinh dưỡng lipid và các bệnh mạn tính không lây tại huyện Tương Dương tỉnh Nghệ An năm 2014 Care, prevention of lipid disorders and chronic non-contagious diseases in Tuong Duong District, Nghe An in 2014 Lương Văn Phùng, Vũ Minh Hải	95
Tác dụng hỗ trợ phục hồi chức năng vận động bệnh nhân nhồi máu não sau giai đoạn cấp của laser trên huyệt The effects of laser acupuncture in recovering of motor function in patients with cerebral infarction after acute phase *Đặng Kim Thanh, Nguyễn Thị Ngọc Linh*	99
Nồng độ một số thành phần lipid huyết tương ở bệnh nhân đồng nhiễm HIV/HCV tại bốn tỉnh biên giới Việt Trung Plasma lipid profile in HIV/HEPATĨTIS c virus coinfection patients in four border provinces of Vietnam and China *Nguyễn Văn Sơn, Nguyễn Thị Hoa, Hạc Văn Vinh, Trần Bảo Ngọc*	102
Tình trạng dinh dinh dưỡng và khẩu phần của người 50-70 tuổi tại quận Long Biên, Hà Nội Nutrition status and dietary intake of persons aged 50- 70 years in Long Bien District, Hanoi in 2013 *Vũ Thị* Thu Hiền, Lê Danh Tuyên, Hà Anh Đức	106
Tình trạng dinh dưỡng của bệnh nhân trước phẫu thuật cắt dạ dày tại Bệnh viện 103 Nutritional status of patients before stomach surgery in 103 Hospital Medical Military Trươ*ng Thị Thư, Nguyễn Thanh Chò, Hoàng Mạnh An*	110
Tình hình sử dụng thuốc điều trị đái tháo đường type 2 trên bệnh nhân điều trị ngoại trú Current status of using drug in treatment of type ii diabet outdoor patients *Đậu Xuân Cảnh*	114
Nghiên cứu các tác dụng không mong muốn của rheosorbilact truyền trước khởi mê để dự phòng tụt huyết áp ở bệnh nhân cao tuổi Research of the side effect of rheosorbilact infusion before anesthesia induction in elderly patients for prevention the arterial hypotension *Nguyễn Đức Lam, Nguyễn Thị Bích Phượng, Nguyễn Hữu Tú*	118
Tình trạng thiếu máu của thai phụ tại Bệnh viện Đa khoa Nông nghiệp năm 2016 Anemia of pregnant women at the General Hospital of Agriculture 2016 *Hà Hữu Tùng*	121
Hiệu quả điều trị lang ben bằng uống fluconazole 300mg/tuần kết hợp tắm gội ketoconazole 2% Fluconazole with ketoconazole 2% shampoo versus itraconazole in treatment of pityriasis versicolor *Trần Cam Vân, Nguyễn Minh Thu, Nguyễn Hữu Sáu*	125
Đặc điểm mô bệnh học và hóa mô miễn dịch trên bệnh nhân ung thư tế bào hắc tố da Histopathological and immunohistochemical characteristics in melanoma patients *Phạm Đình Hòa , Bùi Thanh Sơn, Phạm Thị Lan*	127
Hiệu quả bổ sung thực phẩm từ trước và trong khi có thai đến tình trạng dinh dưỡng sắt của phụ nữ tại huyện Cẩm Khê tỉnh Phú Thọ Effect of food supplementation prior to and during pregnancy on nutritional ironstatus for women in Cam Khe District, Phu Tho Province *Nguyễn Thị Diệp Anh,Phạm ThiệnNgọc,* *Lê Bạch Mai, Từ Ngữ, JanetKing, HenriDiren*	131
Nhận xét một số yếu tố liên quan đến tái phát bệnh tâm thần phân liệt ở người bệnh giai đoạn trên 45 tuổi A number of factories relating to reproductive diseases of molecular diseases in people aged against 45 years *Nguyễn Văn Dũng*	135
Kết quả ban đầu phẫu thuật thay đĩa đệm nhân tạo cột sống cổ trên bệnh nhân thoát vị đĩa đệm tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức Primarily result of artificial cervical disc replacement surgery in disc herniation patients at Viet Due Hospital *Đinh Ngọc Sơn, Nguyễn Lê Báo Tiến*	140
Đánh giá kết quả xét nghiệm nội soi dạ dày, tế bào áp và mô bệnh học trong chẩn đoán ung thư dạ dày Evaluating the results of gastrointestinal endoscopy, cytological smear and histopathological examination in the diagnosis of gastric cancer *Bùi Tiến Dũng, Phạm* Cẩm Phương, Lê Quang Hải	143
Nghiên cứu độc tính cấp và độc tính bán trường diễn của bột acid amin thủy phân từ da cá tra, cá basa trên động vật thực nghiệm Study on the acute and subchronic toxicity of amino acid powder from hydrolyzed from skin of pangsiidea, pangasius on experimental animals *Lê Thị Hồng Hạnh, Đỗ Minh Trung,* …	148
Nghiên cứu độc tính cấp và độc tính bán trường diễn của viên nang y trên động vật thực nghiệm Acute and subchronic toxicity of yio capsules in experimental animals *Lê Minh Hoàng, Nguyễn Hoàng Ngân,* Phạm Xuân Phong, Nguyễn Duy Bắc**	152
Tương quan giữa mức độ kiểm soát glucose máu với test monofilament trên bệnh nhân đái tháo đường type 2 Relationship between the blood glucose HbAlc control and test monofilame diabetic type 2 patients *Phan Hồng Long, Nguyễn Thị Bình***	158
Hiệu quả của sữa đậu nành bổ sung arabinoxylan tách chiết từ cám gạo với sức khỏe người trưởng thành Effect of soy milk fortified arabinoxylan to health status of adults *Vũ Thị Thu Hiền, Nguyễn Thị Vân Anh, Lê Danh Tuyên, Hà Anh Đức*	162
Đánh giá kết quả bước đầu tạo hình mũi cấu trúc có sử dụng mảnh ghép kéo dài sụn vách ngăn bằng vật liệu high density porous polyethylene (HDPPE) Assesment of the use of high density porous polyethylene (HDPPE) on the formation of the septal extension graft in reconstructive rhinoplasty *Phạm Hiếu Liêm, Lê Hành*	166
Nghiên cứu thực trạng sử dụng dịch vụ chăm sóc sức khỏe bà mẹ, trẻ em tại Tây Nguyên Study on the situation of utilization of mother and child health care services in the Central Highlands *Hà Văn Thúy*	171
Mối liên quan giữa vòng bụng và xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between waist circumference and arteriosclerosis in health check-upexaminees Huỳ*nh Kim Phượng*	174
Khảo sát kiến thức về bệnh tay chân miệng của thân nhân bệnh nhi tại Bệnh viện quận Bình Thạnh Tp. Hồ Chí Minh Knowledge on hand, foot and mouth disease among caregivers of children patients at Binh Thanh District Hospital, Ho Chi Minh City *Hán Thị Bình, Nguyễn Thị Tuyết Mai, Nguyễn Văn Tập*	179
Một số kết quả kinh doanh theo các kênh phân phối của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên dược phẩm Bali giai đoạn 2013 - 2015 The results of trade activities following distribution channels of Bali pharmaceutical one-member imited liability company in the period 2013 - 2015 *Nguyễn Nhật Hải, Nguyễn Thị Song Hà,* *Vũ Thị Nhật Minh, Nguyễn Đức Vân*	183
Kết quá điều trị phẫu thuật vỡ gan chấn thương Iteesults of treatment for hepatic trauma *Phan Minh Trí, Nguyễn Ngọc Diệp*	188
Đánh giá hiệu quả một số biện pháp can thiệp giảm tỷ lệ mắc tật khúc xạ ở học viên tại trường Trần Đại Nghĩa và Ngô Quyền Evaluating the effectiveness of intervention methods to decrease refractive of students dt Tran Đai Nghia University and Ngo Quyen *Phí Vĩnh Bảo, Nguyễn Văn Tập. Nguyễn Thanh Bình, Trần Văn Hư*ởng	192
Ứng dụng kỹ thuật giải trình tự chuỗi DNA tìm đột biến gen perforin và trong hội chứng thực bào máu ở trẻ em IINA sequencing applied to find perforin and uncl3d gene mhemophc. gocytic lymphohistiocytosis in children-sHSB *Nguyễn Văn* *Tân Minh*	197
TẠP CHÍ Y HỌC VIỆT NAM TậP 455/ Số 2, tháng 6/ 2017
Sự thay đổi kích thước cung răng ở nhóm học sinh người việt lứa tuổi 11-12 Changes in dental arch dimensions in Vietnamese children from 11-12 years old *Phạm Cao Phong, Lê Gia Vinh, Võ Trương Như Ngọc.*	1
Nhận xét một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng bệnh gút tại Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng năm 2015-2016 Clinical and paraclinical features of gout at VietTiep Hospital in Hai Phong in 2015-2016 *Đinh Thị Phương Lan, Trịnh Hồng Nhung, Phạm Chính Nghĩa*	4
Khảo sát sự tương quan giữa thành phần kim loại của dây dân điện với dấu vết kim loại trong vết bỏng điện gây bởi dòng điện 110V, sử dụng kính hiến vi điện tử quét Survey on relationship between different electric conductors and metal traces in electrical bums caused by 110V electric line, using VP-SEM with EDX *Đào Quốc Tuấn, Đặng Hái Dũng, Trần Văn Ban,* *Ngô Danh Hoài, Nguyễn Anh Tuyến*	8
Nhận xét đặc điểm lâm sàng và một số yếu tố liên quan trên X-quang ở bệnh nhân bị thoái hóa khớp gối tại khoa nội 4 Bệnh viện Việt Tiệp Hải Phòng Clinical features and several factors related to X-rays on patients who have degenerative joint desease in geriatric department of Viet Tiep Hospital in Haiphong *Phạm Chính Nghĩa, Vũ Thị Bích Hồn*g	12
Thay khớp háng toàn phần không xi măng bằng kỹ thuật xâm nhập tối thiểu đường mổ trước với bàn mổ chỉnh hình Mini-invasive total hip arthroplasty uncemented with anterior approach and orthopedic surgical table ' Hồ Mẫ*n Trường Phú, Phạm Đăng Ninh*	15
Giá trị tiên lượng của cytokine và CRP HS trên bệnh nhân suy tim mạn Prognostic value of cytokines and CRP-HS in patient with chronic heart failure *Lê Thị Thu Hương, Châu Ngọc Hoa, Nguyễn Thị Tố Nhu*	19
Xác định mối tương quan giữa thành phần kim loại của dây dẫn điện với dấu vết kim loại trong vết bỏng điện gây bởi dòng điện 220V, sử dụng kính hiển vi điện tử quét Determination of relationship between different electric conductors and metal traces in electrical burns caused by 220V electric lines, using VP-SEM with EDX *Đào Quốc Tuấn, Đặng Hải Dùng, Trần Văn Ban,* *Ngô Danh Hoài, Nguyễn Anh Tuvến*	24
Giiá trị độ dày lớp nội trung mạc động mạch cảnh chung đối với chẩn đoán bệnh động mạch vành trong hội chứng vành cấp The accessment of common carotid intima-media thickness for diagnosing coronary artery disease in the patient with acute coronary syndrome *Huỳnh Kim Phượng*	28
Nghiên cứu thuốc chỉnh khí sắc tronđiều trị bệnh nhân nội trú rối loạn cảm xúc tại viện sức khỏe tâm thần Studying adaptive drugs in treatment infectious infectious diseases at the mental health institute *Nguyễn Văn Dũng và Cộng sự*	32
Nghiên cứu mối tương quan giữa điểm NIHSS và kích thước ổ nhồi máu não trên phim cộng hưởng từ ở bệnh nhân nhồi máu động mạch não giữa giai đoạn cấp Correlation between NIHSS score and the volume of cerebral irm infarct in patients with middle cerebral arterial infarction *Võ Hồng Khôi, Nguyễn Văn Liệu, Trần Thị Thanh*	37
Ảnh hưởng của bệnh sâu răng đối với chất lượng cuộc sống của người cao tuổi tỉnh Yên Bái năm 2015 Effects of dental caries to the quanlity of life of elderly people in Yen Bai province in 2015 Trươ*ng Mạnh Dũng, Nguyễn Thị Sen, Đinh Xuân Thành, Nguyễn Văn Tiến*	41
Hội chứng sau cắt đoạn ung thư trực tràng đánh giá trên 175 bệnh nhân ung thư trực tràng Low anterior resection syndrome (LARS) after rectal cancer resection - evaluated in 175 patients rectal cancer *Phạm Vãn Bình*	45
Kết quả phẫu thuật chấn thương sọ não nặng do máu tụ dưới màng cứng cấp tính 3 tại Bệnh viện Đa khoa Tỉnh Thái Bình Surgical outcome ofacute subdural hematoma in severe traumatic injury in Thai Binh General Hospital *Vũ Minh Hải, Phạm Thị Tính*	48
Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng ở bệnh nhân đợt cấp bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính nằm viện dài ngày Study clinical, para-clinical characteristics in prolonged length of hospitalization h exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease patients *Vũ Quang Diễn, Đinh Văn Thịnh, Nguyễn Thị Thanh Liễu*	51
Mối liên quan giữa một số đặc điểm cận lâm sàng và týp virus ở bệnh nhi sốt xuất huyết Dengue Dengue serotype-specific differences in paraclinical manifestation of pediatric patients *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thắng, Nguyễn Quang Duật*	54
Đặc điểm lâm sàng và mô bệnh học ở bệnh nhân mắc bệnh gan do rượu Clinical and histopatholoqical features of patients with alcoholic liver disease *Lê Thị Thu Hiền, Nguyễn Quang Duật, Trịnh Xuân Tráng*	58
Đánh giá kết quả bước đầu can thiệp động mạch vành qua da tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình Results of percutaneous cornary intervention at Ninh Binh General Hospital *Hà Văn Bình, Phạm Thái Giang*	62
Kết quả điều trị đa mô thức ung thư trực tràng giai đoạn II-III phẫu thuật được. Results of multimodality treatment on patients with resectable rectal cancer stage II and stage III *La Vân Trường, Nguyễn Tô Hoài*	66
Nghiên cứu xử trí chảy máu sau đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương Study on management of post-partum heamorrage at national Hospital of Obstetrics and Gyneacology *Nguyễn Quảng Bắc*	71
Đánh giá độ đàn hồi gan bằng kỹ thuật tạo hình siêu âm đàn hồi mô sóng biến dạng ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Quantitative accessing liver elasticity by shear wave elastography of health check examinees *Huỳnh Kim Phượng*	74
Tình hình nhãn áp và góc tiền phòng của người dân Đà Nẵng Evaluation of intraocular pressure situation and anterior chamber angle in Danang City community *Nguvễn Quốc Đạt*	78
Một số yếu tố liên quan đến tái nghiện rượu trên những bệnh nhân nghiện rượu đã điều trị tại Viện Sức khỏe Tâm thần giai đoạn 2014 - 2016 Some factors related to alcoholic representation on the women who always treatmentat the Mental Health Institute for the period 2014-2016 *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	81
Ứng dụng thang điểm orgogozo trong thực hành lâm sàng nhằm đánh giá mức độ nặng của bệnh nhân nhồi máu động mạch não giữa giai đoạn cấp Research on the correlation between orgogozo score and MRI infart volume in patients with the middle cerebral arterial infarction *Võ Hồng Khôi, Nguyễn Văn Liệu, Trần Thị Thanh*	86
Thực trạng bệnh sâu răng ở người cao tuổi tỉnh Yên Bái năm 2015 Reality of dental cariesin elderly people Yen Bai province 2015 *Trương Mạnh Dũng, Nguyễn Thị Sen Nguyễn Văn Tiến, Đinh Xuân Thành*	90
Nghiên cứu biến chứng của phẫu thuật ít xâm lấn trong điều trị túi phình động mạch não vỡ Complications of minimally invasive microsurgery in treatment of cerebral aneurysms *Nguyễn Thế Hào, Trần Trung Kiên*	95
Thực trạng tiếp cận dịch vụ khám chữa bệnh của bệnh nhi điều trị tại Bệnh viện Nhi Hải Dương năm 2016 Real situation of approaching medical examination and treatment of child patients in Hai Duong Pediatric Hospital in 2016 *Vũ Minh Hải, Nguyễn Đức Thanh*	98
Dự phòng huyết khối tĩnh mạch trên bệnh nhân phẫu thuật ung thư tiêu hoá tại Bệnh viện K- kinh nghiệm qua 110 trường hợp Prophylaxis of postoperative venous thromboembolism in patients gastrointestinal cancer at K Hospital - experience with 110 cases *Phạm Văn Bình*	101
Thang điểm chẩn đoán đinh hướng lao phổi mới AFB âm tính Scoring system for the diagnosis of new smear - negative puimonar/ tuberculosis *Vũ Quang Diên, Đinh Ngọc Sỹ, Nguyễn Xuân Triều*	104
Nhận xét đặc điểm cận lâm sàng ở bệnh nhi sốt dengue có xuất huyết tiêu hóa Paraclinical characteristicsin pediatric patients of dengue fever have gastrotestinal bleeding *Lê Minh Dũng, Nguyễn Duy Thắng, Nguyễn Quang Duật*	107
Nghiên cứu hoat đô ENZYM SOD. GPX. TAS và MDA ở bênh nhân mắc bệnh gan do rượu Research on the concentration of SOD, GPX, TAS and MDA in plasma in patients with alcoholic liver disease *Lê Thị Thu Hiền, Nguyễn Quang Duật, Trịnh Xuân Tráng*	111
Đánh giá kết quả sớm trong điều trị bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp có ST chênh lên bằng can thiệp động mạch vành qua da Evaluation of early remits in acute ST-elevation myocardial infarction patients by percutaneous coronary intervention *Hà Văn Bình, Phạm Thái Giang*	114
Kết quả phẫu thuật nội soi điều trị ung thư trực tràng giai đoạn II-III Results of laparoscopic surgery for the treatment of patients with rectum cancerstage II and stage III *La Vân Trường, Nguyễn Tô Hoài*	118
Đặc điểm điện sinh lý và kết quả điều trị tim nhanh trên thất ở trẻ nhỏ bằng đốt triệt qua catheter The results of radiofrequency ablation in infants and small children with supraventricular tachycardia *Nguyễn Thanh Hải*	123
Chất lượng cuộc sống và một số yếu tố liên quan ở bệnh nhân điều trị Methadone tại Trung tâm Phòng chống HIV/AIDS tỉnh Nghệ An năm 2016 Quality of life and related factors among patients on Methadone maitenance treatment at nghe an center for HIV/AIDS control in 2016 *Nguyễn Thị Hồng Duyên, Trần Khánh Toàn*	126
Nhận xét về xử trí sót rau sau phá thai bằng thuốc A review of152 the management of theretained placenta after medical abortion Trươ*ng Quốc Việt, Nguyễn Quảng Bắc, Đinh Quốc Hưng*	130
Mối liên quan giữa bệnh gan nhiễm mỡ không do rượu với xơ mỡ động mạch cảnh ở người kiểm tra sức khoẻ tổng quát Correlation between nonalcoholic fatty liver disease and arteriosclerosis in health check-up examinees *Huỳnh Kim Phượng*	133
Can thiệp nội mạch trong điều trị giả phình mạch tạng Endovascular embolisation in treatment of visceral artery pseudoaneurysms *Trần Anh Tuấn, Trần Văn Lượn***g, …	138
Khảo sát đặc điểm dịch tễ và các yếu tố liên quan đến thể tai biến mạch máu não trên nhóm người bệnh điều trị tại Bệnh viện Y học cổ truyền Đồng Tháp Epidemiological characteristics and factors associated with types of strokes among inpatients at Dong Thap Traditional Medicine Hospital in Vietnam Hoàng Thy Nhạc Vũ	142
Một số tác dụng không mong muốn của amitriptyline trong điều trị rối loạn trầm cảm người cao tuổi Some of adverse effects amitriptyline in treatment depressive disorder elderly *Nguyễn Văn Dũng và cộng sự*	147
Thực trạng sức khỏe tâm thần của học sinh trường trung học cơ sở tại Thành phố Thái Nguyên, Tỉnh Thái Nguyên năm 2016 và một số yếu tố liên quan The current situation of mental health among secondary school students in Thai Nguyen City in 2016 and some related factors *Nguyễn Việt Quang, Chu Văn Thăng, Nguyễn Thị Quỳnh Hoa*	152
Nghiên cứu huyết khối tĩnh mạch sâu chi dưới ở sản phụ sau mổ lấy thai tại Bệnh viện Bạch Mai: Tỉ lệ, giá trị của D- DIMER và siêu âm doppler trong chẩn đoán sàng lọc Studies of deep vein thrombosis (DVT) women after cesarean section at Bach Mai Hospital: Ratio, the value of D- DIMER and doppler ultrasound in diagnosis screening *Lưu Tuyết Minh, Nguyễn Việt Hùng, Đinh Thị Thu H*ương	156
Đặc điểm lâm sàng và tính nhạy cảm kháng sinh của streptococcus pneumoniae gây viêm phổi cộng đồng ở trẻ em tại Hải Dương Clinical characteristics and antimicrobial susceptibility of streptococcus pneumoniae that causing community acquired pneumonia in children in Hai Duong *Lê Thanh Duyên, Nguyễn Tiến Dũng*	160
Kết quả cắt dạ dày điều trị ung thư dạ dày ở người cao tuổi The result of surgical treatment for elderly gastric cancer patients *Hoàng Việt Dũng, Trịnh Hồng Sơn*	164
Xác định ngưỡng sống sót tinh trùng (SST) trên bệnh nhân làm thụ tinh ống nghiệm tại Bệnh viện Bạch Mai Cut-off points of sperm survival test in ivf patients at Bach Mai Hospital *Nguyễn Thị Vân Anh, Nguyễn Thu Hằng Nguyễn Lai Thành, Trịnh Sinh Tiên*	168
Khảo sát tính đa dạng di truyền vùng gen ty thể HVS-I và HVS-II trên dân tộc Kinh và dân tộc Mường Việt Nam Variation of mitochondrial DNA HVS-I, HVS-II region in the kinh and muong ethic in Vietnam *Trần Huy Thịnh*	171
Đánh giá mức độ an toàn vít khối bên c1 qua cung sau ở bệnh nhân chấn thương cột sống cổ mất vững Assessing the safety of posterior arch c1 technique in patient with fracture instability *Đinh Ngọc Son, Nguyễn Lê Bảo Ti*ến	174
Kết quả điều trị tắc ống lệ mũi bẩm sinh bằng đặt ống Silicon monoka The clinical outcomes of monoka intubation techniques in the cases of failed primary probing *Phạm Ngọc Đông, Nguyễn Tiến* *Đạt*	177
Khảo sát tình hình chỉ định các xét nghiệm sinh hóa trong chuyển hoa mỡ đối với một số bệnh thường gặp Survey situation indicators of biochemical tests in transition for some condominal diseases *Trần Hữu Tâm*	180
Đánh giá sự biến đối góc tiền phòng sau laser mống mắt chu biên bằng máy OCI RTVUE 100 Changes in anterior chamber angle after laser iridotomy assessed with OCT RTVUE 100 *Nguyễn Đình Ngân, Phạm Thị Mỹ Hạnh*	183
Bước đầu nghiên cứu chẩn đoán trầm cảm trong rối loạn cảm xúc lưỡng cực tại Viện Sức khỏe Tâm thần - Bệnh viện Bạch Mai First step of studying for diagnosis of depression in patients with bipolar disorder in National Institute of Mental Hospital- Bach Mai Hospital *Lê Thị Thu Hà, Nguyễn Kim Việt, Trần Hữu Bình*	188
Đánh giá hiệu quả cải tiến kỹ thuật nâng cao tỷ lệ thành công trong thụ tinh ống nghiệm tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương The efficacy of technical advances for increasing ivf outcomes at national Hospital of Obstetrics and Gynecology *Bùi Văn Hiếu, Nguyễn Xuân H*ội	192
Hướng xử trí tinh hoàn cùng dương vật đứt rời: Nhân trường hợp nối ghép vi phẫu đầu tiên tại Việt Nam và nhìn lại y văn Management of testicle and penile amputation injuries: First case in Vietnam and review the literature *Nguyễn Hồng Hà*	196
Đánh giá tác dụng chống viêm dị ứng và làm bền tế bào MAST của cao đặc EZ trên thực nghiệm Effects of anti-allergic and sustainable MAST activities cells of viscous EZ on experimant models *Nguyễn Mạnh Tuyển, Phạm Thị Vân Anh*	200
Thực trạng nhiễm khuẩn bệnh viện tại Bệnh vịện sản Nhi Ninh Bình năm 2015-2016 The status of hospital infection at Ninh Binh Hospital of Maternity and Children in 2015-2016203 *Bùi Thị Hương, Đỗ Văn Dung*	203
Phẫu thuật nội soi vá màng nhĩ bằng màng sụn nắp bình tai Endosco21pic myringoplasty by tragal cartilage inbutterfly shape *Nguyễn Công Hoàng*	208
Giảm đau do bệnh nhân tự kiểm soát qua catheter ngoài màng cứng đoạn ngực sau phẫu thuật cắt dạ dày patient - controlled thoracic epidural analgesia following gastrectomy *Nguyễn Văn Minh*	211
Ứng dụng tế bào gốc trung mô trong điều trị chấn thương cột sống tổn thương tủy mạn tính Application adipose-derived mesenchyme stem cells in chonic spinal cord injury treatment *Nguyễn Lê Bảo Tiến, Đinh Ngọc Sơn*	215
Tình hình hiến máu tình nguyện và một số yếu tố ảnh hưởng đến hoạt động hiến máu tình nguyện ở hai khối sinh viên Y2K44 và Y3K43 trường Đại học Y Dược Thái Bình Volunteer blood donor situation and some factors affecting voluntary blood donation activities in two blocks students Y3K43 and Y2K44 in Thai Binh University of Medicine and Pharmacy *Đặng Thị Thu Hằng, Nguyễn Thị* *Hiên,* *Nguyễn Văn Tiến, Đỗ Văn Dung, Ngô Mạnh Quân***	218
Nghiên cỨu dưỢc & Thông tin thuỐc Tập 8, Số 2/2017
MỤC LỤC	Trang
BÀI NGHIÊN CỨU Khảo sát phản ứng có hại phòng tránh được từ cơ sở dữ liệu báo cáo ADR ở Việt Nam covigilance database of Viet Nam Identify preventable adverse drug reaction from pharma- *Đoàn Thị Phương Thảo, Trần Thu Thủy, Vũ Đình Hòa, Nguyễn Hoàng Anh.***	2
Xây dựng công thức viên nén venlafaxin 75 mg giải phóng kéo dải dạng bơm thẩm thấu tự tạo lỗ xốp Formulation of controlled porosity osmotic pump tablets containing venlafaxine hydrocloride 75 mg *Nguyễn Văn Hà, Nguyễn Văn Khanh, Vũ Thị Thu Giang, Đoàn Cao Sơn*	7
Xác định trong tóc bằng sắc kỷ khí khối phổ Determination of methylendioxymelhamphetamine in hair by gas chromatography mass spectrometry *Phạm Quốc Chinh, Nguyễn Thị Sinh, Phạm Lê Minh*,…	13
Nghiên cứu tác dụng hạ acid uric của Mán đỉa trên động vật thực nghiệm Hypouricemic action of Archidendron dypearia in Mice *Nguyễn ĩhùy Dương, Phan Thị Anh Thư*,…	19
Xây dựng phương pháp phân tích đổng thời cephalexin, cefixim, cefdinir bằng điện di mao quan vùng Developing a method for simultaneous determination of cephalexin, cefixime and cefdinir by capillary zoneElectrophoresis *Nguyễn Thị Thùy Linh, Lê Thị Huệ, Lê Đình Chi*	24
Xây dựng phương pháp định lượng đồng phân quang học của atenoiol bằng phương pháp UPLC/DAD Simultaneous determination of atenolol enantiomers by UPLC/DAD *Nguyền Thị Ngọc Vân, Nguyễn Huỳnh Kim Ngân, Nguyễn Thị Kiều Anh*	29
THÔNG TIN THUỐC – CẢNH GIÁC DƯỢC Phản ứng trên da liên quan đến thuốc *Nguồn: Actualités pharmaceutiques, số 543* *tháng 02/2015 Người dịch và tổng hợp: Dương Thị Thanh Mai, Hoàng Hà Phương*	35
ĐIỂM TIN HOẠT ĐỘNG Lễ trao Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng	39
Tin Đại hội đại biểu Đoàn thanh niên cộng sản Hổ Chí Minh trường Đại học Dược Hà Nội	40
Nghiên cỨu dưỢc & Thông tin thuỐc Tập 8, Số 3/2017
MỤC LỤC	Trang
BÀI NGHIÊN cỨu Xây dựng mô hình dược động học quần thể của kháng sinh meropenem trên các bệnh nhân điều trị tại một bệnh viện đa khoa tuyên tỉnh tại Population pharmacokinetics of mtropenem in adult patients in a provincial general hospital of Viet Nam *Nguyễn Thị Thu Thủy, Ngô Hữu Hà*,…	2
Bào chế hệ tự vi nhũ hóa curcumin Formulation of self-microemulsifying drug delivery systems containing curcumin *Vũ Thị Thu Giang, Trịnh Thị Hu*ế	8
Bào chế gel tra mắt chứa hệ tiểu phân nano piroxicam Formulation of ophthalmic hydrogels containing nano piroxicam *NguyễnThị Mai Anh, Đỗ* Thị Ngọc Bích	15
Nghiên cứu biện pháp tăng độ ổn định phytosome quercetin Enhancement of the stability of quercetin phytosome *Vũ Thị Thu Giang, Cổ Thị Oanh,* …	20
Xây dựng phương pháp xác định metformin và glibendamid trộn trái phép trong chê phẩm đông dược bằng sắc ký lớp mỏng hiệu năng cao Development of a high performance thin layer chromatography (HPTLC) for determination of metformin and glibendamide illegally adulterated in herbal products *Phạm Thị Tâm, Đào Thị* Cầm Minh, …	25
Xây dựng mô hình xác định sự liên quan giữa cấu trúc và tác dụng (QSAR) của các dẫn chất 2-arylquinazonin-4-amin Investigation into QSAR model of 2-arylquinazolin-4-amine derivatives Vă*n Thị Mỹ Huệ, Phạm Văn Tất, Lê Nguyền Thành*	37
Điểm thông tin thuốc – Cảnh giác dược Drug inforrmation & pharmacovifulace highlights
Điểm tin hoạt động	40

Thông báo truy cập cơ sở dữ liệu UPTODATE miễn phí

HƯỞNG ỨNG NGÀY SÁCH VIỆT NAM LẦM THỨ 8 VỚI CHỦ ĐỀ “ĐỌC SÁCH CHO NGÀY MAI”

Bài trình chiếu Nội khoa và thực hành cấp cứu

Giới thiệu sách mới về Thư viện lần 1 năm 2021

Thông báo tạp chí mới năm 2021 lần 1

THƯ VIỆN ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÁI BÌNH
Địa chỉ: 373 Lý Bôn, TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Điện thoại: 036. 3 643 795
Email:thuviendhydtb@gmail.com

Hôm nay:13 Tháng Bảy 2025
Người dùng online: 115
Tháng này :111277
Tổng lượt truy cập:7343893